命定伴侣  

我原以为Saiyaara可能只是拍得比较好的另一部载歌载舞的宝莱坞爱情片，没想到它是关于阿尔茨海默病（Alzheimer's disease, AD）的作品，还怪感人的，难怪连巴基斯坦朋友也大力推荐这部印度电影。nn电影确实是从俗套开始的，讲一个好女孩遇到一个坏男孩的故事。好女孩叫Vaani，一位在结婚前夕被未婚夫抛弃而深受情伤的善良、单纯的女孩，同时也是一位极具天赋的女诗人；另一端是Krish，一个帅气、特立独行，完全以自我为中心的火爆男孩，同时也是一位才华横溢却还困于池中的音乐人。nn虽然女主角患上绝症的情节了无新意，但她罹患仅有「0.4%」（剧中设定）患病率的「早发性阿尔茨海默病」（Early-onset Alzheimer's Disease, EOAD）让故事有了不同寻常的深度。——也许是因为我对AD的特别关注，让我透过美化过的滤镜看待这部电影，我甚至愿意将它解读为一部兼具社会责任感的阿尔茨海默病宣传片。nn并非所有初衷良善的「宣传片」都能打动人心，而这部电影之所以成功，至少做对了几点：导演极具讲故事的才能，演员将角色诠释得淋漓尽致，配乐也非常优美。nn撇开一些逻辑问题和爱情电影的俗套不谈，导演最值得称赞的是善于通过「回响」（callback）来强化主题。比如，对阿尔茨海默病患者而言，时间极为宝贵——他们清醒的时光一分一秒不可逆转地流逝。从两人初识到Vanni病入膏肓，两人各自多次说到「我们还剩下一点时间」这句台词，这一在不同情境下具有不同意义的对白，加深了结局的悲剧色彩。nn又以结婚场景为例，电影的开场是Vanni在最后一刻被一通电话抛弃的婚姻登记处，而结尾同样是婚礼场景，只不过这次新郎Krish再也没有逃跑。nn然而，最后的婚礼场景可能只是为了让观众满意而刻意营造的美好幻象。在我看来，电影真正的结局发生在喜马拉雅山下的板球场。当Krish终于在Manali找到自行出走的Vaani时，他再次在她面前挥起板球拍——这一幕呼应了从两人初识到帮助对方解开心结的几个关键场景——可悲的是，她却认不出他，什么也想不起来了。nn导演让Vanni自行出走，这或许是对AD患者处境的一种暗示。无论如何，电影中的这一情节为Vaani保留了最后的尊严。现实中，AD患者在晚期往往难以维持体面的形象，而他们身边的亲友也常常在漫长的照料过程中耗尽最初的爱与耐心。nn其实，电影已经以委婉而克制的方式呈现过这种令人难以承受的结局——在演唱会场边，Krish与Vaani的前未婚夫Mahesh大打出手时，Vaani已认不出Krish，甚至为保护Mahesh而刺伤了他。那一刀，对于愿意放下一切来照顾Vaani的Krish来说，绝不只是皮肉伤。nn我难以想象世间有多少爱——即使是亲情——能够无止息地投入到AD病人的照顾中，而不被这种熬煎所反噬。若我不幸患上AD，恐怕也会选择自行离去。nn在现实世界中，Vaani的出走或许是一个情感上、道德上难以接受，但理性上可以理解甚至期待的选择。她离开后，Krish上穷碧落下黄泉地寻找她，为唤回她的记忆还成功地将Vaani所写的歌唱成了全球金曲。讽刺的是，正是在这个过程中，这个痴心人获得了一直渴望的名利与财富。名义上是为了找回Vaani，但某种程度上，这成功恰恰得益于她的不在场。nn关于演员表现，男主角的表演稍显浮夸，但这或许是角色设定使然；女主角则展现出极为出色的演技。音乐无疑是这部电影的灵魂所在，这部长达两个半小时的影片甚至可视为一部制作精良的音乐视频，艺术水准相当高。nn最后，Saiyaara源自阿拉伯语，表示「行星」或「移动的物体」。在乌尔都语（Urdu）中，Saiyaara不仅保留了阿拉伯文原意，还衍生出「孤星」或「夜空中最亮的星」的涵义。在印度流行文化中，Saiyaara象征着一个孤独的灵魂，即使在寻找所爱或与爱人分离时，依然闪耀着持久的内在光芒。——这一意象虽显得有些cliché（俗套），但在本片中却能找到代言人。nn