我很喜欢这一季是因为这种慢而深而精的情感节奏,无论是对日本人,还是现代的年轻人而言,都是一种反直觉的学习机会。就像 William 起初也很难适应线下与人建立深厚的情谊般,许多人因 dating app 的出现而体验过快速配对的快餐式情感,以及从不缺选择的快感。但,对现代人来说,我觉得真正珍贵的,是像节目里这般,有充足的时间给彼此去了解、去共事、去成长、与去表达。
We all know that 但我们还是喜欢看恋综,因为节目通过人为的设置安排,创造了一些人性在亲密关系中的微缩景观,供观众欣赏品鉴。比如本季招人嫌的Izaya和William二人组,一个是焦虑型依恋,刚开始谈恋爱就开始计划开joint account,太让人窒息了;一个典型大逃避,说自己被ex ghost了之后深受伤害,但明明是你有cheating在先,那怎么能怪别人不给你开门呢是不是?
-建议willim和 izaya俩人单独另开一档节目,一天八百场戏,拍个够,willim这种为自己的不当行为各种开脱、推卸责任的男的肯定有什么过人之处吧,讨厌黏黏糊糊的人,清爽点好伐。izaya给人的压迫感太强了。willim这种人肯定会逃吧。其他人暂时没发现什么不对劲,但是huwei好像心不在焉呢,bomi会有苦头吃麥。目前给人感觉最好的是jobu、bomi、Hiroya、kazuyuki。nnn-对willim和izaya这一对改观了,每个人都充满各种各样的弱点,但是仍然能看到成长的可能性,难能可贵的是这种成长正是在自我暴露和彼此的激励中完成的,认真的人应该得到祝福和尊重。nnn-hu和bomi也甜起来了,很佩服bomi能够付出这么多的耐心,不过如果不是在这样一个被限制的环境里的话,即使有意愿付出耐心也没机会吧。nnn- Hiroya会和别人起冲突其实是因为被泰弘莫名其妙的操作搞宕机了吧,他对札幌之行很期待并且还是有信心的,但是出乎意料的结果让他有点理不清思绪,所以烦躁不安的状态下造成了冲突。哭出来的时候就像在说:我很糟糕吧,搞砸了一切。他只是需要一个出口,如果kazuyuki或者bomi在的话他们也许可以察觉到hiroya状态不对会找他聊天,但偏偏在身边的是两个呆呆。nn-jobu妈妈好可爱。nn-期待新的一集,Hiroya和jobu两个小哭包都很惹人怜,节目组!你最好别刀任何一个!
告别夏日咖啡男友,这一次节目组带我们远赴北海道,围观最新的冬日咖啡男友。依旧是打着卖咖啡的名义,行谈恋爱之实~本以为大冬天的,看不到男嘉宾们秀肌肉????还是低估了节目组的实力,天冷还可以泡汤♨️呀,于是乎——
又可以大饱眼福了。接下来,进入分集观后感——
EP01 重磅炸弹在后头
开头男嘉宾们登场的镜头拍得真好呀,雪花飘飘,各自通过不同的交通方式齐聚北海道,氛围感拉满。但是整体感觉这七位凑在都没什么火花(不像第一季Dai & Shun一上来就打得火热)。经典环节——写好感信,也看得出来,这次拿了和人剧本的疑似是Izaya,一人拿下三封信。
但这一集整体还是相当平淡,我以为就要这么无聊得结束了第一集,节目组在末尾放了个炸弹——William和Izaya竟然谈过!结合目前已有信息:1、I看到W进门的瞬间非常不自然;2、W约I健身,I紧张得睡不着觉;3、洗碗的W问I最后一次谈恋爱是什么时候,I直接脸色都变了。综上所述,合理怀疑Izaya最后一次的恋爱很可能就是和William谈的!I想更近一步时,W跑去了巴塞罗那,他为了逃离伤心地飞去了澳大利亚。大胆猜测,剧情走向可能是,William去了巴塞罗那经历一些事情后,回来再次遇到Izaya,想起他们的过往,要上演追妻火葬场的戏码。
EP02 谈恋爱 还是不健康的关系更精彩????
没想到打脸来得这么快来,原来念念不忘的人是Izaya,William早把他们的过往忘得差不多了????↕️
这一集彻底平淡了,目前还没看到两情相悦的迹象,三角恋倒是有两组初见端倪了——
Izaya????William????Jobu
Bomi????Huwei????KazuyukinEP03 这一届的选手都爱打直球????
Kazuyuki看着文静腼腆,没想到打起直球真是单刀直入,感觉Bomi不太是对手~好姐妹抢体育生的戏码即将上演????
Izaya也很直接,直接表达了对William旧情难忘,反倒是W看着阳光奔放,实则保守得很,一直没有表露出对谁有特别好感。
Jobu更加是把对William的喜爱暴露无遗,为了和对方有肢体接触,发起了互相抱抱????活动,然而抱了一圈,唯独没有抱到William,实惨????而且这一集只能眼巴巴地看着Izaya和William甜蜜互动,只有干着急的份儿????↕️
谈恋爱打直球挺好的,就是作为观众,没有弯弯绕绕,反而是少了点意思????而且这一集也展示了两组多角关系,但是感觉嘉宾之间没啥火花,可惜了。
EP04 论喜欢上逃避型人格的男人怎么破
这一集开场的打雪仗真的太青春太欢快了,没想到结尾的气氛会如此陡转直下,降到冰点。这一集的主角当然是三角恋:Izaya????William????Jobu,W被两人强势直球告白,全程不开心还要说自己很开心,不喜欢也不直接拒绝。于是乎,第二天早上宣布选人约会时,整个气氛冻成冰。在恋爱中,不能直面问题真是大问题,会把问题一点点滚成大雪球,最后把关系压垮。
EP05 喜欢的人不喜欢自己nIW这一对真是很会给我打脸,上一集刚吐槽完William是逃避型,这一集他就直接选择了Izaya,狠狠拒绝了Jobu。喜欢真的是玄学,尽管Jobu一上来就看中了W,并一直各种主动,奈何人家就是不喜欢呢。经历了被喜欢的人拒绝,还要在旅行中一直看喜欢的人和别人放闪,Jobu没选择下车真的是心理承受能力很强了。
EP06 William该不会拿了上一季大小姐Shun的剧本吧??
W由于过去经历的情感创伤,面对别人的表达的喜欢,第一反应就是怀疑,总觉得爱会消失,需要反复确认。I则是因为妈妈的离世,领悟了对在意的人就要及时表达爱意。I在车上谈起这段经历时,忍不住落泪,一旁的W竟然毫无反应。虽然他们一定程度上互补的,但是真的毫无火花。这一季的可看性真是大大降低呀,嘉宾们都没有来电的感觉。nnEP07 成了第一对nnIzaya和William正式在一起,看得人毫无波澜,倒是W的X内容让人瞬间理解I为何对他念念不忘,只是可怜Jobu咯。感觉要看不下去的时候,泰宪回归了!!!nnEP08 新人加入!一潭死水终于活起来了nnTaeheon的突然回归,让正在失恋中的Jobu一下子燃烧了新斗志,果然要忘记上一段感情,最快的方式还是开始新的感情。可惜Taeheon第一印象喜欢的并不是他,要继续加油啦。第二轮约会,依然是那两对,IW真的毫无看点,看他们独处约会只想快进。反倒是Bomi和Huwei开始有点甜了!特别是在船上假借取暖互相摸耳朵,第二天H看到B感冒了,一整天心不在焉,最后做了布丁送去B的房间,简直不要太甜了!两人在房间的互动,终于让我拾回看恋综的初衷!他们终于有了化学反应!那种暧昧期想要触碰对方,又不好意思,带点小心翼翼的试探真的好甜!这才是恋综应该有的!最后那一幕,两人手拉手摇晃那一段,要是Bomi趁机用力一拉,把Huwei拽到怀里,再亲上一口,就可以媲美上一季Dai和Shun掀被子接吻了。可惜他俩还是太害羞了~nnEP09 他俩就算干柴烈火了也只想快进n来到第九集,看到Izaya和William独处的戏份就想跳过,莫名的膈应,他俩锁死就好了。n倒是切换到恋爱模式的Taeheon让我有点惊讶,平常都是清醒知心大姐姐人设的他,在面对Jobu的喜欢时,表现出了令人讶异的“冷淡”,虽然说这其中也有很大一部份因素是Jobu面对喜欢的对象就会变得语塞有关。这一对有待观望。nBomi和Huwei渐入佳境了,H越来越明白自己的心意,这也得益于B的春风化雨般的引导。有一个让我很磕的点在于,H说因为入学仪式要离开一段时间,B说他有查过这方面的信息,大概猜到他这周会走的时候,替H感到感动????在细节处都很在意你的人,真的好有爱呀。nnEP10 绿色空间永不齐人nn这一集有人回归,也总有人要暂时离开,最后,确认心意的Izaya和William终于毕业了(我也终于不用再快进跳过他们的戏份)。nKazuyuki和Huwei到底是差点缘份的,他特地提前回来的那天,却是H要暂时离开的日子。有些人就是注定差一点。n另一边,HB恋的进展迅速,Huwei在和姐妹们聚会时,更加明确自己的心意。他俩真的越来越甜。说到Bomi还是A0选手,H的闺蜜直言:他以后的第一次,可都是你的。莫名被甜到。n剧情来到Jobu这边,上次和Taeheon值班的氛围令他热情退却。Taeheon敏锐地捕捉到了,马上给他来一个不经意间的背后贴贴。这谁能顶得住?Jobu再次春心萌动。这一次,Taeheon恋爱模式中的大公主人设进一步凸显了。大公举型就是很难接受热情退却这件事。期待他俩后续的发展。nnEP11 Coming out & familynn这一集除了Kazuyuki想开了,要回去和前男友复合,提前毕业之外,更多的笔墨还是围绕在“和家人出柜”这件事情的讨论上。n年纪最小的Ryuki,成长于单亲家庭,和爸爸相依为命,一直处于忠于自我和满足父亲期望的撕扯中。感觉他来节目的课题,比起恋爱,更多的是来取经的。nHuwei也在外出期间,和妈妈出柜了,他是那种和父母关系不算亲密,且是理智脑占上风的男生,在向母亲出柜后,结果不如预期,尚且都会窝在沙发上落泪,也难怪Ryuki一想到这件事就会哭。Huwei难能可贵的一点是,他在出柜后没有得到正面反馈之余,还会反思自己突然的出柜会给妈妈造成心理负担,真的是太体贴和温柔了。大多数时候,人都会聚焦于自己的感受,很少能够在自己难受之余,还能想到他人的。Bomi在一旁听着Huwei的倾诉,反而哭得比当事人还厉害,真是两个温柔的大男孩。nJobu这边厢就幸运得多了,妈妈不仅理解和支持,还亲自做了关东煮带过去给大家吃,这么融洽的亲子关系真的是可遇不可求了。nTaeheon在聊这些话题的时候,总能说出让人印象深刻的话。他说的太好了,我们都是活生生的人,不是物品,虽然父母给予了我们生命,但是我们也不必按照他们的期待来生活。我们和爸妈,都有自己的人生课题要处理。关于出柜,子女在渴望父母理解的同时,其实也要换位思考一下,爸妈他们也需要一个接受的过程。理解都是双向的,你想他们理解你,他们也期待你理解他们。双方都没有错,只有尝试相互理解,彼此才有机会慢慢靠近吧。nnEP12-15 终于都毕业啦nnBomi和Huwei感情持续升温,也越来越甜,这一季最爱的一对就是他们了。离开的前一晚,两人的最终确定关系的时候,又克制又美好。nnJobu和Taehoen最后也修成正果啦,虽然中途颇多波折,看了两季,终于等到大公主Taehoen 遇到互相喜欢的人啦。nn最后友明那封写给爸妈的出柜信太感人了,好质朴动人。每个人都带着自己的收获离开了,撒哟娜拉。
追了一个月,刚看完最后一集,原本打完五星????准备去睡的,结果看到评分太低了,于是决定用我微薄之力来拉一拉这一季的印象分????。在我心中,第二季远超第一季,无论是情感深度、话题多元度、还是人物的丰富度,有太多值得共情与学习的地方!!!
首先,这一季在选角上,有几对是之前见过甚至约过的对象,最后成功配对的,也是这些续上前缘的人。比如 Izaya 和 William、Bomi 和 Huwei。 因此,可以说第二季的 The Boyfriend 有个很浓郁的主题:旧人重逢????。我看有些人评论说这一季无聊,嘉宾互相认识没意思。但我看下来,反而觉得,正因有些人之前见过但没有下文,再次重逢开启了他们新的故事线,反而更有趣!毕竟,有过一定生活和情感经历的人,都有那么几个“意难平”的 ex。所以看起来会特别的爽!另外,就日本的文化来说,慢节奏本身就是一种自然的韵律。实在无法和隔壁的《单身即地狱 第五季》火爆快节奏相媲美(尽管我也很爱看????)nn其次,这一季在整体框架上还有两个核心主题。一个是关于“出柜”的探讨,另一个是对“回忆”的重新整理与延续。前者,主要体现在后来加入的两个嘉宾:友明与琉辉身上。友明选择了写信告知父母自己的性取向(真的很感人!),而琉辉带着积极的收获心态也觉得离开 Green Room 就和父亲出柜(看 reunion,他们分别迈出了这一步????) 后者,体现在年龄最大谈了一段 15 年恋爱分手又因这个节目而复合的暖心大哥哥:和幸。我特别喜欢这一季还有个原因是终于,每个人都成为了主角,没有一个绝对的 c 位,大家的闪光点与情感中独特之处都被两个月相处的镜头捕捉的淋漓尽致✨????!这一点,必须表扬节目组的耐心与非常细致的剪辑。nn最后,来依次讲讲我对每位嘉宾的感受和印象。我是真的不分伯仲平等喜欢这一季的每一位!!!他们都太棒啦~????????
Izaya 以赛亚 - 长得无比干净哪怕 30+还充满少年感的轻熟小哥!他的笑容明媚到每次看到我都能隔屏感受到阳光洒在我的心中☀️~用帅气俩字来形容他太简陋,结合他沉稳又温柔的个性,我觉得他就是一个“高级”的人!Izaya 和 William 有过一段短暂的交集,他们也公开说那时睡到一起过,但并没有发展为正式的恋爱关系。后来,Izaya 和 William 分别谈了刻骨铭心且伤得很深的恋爱,对伴侣身上“背叛”的负品质有着同等的低容忍。我觉得这个节目为他们营造了在对的时间重逢曾经错过且对的人!Izaya 很敏锐一开始就觉察出他和 William是命中注定,并且持续耐心表达自己的感受。每加深一点,都会表达地更多一些。哪怕和 William 产生了误会(不合时宜的信息蹦出手机 ????lol),他也能耐心与对方沟通,给予机会解释。总之,这一对看得我真的是老泪纵横。他们本该就属于彼此!〒_〒也很开心,他们在决定认真对待这份感情后,就下了节目,实地探索于彼此的关系????????????????????????。这就是成熟的人会做出的选择呀!以至于 Izaya 走后,我都觉得这节目空了一些(可能是他身上的能量吧太吸引我)。好在最后一集有 reunion,看到他们开心的样子,我心里也跟着喜悦!nnWilliam 威廉 - 说实话,他的长相不是我的菜(胡子剃掉后会好点????)。但前后分别吸引了我很喜欢的 Izaya 和 Jobu~或许,异域风情的 look在同志眼中更有味道吧。就跟异性恋的女生喜欢 man一点的男生同理。与 Izaya 的重逢,William 的反应没有那么积极。他并不清楚这是命中注定还是仅仅只是一个偶然。在 Izaya 的多次表达与两人同一个屋檐下的频繁互动后,他终于做出了决心。当然,William 的人生观一看就比较活在当下,当 Izaya 问他未来的规划时,他囫囵回答,好在最终呈现的是,William 内心也有脆弱与受过伤的部分,才会在一段新的、热烈的感情来临时显得有些被动与防御。感情模式本来就是个很复杂的东西,当两个对内在情感都坚定的人,才会突破重重困难,不受记忆创伤的阻碍,走在一起。祝福他们!☺️
Bomi 博弥 - 超可爱的 Bomi!有太多细节值得共鸣~收到 Huwei 的小玩偶礼物????,就一副显摆的模样,可爱死啦~(。>∀<。)没有恋爱过的博弥,对人待事上尽显温柔与体贴,会与成员在洗衣服一对一对话,倾听并开导对方????????。也会在没收到 Huwei 从泰国带回来的伴手礼后,向成员倾诉,寻求不同的见解。Bomi 真是个超好的人~当听到 Huwei 出柜的经历,他也跟着哭了起来????。或许是 Bomi 没有正式的感情经历,我总觉得他和 Huwei之间的发展太慢了一些…他说过自己喜欢言语上的亲近,而不是身体上的,哈哈哈哈~但我想看的是他们身体上的亲密啊!这一对是唯一没有接吻,牵手也像是兄弟般自然的嘉宾哈哈哈。每对情侣的节奏都不太一样吧,尊重且祝福他们!????
Huwei 胡韦 - 明明长得更像泰国人,但中文说的比泰文更溜????脑力与体力的“双博士”,会给人一种极强的反差感。你看到他肌肉时,他会给你炫脑子里的“肌肉”。我对 Huwei 这人的感受很复杂,他有一股直女都会爱上的“张力”,不笑时呆,笑起来萌。当 Bomi 多次表达心意时,他也只是木讷地听着,很少给出强烈的回应。再加上他们各自离开 Green Room 一段时间,明显感觉到后半段的情感没怎么加温。我看到后面甚至以为他们不会在一起了,哪知道最后告别时哭着讲出来那些话,太催泪了。或许,Huwei 就是那个神经有些大条,但内心与思想都很深邃的人吧!整体上,我还是很喜欢他的~希望和 Bomi 好好发展。
Hiroya 硕也 - awww 我的小天使????!很多人都说硕也后半段刮了胡子后更帅了,我也这么觉得!他的脸庞是真的清秀,身材也是真的单薄哈哈~能感觉到硕是个活在自己原则体系里的人,但他本性温和,能很快与人打成一片。对自己喜欢的人,也会毫不含糊直接表达。说实话,硕也的感觉和第一季最受欢迎的“和人”很像,但这一季可能能量没对上,他喜欢的人都有了其他的对象。他一直强调,一个人是没办法恋爱的,看得出硕也非常在乎平等的付出与情感表达。我相信,这一季里,硕也最大的收获是友情,以及学会从不同视角看待事情(与友明的小矛盾)。n补充一点,看完直播 reunion,硕也对自己在 Green Room的经历评价很到位:说是像重过了一遍青春期,有争吵,有暗恋,有被甩。太贴切啦
Jobu 乔布- 怎么写这么久才写到这位最火辣的人????!他可是这一季最大的亮点。在 Green Room 整整住了两个月,从未离开的第一人!乔布的爱直接又热烈,他会明显地让被喜欢的人感知到自己的在乎。无论是对 William 还是对泰宪,他一直跟随心爱人的目光就说明了一切(⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎)。起初,William 和 Izaya 发展的太快,导致 Jobu 完全没有融入的机会,发牢骚和气馁的 Jobu 是那么的真实可爱!老天不负有心人,下半段被 Jobu“暗恋”的泰宪就出现了!本以为两人第一次咖啡值班气氛僵到零点已无发展可能,或许是乔布的热情融化了泰宪吧,使这位理智优先感性的人最后也节节败退…看来一对一的约会空间还是很重要的,他们就是在沙发上的互动开始发展出亲昵。两人情不自禁地拥吻,荷尔蒙已经爆到屏幕外了!????但这里我必须夸下 Jobu 的直球性格,这在恋爱里太占优势,谁受得了!哈哈哈哈~nn令我印象深刻的,还有一段是 Jobu 听到大家出柜的经历都潸然泪下他自己却独自跑出去透气。这点我很能 relate!Jobu 的家人给了他许多的爱意与无条件的支持,这让他从未质疑自己的身份,也没有将出柜的过程看得那么沉重。说个题外话,就像去年很火的一部韩剧《苦尽柑来遇见你》,我看着就特别“不适”也没追完,因为我没经历过那些家长里短的挫败,于是自然不能共情那么苦楚的遭遇。这里没有谁对谁错,只能说 Jobu 勇敢面对了自己当时的感受,没有强迫自己停留在不合时宜的场合。最后向泰宪道歉也非常诚恳与成熟,相信和泰宪这位行走的哲理书在一起,乔布也会越来越擅长认真的沟通,不再用玩世不恭的态度去回避一些严肃的话题。nn写的太长了,我已经没力气????????。其他人就简单概括下吧(っ^▿^)۶????nnTomoaki 友明-从一开始的“不合群”到最后的开心果,转变非常令人惊喜٩(๑^o^๑)۶。他来这里的课题也完美实现,写了出柜的长信。nnKazuyuki 和幸-我很喜欢他的故事线,通过换个环境来整理已逝的情感,并最终懂得,爱情发展到最后成为亲情也是一种幸福。我从中也收获到了许多????nnRyuki 琉辉-这小孩一看很青涩✧(≖◡≖✿),青春痘都还没长全哈哈哈,戏份不多,除了与 Huwei 之前也认识(且没有在这里继续发展)外,他面临的课题也就是出柜一事了。nnTaeheon-泰宪的回归不知道事节目组有心安排(如我开篇讲的,打造一个“重逢”主题)还是真的人气太高,许多嘉宾已经通过第一季认识了他,也算是间接性了解了他是谁,乔布就是通过节目对他滋生过好感,而真实见面后,这种情愫发酵地就更快了。这一季泰宪终于放松了下来,被 Jobu 这位辣妹引出了所有的情感。鼓掌????????
我很喜欢这一季是因为这种慢而深而精的情感节奏,无论是对日本人,还是现代的年轻人而言,都是一种反直觉的学习机会。就像 William 起初也很难适应线下与人建立深厚的情谊般,许多人因 dating app 的出现而体验过快速配对的快餐式情感,以及从不缺选择的快感。但,对现代人来说,我觉得真正珍贵的,是像节目里这般,有充足的时间给彼此去了解、去共事、去成长、与去表达。
可能是对自己现实中遇到的故事有些反思吧,能看到第二季里三对重逢且成功配对,让我绝望中迸发出一种难以言表的喜悦之情????。尽管,算法已充斥着我们的生活,但爱情,一定能超越一切,合适的人迟早会遇到,或者相逢????????nn感谢这一季给我带来的快乐与感动,如主持人所说,以后难过了就重新看看这一季,会收获许多小确幸与治愈的能量。
第二季和第一季有哪些不同?
第一季除了正片,特别策划的视频也有很多,这一季到第三轮10-12集更新后才开始放特典。不过原因也可能是上一季的很多视频只有英语字幕或者干脆没有字幕,导致很多人看不懂。这季也是刚赶出来的,还是有同样的问题,评论区最热的诉求就是让加英语字幕…
这季的收音也是个槽点,因为录制期间雪天可能比较多,现场收音不如第一季清晰,总感觉环境声很嘈杂,他们说的很多话我听不太清。
这季配乐高级好多,除了御用乐队Glen Check的歌,大家普遍对第4集里minako的《発狂》给了好评。这首歌很冷门,我之前也没听过,用作插曲之后热度一下子起来了,收录于minako的专辑 《FAREWELL》。歌词写的是一个既要又要的痴情狂,介于理智和狂躁之间,听不得别人的撩拨话,看不得限制级的东西,但是又想要得到这份爱。整张专辑都在塑造这样一个为爱走钢索的痴情狂,又菜又想要,很符合前期Jobu和一直以来Izaya展现出来的形象。
两季的节目主持人之一Durian自己的频道上传了一个宣传视频,里面提到第二季的成员地域构成中关西人比较多(除了Tomoaki没说自己来自哪里、外国人以及Hiroya,其他成员都来自关西)。提到这点时我突然想起来,第1集大家初识的时候说,如果以后熟络了就说方言,但是到目前为止还没人说过…
关于旧相识这个设定,他比较官方的解释是为了增添节目的趣味性。因为相识不代表熟悉,在Green Room为期两个多月的共同生活,会让每个人相互间都有更深的了解。言外之意感觉是想说感情线确确实实来自本人内心,而不是节目效果。
第8集信件大杂烩翻译(网飞翻译日常摸鱼)
William写给Izaya的信:
亲爱的Izaya,这是第三次给你写信了。n变成老头子之前打算一直给你写信。n今后也请多关照。
Izaya写给William的信:
共同生活的时间已经只剩后面一半了。n回首过去的一个多月,我的感情好像过山车一样。有辛酸的事,但人生中还是第一次直面自己的感情,和大家讲真心话。喜欢的人是William真是太棒了。n之后也想在身边看William的笑脸。n让我们永远在一起。nnBomi写给Huwei的信:
致Huwein今天的业绩虽然不怎么好,但很享受咖啡车。n泡脚的时候感觉又了解你多一些了很开心。剩下的一个月里,要是两个人用这些时间做更多点什么多好啊。谢谢你今天选我。n接下来的一个月也请多关照。nnHuwei写给Bomi的信:
致Bomin如果注意到心里有一盏小小的灯被点亮,就会想要寻找最合适的语言,把这份连名字也不知道的感情表达出来。n一直都打心底里想要把这种想法变成语言传达给你。nnKazuyuki给Bomi的信:
致Jobun虽然有段时间很担心你,但很高兴看到你又像从前那样开心。n我觉得和平时一样乐观的Jobu绝对是最棒的!n之后不管发生什么好事都会支持你的!n也可以来找我谈谈啊!nnTomoaki写给Jobu的信:
致Jobun谢谢你温柔以待!n之后能成为好朋友就太高兴了。n请多关照。nnTaeheon写给Tomoaki的信:
很高兴今天一起做了饭。n我觉得一直默默给别人打气太棒了!n加入Green Room后,如果能比过去的自己成长一些就好了。n今后也请多关照。nnRyuki写给Taeheon的信:
Taeheon桑n能和你搭上话实在是太开心了!n今后共同生活请多关照。nnJobu写给Taeheon的信:
被Taeheon桑超可爱的笑容深深吸引了。n之后想更进一步和你一起微笑着生活下去。还有很多话可以说一说!
第9集Huwei关于“爱”的理解是什么,以及其他人为什么好像没太听懂
首先是大家没懂メタファー( metaphor,隐喻)是什么。
他第一次说的是:
后面他又解释了一次:
理解难度直线下降,此时大家应该都懂了。
几乎不说「隠喩」 ,写和说「メタファー」,或者写成「隠喩(メタファー )」 ,却仍然读作メタファー,是造成这段对话理解困难的主要原因。
其次是他说的“爱”是人类表现出来的一类情感的泛指,而其他人说的爱单纯指浪漫爱情。因为爱情是大家提到“爱”这个字眼时首先和最容易想到的,前面发表观点的人也都达成了爱等于浪漫爱情的共识,但除了浪漫爱情,还有其他很多种类型的爱。当我们只是说“爱”而没有具体指哪种爱时,它只能是一个抽象的概念和一种隐喻。
其实整段对话中他还提到一个很重要的点,就是爱与爱之间会产生冲突,所以爱不仅仅是喜悦,也蕴含着悲伤。比如对Jobu来说,他对William的爱能让他十分喜悦,但对Izaya来说,这就是冲突和悲伤,反之亦然。他们都爱William,而且都是同样的爱。由此引申出来的是爱情的特殊性和独占性。和第一季一堆人无脑爱上Kazuto不同,那肯定不能被称作爱,这季想要展现的是爱情是基于友情的复杂情感变化,是有迹可循的,不是无头无脑的狂热,所以一直在刻画旧相识之间的关系递进过程,不幸翻车很严重。
到目前为止我唯一一个反感Izaya的点是,他在和William正式确定关系后就提到了结婚,以及两人所在的国家都是同婚合法化的,但他却执意要去西班牙结。婚姻和婚姻关系无论如何也不应该被放进一个恋综里讨论,因为它和爱情不是一回事,交往之后就提结婚,无异于是在宣布爱情神话,以及婚姻万能,这会让喜欢和不喜欢他俩的观众都大失所望。这一集里好像Kazuyuki也说过,即使是最爱的人,交往15年之后感情也会变淡,退回了友情,然后就失去了这一切。既然契约和时间都不是维系爱情的解药,那么这两个答案就不应该再次出现在已经有一些恋爱经验的30+的几个人身上。
关于婚姻法与伴侣制度的详细探讨,可参见未公开映像2「同性婚とパートナーシップ」。不得不说,在这方面,Huwei确实是专家。大致可以把修民法一步到位获得婚姻平权的模式称作真正的婚姻制度和婚姻平权(如Huwei举例的泰国、欧洲大多数国家如William所在的西班牙),把立专法(无论是否为婚姻专法)的模式称作伴侣制度(如对岸、Izaya工作所在的澳大利亚)。前者因为婚姻关系适用民法,会出现Huwei所说的令婚姻的成立失去了情感承诺、浪漫关系等根基,最终成为共同财产分享(分割)的工具。而其他人所讨论的监护权、现实层面的共同利益、结婚仪式(而非结婚登记)等,这些保障点是目前大部分专法模式的主要立法考虑和立法依据。这个视频质量和目前热度都很高,是第二季看下来最对胃口的一场关于热点话题的讨论。如果还有下一季,强烈建议节目组能找有法律和医学背景的嘉宾过来并进行类似讨论,这不仅会让节目大放异彩,也能避免观众因为只看到了嘉宾的表面而乱贴标签。展示专业素养也是观众和嘉宾之间互相了解的一个重要渠道,这是《咖啡男友》这档恋综一直以来的弱项。
这两天抽空冲了会儿浪,感觉关于这季的讨论,特别是人物和情节的吐槽共同点变多了,总结下来就两点:
1.大家最不喜欢的都是那两位,要么是觉得他们之间的情节越来越无聊还占大量篇幅,要么是觉得这两个人展现出来的一面令人不悦,他们不适合在一起或者剧本味重。
因为是第一季老粉了,看这季预告片的时候,我其实是谁都不太喜欢的,也没有第一时间追。后来疯传Taeheon要回来,因为喜欢他才开始看。如果你确实非常不喜欢秘鲁王子和京都少女,大可以把他们看作是这季的Dai和Shun,而且还有两次更新,大家一边骂,其实一边期待后面来个大的。如果真的最终翻车,那也是导演、编剧和制片全责。
可以毒舌,但停止网暴。网暴不是解决办法。
2.大家觉得最没存在感的是Kazuyuki,不过多半是后面会有反转。前面提到的Durian发的那支视频在介绍出场嘉宾时,只说了Kazuyuki的最终结局令人惊讶又在意料之中。他最终的选择尘埃落定,是尝试与前任复合,也算符合这个论调吧。
写一下我最喜欢的Taeheon和Jobu可能的后续。如果最终不是这样的走向,此part删除。这个思路有趣。
Jobu第二次洗桑拿时,身材比之前好了很多,Izaya还夸了他,反倒是William腹肌没有之前紧实了,这说明健身房有大量还没放出来的片段;
只有Jobu提到过喜欢Taeheon,后面公主真的返场了;
Taeheon第一季写信给了Usak,这一季是 Tomoaki,Bomi由此推断出他喜欢身材好的大块头,更加坚定了锁死Huwei的决心;
Taeheon和Jobu第一次一起在咖啡车工作的情节令全世界都费解,但结合上面的已知信息,中间缺少的应该是:他们(后来或者已经)发现相互之间的共同话题是健身,以此开始愉快相处。
我本来把最开始写的第一part删了,因为觉得观点片面(说整个西方世界似乎沉浸于《巅峰对决 第一季》不可自拔),结果这里看到一个高赞回复还给对决上了…
第10集Huwei的朋友大枝郁美在饭局上说的“大外刈(おおそとがり)”是什么意思
本意指柔道技巧,外扫对手支撑脚后用双手把对方撂倒,Huwei之前在雪地里摔人的动作差不多就是这个技术的简化版。这里又是一个隐喻,建议他在恋爱中下定决心后就要快刀斩乱麻,迅速拿下对方。
本季未公开映像1中的かまくランチ是什么
日语中把Izaya盖的那种冰屋称作“鎌倉(かまくら)”。在冰屋里吃火锅(最多容纳4个人)是一种传统。 Huwei、Bomi、Jobu和Kazuyuki四只小可爱在Izaya盖的冰屋里吃午餐,这顿午餐就叫做かまくランチ。
(1.31更新)目前已翻译上传的未公开视频
我的咖啡男友 完整版未公开片段 「僕たちのスキンケア」《我们的护肤》(精翻中字)
我的咖啡男友 完整版未公开片段 「ゲイの傷ついたこと」《GAY的伤心往事》(精翻中字)
<The Boyfriend>是我最喜欢的恋综,第二季延续了精致的极简摄影和剪辑风格 + 帅气好看且语言表达能力很强的男孩子们 + 多元欢快到位的观察室(本季drag queen造型又是新高度,搞笑大叔依然金句频出)。虽然看到他们在冰天雪地里冻到鼻子和手都通红很心疼,但不得不说,漫天飞雪下的日系刹寂美学氛围感,真的是绝美。
但是,因为去年我自己拍了一部拉拉恋综,从导演的角度再来看第二季,心情实在是很复杂。一个在泰国pansexual恋综Love(X)做编导的朋友告诉我,他们的嘉宾是不允许私下讲话的,除非摄影机在拍、声音在收。大多数的恋综,其实都是军事化管理,而且必有剧本。像Ultimatum的选角团队,有十几号人,要选一整年的时间——所以The Boyfriend第二季里,有很多之前互相date过的人,你以为节目组真的会不知道吗?
所以恋综,其实是一种在镜头下的真空恋爱实验,但它根本不是真实人生。
如果我们代入男同刻板印象,在一起相处2个月居然还没有啪过,这可能吗?谈过恋爱的人都知道,如果对方吻技不行或者床上不合拍,肯定立刻下头。两个人的相处,不只是talking不只是hanashi——从肢体亲密到对于周遭事件的及时反应,都是对人性的展现、以及对两个人适配度的测试。所以说,为什么旅行还有异地恋确实是关系很好的试金石 ,因为在这些充满挑战的情境里,比如旅行让人脱离安全区,很能体现一个人应激反应下的真实行为模式 & 对危机的处理能力;异地恋无法靠亲亲抱抱????来解决矛盾,无法只是贴个band-aid止血,必须靠良好的沟通能力和对于维持关系的nurturing intention,才能让关系继续下去。
We all know that 但我们还是喜欢看恋综,因为节目通过人为的设置安排,创造了一些人性在亲密关系中的微缩景观,供观众欣赏品鉴。比如本季招人嫌的Izaya和William二人组,一个是焦虑型依恋,刚开始谈恋爱就开始计划开joint account,太让人窒息了;一个典型大逃避,说自己被ex ghost了之后深受伤害,但明明是你有cheating在先,那怎么能怪别人不给你开门呢是不是?
这世界上,有很多说一套做一套的人,但恋综这种媒介机制,决定了它会奖赏那些爱说漂亮话的人,而不是实干家。想想Queer Eyes,我们的Bobbie在那边辛苦给别人梦想改造家,但screen time特别少,因为综艺节目需要短平快,镜头的分配逻辑是这样的:【会说 -> 可剪 -> 好用 -> 金句】后期是一个巨大工作量的精神消耗战,语言总是先于行动,因为这样叙事剪辑起来更省力,但它和真实人性之间的差距,是巨大的。
以及,每个人都是有人设的,这样剪辑起来更方便,观众看起来也更明确,综艺节目没空来给你塑造立体的人性。比如,一直在搞中分发型的20岁忙内,就是负责询问哥哥们如何出柜的baby queer成长线,因为他爸爸催婚生娃(?);我们可爱的狗狗眼Jobu,在不用出柜、充满爱的环境下成长(关东煮妈妈太可爱了),就是为爱冲冲冲,可惜首先遭遇大回避William,接着面对不知道究竟带着什么意图来上第二季的泰宪——我第一季其实很喜欢Taeheon,喜欢他的冷静且三观正,但第二季,他突然开始公主病缠身。我合理怀疑,他因为在第一季里没有完成自己的story arc(没暧昧所以镜头特别少),有出名营业的愿望,并经历过从幕后看到成片的整个过程,所以深谙screen time的分配逻辑,于是他通过搞drama、让人家猜不透他到底选择是谁,顺利收获更多的镜头,也失去了我对他的respect和喜欢。
公主回归替他获取了新一波的名声和流量,但我却觉得很可惜,因为我太在乎真诚了,它不仅贯穿在我的创作中,也是我为人的准则。只是,我不知道在这个AI主导、似乎任何真相都可以被manipulate的今天,还有多少人在乎这件事。可能综艺节目说到底就是图个乐呵,不需要背负那么沉重的创作伦理枷锁,但第二季的工业糖精味实在有点重,齁到让我有些地方必须用二倍速看一部如此精良制作的作品;但换一个角度来看,它也像一面镜子,让我这个观众/恋综导演,思考良多。比如我很喜欢清高文艺男/讨厌混圈的Hiroya和新宿夜场咖/瘦身成功的典同Tomoaki的争吵,因为他展现了queer社群里会真实出现的矛盾差异,以及低自尊心/conflict-averse的人给人找台阶下、但对方却不愿意道歉但顺势而为假装和好的表面和平。
恋综是一种镜头下的高浓度恋爱实验场,真实的亲密在别处发生,漂亮话在镜头面前完成表演,节目组和嘉宾杀青后互道一声「辛苦了」之后,观众们边嗑瓜子边嗑CP评头论足,慢慢的,这样一段精心剪辑的时间切片会发酵成各种形态。这真的是一个五味杂陈、很微妙、也很有意思的过程。虽然我的恋综第一季还没发布,但我已经想拍第二季了,也期待看The Boyfriend的第三季——会是樱花飞舞的春日、还是秋天的枫叶呢?