不过话又说回来了，赖特的风格跟本片的基调虽然并不完全适配，但基本的叙事能力和类型趣味还是够用的，该有的猎杀场面、运镜剪辑和R级笑料一样没少。动作戏如果像《歪小子斯科特》一样找成家班弟子做武指会更好（但要弱化游戏感、强化血腥度），尤其是可以使男主角更具观赏性地在敌我悬殊的情况下利用环境和道具跟装备顶级的猎人周旋，现在的效果还是主要依靠剪辑和音效来实现的，而且没有想象中量大管饱，中段安全屋大战也不如《国家元首》有趣，不过两车桥头冲撞爆炸飞人、失重机舱枪战决斗反杀这两场还是比较有想象力和设计感的，追车戏也有《极盗车神》的水平（内地字幕还给自己加戏致敬了一下，跟隔壁《疯狂动物城2》把狐尼克"Here we go"翻译成“我可以打一整……”实乃异曲同工），作为爆米花娱乐爽片还是绰绰有余的。
同一时期，法国制片人诺伯特萨达和UGC发行公司拿到了 《冒险的奖赏》的正式电影改编权，由伊夫布瓦塞与让库特林执笔改编剧本，伊夫布瓦塞亲自执导，电影片名和原著法文译名一样，叫“ Le Prix du danger”。在法语里，Prix既可以指价格、代价，也可以指奖励、奖赏。 “ Le Prix du danger” 于1983年1月26日在法国上映，法国观众人次138万，属于卖座片，不仅在欧洲大范围发行，还出口到了苏联。1985年，“ Le Prix du danger”在中国大陆公映，片名定为《冒险的代价》。nn法国编导非常欣赏德国人先行拍摄的《百万游戏》，以至于他们在影片开头的画面中安排了一辆卡车，上面写着“奥斯特波吕克”（德国电视电影版本的演播厅拍摄地），向德国ARD电视台和德国版编导致敬。在节目包装和音乐等处也有致敬。nn需要指出，德法两版的剧作结构完全不一样，德国版《百万游戏》彻底伪装成一期真实的综艺节目，对情节没有任何多余解释，甚至还有精心炮制的插播广告，节目播出后，不少德国观众信以为真，纷纷致电ARD电视台，要求参加下一期节目，这也构成了编导设计的一部分。而法国电影版《冒险的代价》是商业科幻惊悚片类型，完全是商业片的叙事结构。nn法国电影版《冒险的代价》正在法国上映时，为了推动影片的对美出口，该片制片人诺伯特萨达和导演伊夫布瓦塞制作了该片的英语配音版，并将英语配音版的录像带寄到了美国各大电影公司。然而，美国各大公司都不予回复。很快，他们从在好莱坞的朋友那里得知，有人正在制作英语山寨版……这部大投资山寨版就是……罗伯科恩制片、史蒂芬索萨编剧、保罗格拉泽执导、阿诺德施瓦辛格主演的《过关斩将》！nn1985年，罗伯科恩买下了斯蒂芬金小说《The Running Man》的电影改编权，但在创作中，美方主创团队把斯蒂芬金小说的大部分内容抛弃掉，填进《冒险的代价》电影版的很多内容和设计，挂羊头卖狗肉。斯蒂芬金没看过冒险的代价，对本片很失望，男主人公塑造大相径庭。诺伯特萨达在看完美方成片后，试图与哥伦比亚三星电影公司和解，哥伦比亚三星装傻充愣，最后法美双方在法国对簿公堂。nn双方的官司流程是这样的--1988年，巴黎高等法院一审判处法国方面胜诉，责成美方赔偿法国制片人和编导精神和物质损失；1990年，美方在二审翻盘；1992年，法国最高法院撤销二审判决；1996年，法国最高法院裁定维持巴黎高等法院一审判决。nn法国最高法院的裁定必须送达被告才算生效。法方判决书通过美国环球航空公司送达，中途发生空难，邮件需要经过调查。哥伦比亚三星故意迟迟不去领取判决书，导致判决书生效晚了一年。哥伦比亚三星公司支付的赔偿金，其实不足以弥补法方诉讼的支出，但是“不蒸馒头争口气”，法国方面追求的就是这个扬眉吐气！nn2017年，埃德加赖特打算重拍《The Running Man》。2021年2月，派拉蒙影业宣布正在筹备。埃德加赖特和迈克尔巴考尔共同编剧，剧本并非重拍过关斩将，而是直接改编斯蒂芬金小说，换句话说就是：扔掉了旧版从冒险的代价抄过来的东西。nn不过，常言道，第一个把女人比作鲜花的是天才，第二个是人才，第三个是蠢材，第四个是……？nnn
拍得很酷，但是主角模板越看越觉得眼熟：一个失意的中年男人，帮同事出头抗争而丢掉工作进入公司黑名单，有美丽的彼此深爱的妻子，超级可爱的天使般的女儿。女儿生病发烧需要钱买药，妻子不顾疲累连着上几个班次试图冒风险赚到更多小费，为了换取妻子的安全，也为了女儿得到治疗，男主挺身而出不惜参与十死无生的真人秀大逃杀游戏，历经一系列大场面成为万众瞩目的英雄。
如果说前面还能尽量投入去看，试图更加宽容地看待作品，哪怕一开场就嗅到了哦天呢这是一部男性电影，作为观众在无人能够窥见的内心，可以换成任何性别任何年龄，投入到故事当中。
所以我试着这样做了，至少在这个类型内拍得很好看充满狂热的激情，再加导演是埃德加·赖特，前几部作品我都挺喜欢的《僵尸肖恩》《热血警探》《极盗车神》《soho区惊魂夜》，也是查看作品列表意外发现看了不老少。
超酷的音乐响起像是导演的灵魂注入，哇哦，看着男主两手插兜一身孤胆英雄的气势，超拽地走出家门走在去往公司报名参加节目的路上，是错觉吗简直觉得步伐走出超模的风采，我也想这么走走看，人生的主角，唯一的救世主，整个家庭此刻都扛在我的肩膀上，妻子不用去上该死的早班费心骗该死的小费担心被该死的有钱人丢到街对面成为凄惨女孩们中的一员，被发烧折磨得奄奄一息才两岁的女儿，我必须去参加节目冒着受重伤的风险拿到最少七十五块的奖金在天黑之前让她看上医生。
男主是善良的，排队见到陌生老人痛苦倒地会立刻搀扶并大声呼救，硬抗住警卫的一通殴打。报名节目后进行的体能测试，一把拉住同组从崖壁上脱手滑落半空的参赛选手。不为任何好处，仅仅是他能够。就连他丢掉的工作，也是并非为自己谋求，而是想要替受到损害的同事伸张权益……然后惨遭拉黑名单在档案打上危险三角标识，彻底被旗下所有子公司拒绝录用，几乎失去活路。
很奇怪，男主好像是个好人，正直勇敢做好事乐于助人，但又陷入到一种糟糕的境地，不止是自己更加让家人陷入几乎绝望的困境。但是又无法指责他丝毫，问就是都是黑暗的大公司的错，是更庞大的盖下来的阶级将这个家庭困在贫民窟。男主对很多事情感到愤怒，表现出来近乎莽撞的，被激怒后难以控制暴力行为的，但又永远保有最柔软最温情的角落，深爱着的家庭，妻子和女儿就是他在这世界上的全部。
至少他是这样说的。当然，当然不能指责他丢工作的缘由，为遭受辐射损伤生育能力的同事抱屈投诉，再正义不过，接下来被辞退被整个公司体系拒收的后果是他没有预想到的，难道还能怪他太正直太善良太想要帮助同事么？
男主在自己陷入的困境里很清楚看见阶级起到的作用，重心从来不在个体而在于难以对抗的庞然大物。问题来了，当男主逃亡路上转变心态，决定对抗节目组，劫持了一位很明显上层人或者至少中产体面人的女士，年轻，漂亮，打扮入时，有一份高薪职业穿着昂贵套装开着类似特斯拉但未来赛博朋克版的车，指着她的鼻子质问她脖子上的一条围巾价值，再说自己的女儿生病要吃药的花费，得出等式“你的脖子上挂着一条人命”！说得年轻女士面目羞惭仿佛身为上等人的伪善都被戳穿。
也是我试图沉浸在故事里，却在此节点被无比突兀地弹出，荒谬得几乎要骇然发笑。
你·在·说·什·么？
这个时候就看不到阶级了，把一个具体的生病的小女孩儿，和一个具体的精英女士的个人生活绑在一块儿，女士的购物就是对小女孩性命的践踏，好鸡贼的偷换，好高高在上的教导，最扯淡的是，这副教导还被女士虚心接受，认真反省了自己也被娱乐节目所洗脑，相信节目刻画的好人坏人站错立场。
如果男主要让具体的人背负起面临的困境，所应当担负起的全部责难，把笼罩整个社会的问题压在一个人身上。首当其冲是男主角自己，先回答一下，为什么口口声声说家人最重要，心心念念要让家人搬出贫民窟过上更好的生活，又非常不顾后果地为同事强出头，且不止一次两次，公民档案里显示“违抗命令”的被辞退记录并非一条，直到最后一次被辞退彻底拉黑失业，答应过妻子不去参加没有人活着回来的猎杀游戏，却还是误打误撞进入遴选，又在合约前心存幻想。
需要为自身的行动找一个大义的时候就端出妻女，真到日常活动时又完全看不出顾念的痕迹。到底是谁最伪善，说伪善太严重，那是谁头脑发昏愤怒冲动情绪上头不负责任，一步步把两岁女儿送入岌岌可危的境地啊？
吐槽吐不完了反正是看着很酷对导演好感度很高但也扛不住某些部分令人发笑，我可以沉入但愣是被中途弹出再也浸没不进去，内核有点老说客气了可能很老，唉但是能看吧，但是也没那么值得。想回头去补饥饿游戏了，现在明白女主角担纲的饥饿游戏是多么宝贵了！另外节目不在乎选手输赢只在乎有没有混乱场面刺激观众博得收视率这条思路也是，好熟悉。
P.S.本片有超帅佩佩贡献超绝惊艳名场面，“掀开你的面具”我还在一派平静，没想到面具之下是李佩斯的脸！！！！梦回好多年前的精灵王惊鸿一瞥，再到王座上的转脸。超级高，超级有气势，猎手队长是他就再合理不过，而且曾经是猎物存活二十九天签约转变成的猎手，天呢，怎么又是鱿鱼游戏的展开。往前更推一步，贪婪的节目永远在寻求更新鲜的猎手。
（首发公众号：剔青）
电影完成度一般，但其中隐含的主题值得深思。nn一个真相就是，身处如今这个时代，无论你是否意识到，愿不愿意，主动或是被迫，都早已被卷入到一场名为资本和金钱的游戏之中，无法出离，无法自拔。nn对穷人来说，这是生存的游戏。nn而对富人而言，这是权利的游戏。nn拒绝当韭菜，拒绝当棋子，拒绝娱乐，拒绝游戏，拒绝谎言，拒绝欺骗。nn真实，是唯一真理。nn自由，是唯一真相。nn觉悟并出离，就是真正的革命，就是最后的反抗。nn人生如戏，自己做主，我不是被玩的角色，我设计自己的游戏！
上周唯一一部好莱坞新片《猎杀游戏》扑得可以说无声无息。这部科幻动作片由改编自斯蒂芬·金的原著小说，且在1987年拍过一部由阿诺·施瓦辛格主演的老版电影。今年这部新版请来了以“血与冰淇淋”三部曲（《僵尸肖恩》《热血警探》《世界尽头》）及《歪小子斯科特对抗全世界》《极盗车神》等风格独特的类型片而获得广大影迷喜爱的英国导演埃德加·赖特执导。然而作为一部投资1.1亿美元的爆米花大片，本片不仅在内地票房难过千万，甚至全球票房也破亿无望，当属今年派拉蒙最血本无归的项目。今天就来聊聊这部：
《猎杀游戏》
推荐度：三星/7.2
先说结论：绝对比老版好，但也绝对是埃德加赖特最差的作品（之一吧，因为我还没看《Soho区惊魂夜》）。
其实这种反乌托邦世界观和阶级革命主题blabla已经很难讲出新意了，尤其是在这种投资超过1亿美元的主流商业大片里，因此想吸引观众进场只能在形式和视觉上下功夫，当然这方面本片做的也不错，资本垄断下的疯狂媒体游戏与全境追杀虽然多有珠玉在前，但拍得也还算扣人心弦且不乏幽默感。
但问题在于，这种本子真的用得着埃德加来拍吗？或者说埃德加赖特真的非要接这种本子吗？其实交给伦怀斯曼（新版《全面回忆》，老版同样是由施瓦辛格主演的反乌托邦科幻动作片）、约瑟夫科辛斯基（《遗落战境》《创：战纪》，不过能选《F1》应该也不会接这部吧）这种能保证水准线的好莱坞科幻行活导演或者大卫雷奇（《死侍2》《速度与激情：特别行动》《子弹列车》《特技狂人》）、乔卡纳汉（《天龙特攻队》《领袖水准》《五路追杀令》）这种（R级？）动作喜剧好手就够了吧，你让赖特拍这种看似癫狂大胆、明讥暗讽实则内里依然陈旧保守、缺乏激情的故事（说实话去年同为大逃杀题材的亚马逊网大《死亡大乐透》都比这有意思），那谁去拍“血与冰淇淋”呢？
不过话又说回来了，赖特的风格跟本片的基调虽然并不完全适配，但基本的叙事能力和类型趣味还是够用的，该有的猎杀场面、运镜剪辑和R级笑料一样没少。动作戏如果像《歪小子斯科特》一样找成家班弟子做武指会更好（但要弱化游戏感、强化血腥度），尤其是可以使男主角更具观赏性地在敌我悬殊的情况下利用环境和道具跟装备顶级的猎人周旋，现在的效果还是主要依靠剪辑和音效来实现的，而且没有想象中量大管饱，中段安全屋大战也不如《国家元首》有趣，不过两车桥头冲撞爆炸飞人、失重机舱枪战决斗反杀这两场还是比较有想象力和设计感的，追车戏也有《极盗车神》的水平（内地字幕还给自己加戏致敬了一下，跟隔壁《疯狂动物城2》把狐尼克"Here we go"翻译成“我可以打一整……”实乃异曲同工），作为爆米花娱乐爽片还是绰绰有余的。
主要演员里男主格伦鲍威尔是表现最差的，之前大家都说他油腻但我一直觉得还好，《壮志凌云2》《职业杀手》《龙卷风》这几部都没有很让我反感，而且不可否认本片中有几场情绪戏他演得还是有一定感染力的，但这回这挤眉弄眼面部紧绷的表演实在受不了了，是一个较大的扣分项；乔什布洛林演这种腹黑反派游刃有余，其实我一直奇怪他作为一个商业艺术两手抓的绝对实力派为啥至今没有拿过啥什么奖项，可能还是男主或大配的机会比较少吧；歪小子迈克尔塞拉一出来味儿就对了，还告诉男主去“对抗全世界”，算是个小泪点；威廉H梅西老爷子戏份太少，其实可以适当深挖一下；至于李佩斯，无论导演把他打扮成什么样，只要让他露脸，就一定是全片最帅的那个（包括《银河护卫队》）。
目前来看，这部巨资打造的科幻动作大片最终全球票房可能破亿都悬，很难说不是项目开发和类型定位的失误，外加上《碟中谍8》也是严重亏损，派拉蒙想要阻击网飞收购华纳估计是力不从心了。
PS： 钞票上印的施瓦辛格除了致敬老版Ben Richards之外难道是州长升级总统了？
周末去看了《猎杀游戏》，一般。
如何一般，已经有很多影评讲过，我不再解释。
对我来说，这部片虽然一般，但给了我一个很有价值的信息：原来美国在80年代就开始讲“大逃杀”题材了。
在很多人的印象里，“大逃杀”题材的鼻祖，是日本电影《大逃杀》，上映于2000年。
后来诞生了很多类似题材的作品，都是讲封闭环境，或者反乌托邦社会里，弱者被迫加入死亡游戏，供他人享乐。
比如《饥饿游戏》《死亡飞车》《移动迷宫》《鱿鱼游戏》《弥留之国的爱丽丝》等，可以看到，这些作品都是2000年以后的。
但其实，欧美早在1980年代，就有一部《过关斩将》，也就是《猎杀游戏》的原版。
而且在《过关斩将》之前，欧美还拍过很多此类题材，感觉又是一个“欧美创造题材，日本发扬光大”的例子，和“推理”一样。
所以我收集了一些古早大逃杀电影，做个盘点，希望可以帮到喜欢这个题材的人，时间范围就是2000年之前。
《最危险的游戏》The Most Dangerous Game（1932）
这应该是大逃杀电影的真正鼻祖，改编自Richard Connell的同名短篇小说。主角船难后幸存，流落孤岛，遇到一个俄国贵族和另外几名船难幸存者，结果俄国贵族带领一批猎犬，在岛上开展活人猎杀游戏……
这个电影有趣的花絮是，它和1933版《金刚》使用了相同场景和多名相同演员，女主角正是菲瑞。
第十个牺牲者 La decima vittima (1965)
意法合拍片。在二十世纪，人类变得疯狂，为了娱乐创立了一项行动：大追捕。由电脑随机抽取两个人，一个人做追捕者，另一个做受害者，追捕者了解受害者，而受害者却不知道谁是追捕者。这一次，卡罗琳作为追捕者准备要破她的记录，而马尔切罗则是受害者，他们要在罗马展开一场对抗，在全世界的摄影机的镜头前...
百万游戏 Das Millionenspiel (1970)
德国电影。游戏节目中的一名候选人被三名男子追捕。如果他能活一周，他将获得一百万马克；如果猎人能杀死候选人，他们就会得到钱。该节目的观众正在观看二十个摄制组拍摄狩猎的转播。这位节目主持人呼吁电视观众帮助候选人或猎人，无论他们想要什么。
《疯狂轮滑》Rollerball（1975）
未来世界，一种名为“轮滑球”的运动成为大众关注的焦点，这项运动融合了冰球和马球的特色，还加入了摩托车等工具。俄国资本家为了追求血腥刺激的效果，改变了规则，使比赛成为罗马角斗士厮杀般的残酷比赛。
这部片中的“轮滑球”，和日本漫画《铳梦》中的“死亡球”很像，但作者并未承认参考了本片。2002年，本片推出翻拍版，很平庸。后来《铳梦》推出电影版《阿丽塔：战斗天使》，可以看成该创意在新时代的重生吧。
死亡车神Death Race 2000 (1975)
未来世界，美国陷入剧烈社会动荡和经济危机，政府成为军事化管理政权，为了安抚民众，政府举办了“跨大陆公路大赛”，让一群车手驾车横穿全洲，路途中可以互相陷害、随意撞死路人，杀人越多得分越高，杀死老人小孩更有奖励……
本片主演是史泰龙，后来从2008年起，又推出多部《死亡飞车》Death Race系列，其中由保罗·安德森导演的第一集挺不错。
集中营狩猎 Turkey Shoot (1982)
澳大利亚电影。未来世界，一群被贴上“异端”标签的人被关进集中营，参与真人猎杀游戏，本来是给上层找乐子，结果他们一边被追杀、一边反杀，最后把狩猎者、集中营、甚至统治者一起掀翻。
冒险的代价 Le prix du danger (1983)
电视台为了拯救收视率，策划了一个名为“有奖冒险”的综艺节目，该节目获胜者的奖金高达200万美元，而参赛的选手，有可能要付出自己的生命作为代价。弗朗索瓦（米歇尔·皮科利 Michel Piccoli 饰）是一个失业的青年，每天都游走在贫困线上，终于，他再也无法忍受拮据的生活了，尽管她的女友拉萨（玛丽-弗朗丝·皮西尔 Marie-France Pisier 饰）对这个决定提出了强烈的反对，但弗朗索瓦还是报名参加了有奖冒险。
弗朗索瓦很幸运的在初赛中获得了晋级权，以“逃亡者”的身份进入了下一轮决胜局，在这轮比赛中，弗朗索瓦必须想方设法躲避追杀者的追踪，但很快，弗朗索瓦就意识到，这个游戏并不是他刚开始认为的那么简单。
本片当年在中国大陆公映过。
过关斩将 The Running Man (1987)
未来美国，资源稀缺、政府控制一切，囚犯可通过真人秀《The Running Man》争取自由。主角因拒绝屠杀平民，被冤枉有罪，被迫参加猎杀游戏。他在逃杀中反杀追杀者，最终带领反抗者攻入电视台，公开真相，揭露极权统治的残酷与欺骗。
《猎杀游戏》原版，改编自斯蒂芬·金小说，施瓦辛格主演。
幸存游戏 Surviving the Game (1994)
一个黑人流浪汉心灰意冷，试图自杀，却被好心人救下，被介绍去做一份高薪工作——担任私人狩猎向导，却发现，这是一场残酷的游戏：富人付钱狩猎穷人，目标只有一个，生存下来……
心理游戏 The Game (1997)
一名中年富翁在生日那天收到神秘游戏卡，本以为只是好玩，却被一步步卷入一场真实的死亡游戏，游戏中设计的惊险情节全部变成现实，他需要一边逃生，一边挖掘背后的真相。
大卫·芬奇作品，不算严格意义的“大逃杀”，但开放世界杀戮游戏的设定，和《猎杀游戏》很像。
1958年5月，美国《奇幻与科幻杂志》刊登了美国科幻小说家罗伯特谢克里的短篇反乌托邦科幻小说《冒险的奖赏》（The Prize of Peril），四川科学技术出版社出版的谢克里小说集《幽灵五号》收入了《冒险的奖赏》，但却更名为《大狩猎》，令人匪夷所思。
罗伯特谢克里的科幻小说在二十世纪后半叶火遍全球，名篇《幽灵五号》被冷战对手苏联拍成了电视剧，《第七个受害者》被意大利电影界拍成了《第十个牺牲者》， 《冒险的奖赏》 也被德国公共电视台ARD拍成电视电影《百万游戏》，该电视电影于1970年播出，第二年还得了欧洲电视界最高奖意大利奖的最佳电视电影奖，但德国ARD电视台在购买版权时操作失误，他们是向德国出版商高德曼公司购买电影改编权，但高德曼公司手头没有电影改编权就自作主张签了合同，ARD电视台实际上受骗了。而《冒险的奖赏》的影视改编权的真正主人是约瑟夫凯茨（八十年代美国青春片女星菲比凯茨她爹），德国电视台在版权诉讼中败诉，因此，这部电视电影自1972年到2002年一共30年没在德国重播。
1982年，美国小说家斯蒂芬金创作了一篇在创意层面与《冒险的奖赏》较为接近的小说，名为《THE RUNNING MAN》，两部小说只是点子层面接近，人物和故事情节都是斯蒂芬金独自创作的，故事结局和主题更是不一样。斯蒂芬金非常爱惜羽毛，为了避免“多作滥作”的指控，为了理清自己的职业生涯，也为了验证自己的创作实力，他没有用本名，而是用了笔名理查德巴赫曼发表这篇小说。1985年初，华盛顿特区一家书店的店员史蒂夫布朗通过判读行文风格识破了这个笔名。
同一时期，法国制片人诺伯特萨达和UGC发行公司拿到了 《冒险的奖赏》的正式电影改编权，由伊夫布瓦塞与让库特林执笔改编剧本，伊夫布瓦塞亲自执导，电影片名和原著法文译名一样，叫“ Le Prix du danger”。在法语里，Prix既可以指价格、代价，也可以指奖励、奖赏。 “ Le Prix du danger” 于1983年1月26日在法国上映，法国观众人次138万，属于卖座片，不仅在欧洲大范围发行，还出口到了苏联。1985年，“ Le Prix du danger”在中国大陆公映，片名定为《冒险的代价》。nn法国编导非常欣赏德国人先行拍摄的《百万游戏》，以至于他们在影片开头的画面中安排了一辆卡车，上面写着“奥斯特波吕克”（德国电视电影版本的演播厅拍摄地），向德国ARD电视台和德国版编导致敬。在节目包装和音乐等处也有致敬。nn需要指出，德法两版的剧作结构完全不一样，德国版《百万游戏》彻底伪装成一期真实的综艺节目，对情节没有任何多余解释，甚至还有精心炮制的插播广告，节目播出后，不少德国观众信以为真，纷纷致电ARD电视台，要求参加下一期节目，这也构成了编导设计的一部分。而法国电影版《冒险的代价》是商业科幻惊悚片类型，完全是商业片的叙事结构。nn法国电影版《冒险的代价》正在法国上映时，为了推动影片的对美出口，该片制片人诺伯特萨达和导演伊夫布瓦塞制作了该片的英语配音版，并将英语配音版的录像带寄到了美国各大电影公司。然而，美国各大公司都不予回复。很快，他们从在好莱坞的朋友那里得知，有人正在制作英语山寨版……这部大投资山寨版就是……罗伯科恩制片、史蒂芬索萨编剧、保罗格拉泽执导、阿诺德施瓦辛格主演的《过关斩将》！nn1985年，罗伯科恩买下了斯蒂芬金小说《The Running Man》的电影改编权，但在创作中，美方主创团队把斯蒂芬金小说的大部分内容抛弃掉，填进《冒险的代价》电影版的很多内容和设计，挂羊头卖狗肉。斯蒂芬金没看过冒险的代价，对本片很失望，男主人公塑造大相径庭。诺伯特萨达在看完美方成片后，试图与哥伦比亚三星电影公司和解，哥伦比亚三星装傻充愣，最后法美双方在法国对簿公堂。nn双方的官司流程是这样的--1988年，巴黎高等法院一审判处法国方面胜诉，责成美方赔偿法国制片人和编导精神和物质损失；1990年，美方在二审翻盘；1992年，法国最高法院撤销二审判决；1996年，法国最高法院裁定维持巴黎高等法院一审判决。nn法国最高法院的裁定必须送达被告才算生效。法方判决书通过美国环球航空公司送达，中途发生空难，邮件需要经过调查。哥伦比亚三星故意迟迟不去领取判决书，导致判决书生效晚了一年。哥伦比亚三星公司支付的赔偿金，其实不足以弥补法方诉讼的支出，但是“不蒸馒头争口气”，法国方面追求的就是这个扬眉吐气！nn2017年，埃德加赖特打算重拍《The Running Man》。2021年2月，派拉蒙影业宣布正在筹备。埃德加赖特和迈克尔巴考尔共同编剧，剧本并非重拍过关斩将，而是直接改编斯蒂芬金小说，换句话说就是：扔掉了旧版从冒险的代价抄过来的东西。nn不过，常言道，第一个把女人比作鲜花的是天才，第二个是人才，第三个是蠢材，第四个是……？nnn