传奇办公室第五季  巴黎情报局(台) / The Bureau

本文2921字 〡预计阅读6分钟

用一个多月的时间，终于看完了法国的剧集《传奇办公室》，这大概是迄今为止见识到的最好的一部谍战剧了，虽然之前有经典谍战美剧《国土安全》《美国谍梦》，但这部法国连续剧却与美剧的表现形式完全不同，完全融于日常生活和工作，显得更加真实。

目前五季已经完结，每季10集，总共50集，令观众完全浸入其中，跟随着故事的发展起伏，其中并没有时时刻刻的警觉和生死存亡，与平凡的生活有太多的重叠，也更加令人有强烈的代入感。

这是一部关于法国情报员的电视剧。在法国对外安全总局内部，有一个叫做传奇办公室（LBDL）的部门，这个部门远程操控着法国情报部门最重要的工作人员——地下工作者，他们的任务就是找出那些有可能被征集作为情报来源的人。主人公纪尤姆——代号“粗人”在大马士革六年的秘密任务归来，在LBDL内部升职，并且逐渐重回他真正的生活。但他似乎没有从在叙利亚生活时的身份中跳出来，所有的故事也因为那六年的秘密生活而展开。

间谍的工作行事低调、精于算计，在他们的世界里，没有真正的平凡与宁静，所有的点滴皆有深意，他们在日常的工作与生活中练就了强大的心理素质，尤其每一次遇到问题的思维判断，逻辑之强令人赞叹。

也正是因为追这部剧让我在世界地图上真切地寻找法国和叙利亚、俄罗斯、伊朗、埃及、柬埔寨，直观地了解了这些国家彼此的战略位置和影响，也从电视剧里不断重现的地图上逐步了解中东之间错综复杂的关系，整个欧亚的局势果真是你中有我，我中有你。

这部剧最精彩的莫过于法国对外安全局、俄罗斯联邦安全局、美国国家安全局之间的谍影重重，无论是冷战时期还是今天的和平年代，对于一个国家的安全而言，从来都是充满了危机。

正如第五季里面终于成长起来的地震学家间谍小白—玛丽娜给一群学员讲的话：

你真正的职业是观察，追踪那些弱点、缺陷、进攻角度，以便让我们的人去进行招募。你们真正的工作就是去摧毁那些不一定是坏人的人的生活，他们只是在为他们的国家工作，有权访问事关我国安全的信息的关键人，因为他们知道的一切，是他们政府不惜一切代价想隐瞒我们的事情。

上面的这段话让观众豁然了解所谓和平时期间谍工作的真实意义，也从一季又一季剧情中深刻的理解了男主纪尤姆不过是利用不同国家的利益和选择，从而达成英雄救美的目的。也只有法国的电视剧会将谍战拍成一起源于爱情的故事，这里面没有美剧的政治正确，也没有弘扬英雄主义。

每一个传奇办公室的人都是普普通通的人，他们，以及与传奇办公室交手的人们都有着这样那样的性格弱点，这部剧关于人性的描写非常真实，也让观众更加容易接受。

除了纪尤姆这个贯穿全剧的主角之外，还有几位可圈可点的配角令人印象深刻。

精彩人物之一 玛丽.让娜

传奇办公室里始终强大的女性玛丽.让娜，她有情有义，内心充满对亨利和纪尤姆的信任甚至崇拜，他们在实战中凝聚的情感无法替代，也成为了决定故事发展的关键。

她在亨利去世和纪尤姆逃亡的状况之下临危受命，成为新一任传奇办公室的领导，可惜，无论在哪个体制下，办公室人员发生的一系列事件注定了需要被调查，而安全局监察的介入注定了玛丽.让娜的上任之路充满更多的挑战。n

看她在办公室的应对，总是让人有强烈的代入感，一个全情投入工作，日以继夜、殚思竭虑的人最后也只能落得被外放埃及当一个酒店安保负责人的命运。

好在她所有在埃及遭受的压力和挑战，甚至于险些被伊斯兰国的人杀害的恐惧，最终都得以在该剧的最后给予回报，正像我们无数次听到的，所有命运的磨砺都是为了让你成为那个更好的自己，也正是因此，最终玛丽.让娜成为了新一任安全局局长，并亲自关闭了传奇办公室。

精彩人物之二 约纳斯

专门研究阿拉伯的约纳斯，一个长得人畜无害戴着黑框眼镜的胖子，却是中东反恐之役中挑大梁的人，他最牛的就是熟悉阿拉伯文化，擅于从蛛丝马迹中寻找线索，对追踪的对象研究至深，了如指掌。n

每一次看他的审讯和谈话，即使在全剧阿拉伯语翻译缺位的情况下，依然可以体会他的机智。尤其他每一次执着于目标的追索，令人不能不佩服，他的表情不多，却从镜片后的目光中看到坚定，肥胖的身躯一次次行走在阿拉伯恶劣的环境下，却不曾丝毫影响他的工作。

好几次拯救城市与同事于危难的都是他那灵光一现的智慧，更加让身为观众的我对这个胖子多了崇拜，从他可以更加体会，一个有趣的灵魂，充满智慧的头脑远比一个好看的皮囊更加重要。

剧中很多镜头以及他日常的习惯，都在不停地表现他平凡和脆弱的一面。坐着地铁上下班，疲惫的淹没在人群中；坐在办公室吃东西，全然一个贪吃的胖子。可恰恰是这个胖子，将百姓从恐怖袭击的阴影中拯救出来，又湮没在地铁的人潮之中。

精彩人物之三 玛丽娜

整部剧里能够最好的诠释一个普通人怎样成为间谍的就是地震学家玛丽娜了，她原本好好的干着自己喜欢的地震专业，却因为国家的需要被临时招募，按照传奇办公室第一任领导亨利的说法，她骨子里就是个适合做间谍的人。n

良好的教育为她成为合格的间谍奠定了基础，她看着柔柔弱弱，总是闪动着一双萌萌的大眼睛，内心却拥有坚定的信念。最值得称道的是她只做该做的事情，只说该说的话，只问该问的问题，从来不会越位，就算是纪尤姆亲口告诉她，两次她被抓都是因为自己设局而为，她也非常的平静，因为她始终坚信一切的出发点是国家利益，这是她始终笃信并坚持的东西，也成就了她间谍之路。

看她每一次出任务，光是博闻强记就让我望而生畏，不得不感慨，当间谍实在是一个十项全能的任务，非常人可以完成。

精彩人物之四、五 JJA和肯尼迪

最后两季关于俄罗斯和法国两个国家安全局高手肯尼迪和JJA的对决简直精彩绝伦，局中有局的设计跨越二十多年的职业生涯，哪怕是两个人都已攀上职业的顶端，依然应了那句话：出来混迟早是要还的。出演的两位演员也都是著名的大咖，举手投足，就连面部表情的每一次抽搐都惟妙惟肖，追剧真的是一种全然的享受。

看这部剧还有一个很深刻的体会，就是网络战争早已经渗透在方方面面，我们都是生活在透明的世界里，剧里的几个网络高手成就了传奇办公室的所有任务，蛛丝马迹在他们的眼里都会成为可贵的线索，一次次出任务的后台支撑，一次次各种渠道的信息传递，让人不得不佩服互联网时代的伟大。

当我发现这部剧的时候，已经是全剧终了，很幸运的不用去追剧，不用去等待，用了一个多月时间看完五个季的内容，深深的被其中的故事所吸引，又不得不去想，我们作为凡人看到的世界是不是其实并不是我们以为的平凡？

如果你喜欢谍战剧，喜欢法国风情，好奇欧亚局势........这都是一部难得的佳剧。

Guillaume表面上被俄罗斯人救了，实际上是法国外安局的同事给中情局让·雅克发了条信息，“杀了Guillaume”。比起美剧里间谍无所不能的夸张表达，传奇办公室从始至终都是含蓄地表达法国人的优越感、总在绝望处反转出一丝温情。所有的间谍经历的这些策反、招募、越界、背叛、监视，让他们虽然最后完成任务，可是都留下了巨大的心理创伤。法国对外安全局、俄罗斯联邦安全局、美国国家安全局之间的谍影重重，Marina也培训新员工时说的话是对全剧，对间谍工作的最好凝炼“你真正的职业是观察，追踪那些弱点、缺陷、进攻角度，以便让我们的人去进行招募。你们真正的工作就是去摧毁那些不一定是坏人的人的生活，他们只是在为他们的国家工作，有权访问事关我国安全的信息的关键人，因为他们知道的一切，是他们政府不惜一切代价想隐瞒我们的事情。”Guillaume利用不同国家的利益和选择，困难重重的救了Nadia，终于回到法国，没过几天好日子，Nadia就被杀，Guillaume努力了五季的动力瞬间幻灭，说看传奇办公室像开盲盒，是因为观众总是猜不到下一季编剧打算让哪一个办公室里的人内勤变外勤，猜不到编剧打算让哪个角色领盒饭，不到最后一刻也猜不到传奇办公室大解散。

【严重剧透，没看剧别看】

-

-

-

在第五季开始前我被剧透了纳迪亚之死。一位友邻的短评：“纳迪亚终究还是为了她爱的男人死了。”

这句剧透，就像刻在了我的脑子里一样，怎么甩都甩不掉。就像古老的悲剧预言，我等待着，观察着，时刻猜测着，想要预见一点，品尝些端倪，她到底怎么死的，她的死有没有可以被避免的可能性。

粗人向独脚要求把几个重要人士放在安全屋里，唯独没有提到纳迪亚。是他疏忽吗？也不是的，放在安全屋中未必安全，他有自己的考虑。纳迪亚安全地与他一起回到法国，我的心平和很多，放下很多。我甚至想是不是剧透错了，也许第五季竟然是一个欢喜大结局吗？

-

在莫斯科重逢的时候，粗人用温柔的语气警告了她，“如果我们在一起，你可能会随时面临危险，需要立刻放下一切，离开这个国家。”

她只是用柔顺的语气确认了自己是否有危险，遂即也用富有权威性的口吻郑重地解释了一下自己的想法：“我想你可能还不太明白现在的情况，为了你，我已经跟我自己告别，就算需要我立刻放弃一切，我也愿意。”

他们重新回到了彼此的身旁。

距离巴黎一别，多少年过去了……

她为了她坐牢，被关押在大马士革。她恨他，但是还是为了他的安全与自由奔走犯险，受屈受辱。

他，干的所有错事，从最一开始，导火索不都是她吗？

-

大马士革的任务结束，他要立即离开回法国。他放不下她，他违反纪律联系她，他用她的假身份偷偷见她。

-

粗人前往大马士革执行任务的前一晚，当时的联络官玛丽·让·武则天来到了他的公寓。几杯过后，她坐在他的身上，开始亲吻他，又随机推开他。这是一场测试，他没能通过，从那时起玛丽·让就知道粗人会坏在女人手里。

可是玛丽·让却没有将这件事上报给他们的头儿亨利，也许因为从那时候起，她对粗人就产生了某种回应似的保护欲。

粗人坏在女人手里，正如他对玛丽·让的解释里，他没有泯灭作为一个铁血特工应当泯灭的同情心。

-

看看独脚，所有人都以为他会折在女人身上。他反而人间清醒，每一次关系处理就算不尽人意，却从来没有妥协过纪律和国家利益。

大佛更加是模范特工，看似没头没尾的这么一个段落，说得就是特工的爱没结果。

一部伟大的电视剧，总是在我们最不设防的时刻，给予我们最沉重的一击。

今天凌晨，00:03，我终于看完了《传奇办公室》的最后一集。屏幕暗下去，巴赫的音乐仍在回响，我感到的正是如此。

一种复杂的情绪涌上心头，若非当时接到了大学同学那几个醉鬼的视频电话，这篇文字本该在那个当下便一挥而就。因为我们必须为杰作而书写，这既是记录，也是致敬。

我曾看过许多来自英美的优秀剧集，但这部来自法国的《传奇办公室》（Le Bureau des Légendes）却以一种截然不同的方式，抵达了某种巅峰。

它让我再次确信，最精彩的故事往往不在我们最熟悉的地方。多年前我看丹麦原版的《谋杀》（Forbrydelsen），便有同感。

这些作品后来被好莱坞翻拍，却总像隔了一层毛玻璃，失掉了原版那种粗粝而直刺人心的质感。翻拍往往是市场的产物，而原作，是艺术的结晶。

《传奇办公室》的好，在于它深刻理解了“人”这个字。它是一部关于间谍的剧集，却将重点从“谍”移到了“人”身上。这，便是它超越同类的关键所在。

????首先，它给了角色一张真实的脸。

剧中的特工，没有詹姆斯·邦德式的优雅和无所不能。他们更像是我们身边的普通人，只是从事着一项极端危险与不道德的工作。主角，代号“Malotru”的保罗，就是一个最典型的例子。

他在大马士革潜伏多年，却违背了特工的第一天条：他爱上了一个当地女人，一个有夫之妇。

这并非廉价的戏剧设定，而是一个深刻的悲剧起点。这个男人，训练有素，智力超群，却无法抵抗人类最基本的情感冲动。

这一丝不专业的裂痕，最终如多米诺骨牌般，推倒了他用谎言构建的整个世界。剧中几乎所有角色，都在专业主义和人性本能之间痛苦撕扯，男的女的，国内的国外的。

他们会恐惧，会愤怒，会在忠诚与背叛的悬崖上摇摇欲坠。他们的魅力，恰恰来自于他们的不完美，来自于他们作为人的脆弱与挣扎。

????其次，它揭秘了一个可信的神秘组织。

这部剧对法国情报总局（DGSE）内部运作的描绘，细致到了令人惊叹的程度。那个巨大的圆形会议室，那些肩扛摄影带来的晃动不安的镜头，都将我们拽入一个高压的、信息密集的决策空间。

我们看到的，是一个真实的官僚机构：部门间的资源争夺，人事关系的微妙，以及弥漫在空气中那与生俱来的不信任感。

这个机构本身就像一个角色，它冰冷、多疑、无情，它塑造了其中的每一个人，也吞噬着他们。

它与其他国家情报机构——中情局、克格勃、摩萨德——的合纵连横，不再是简单的猫鼠游戏，而是一盘真正复杂的国际象棋。

它拒绝简化地缘政治，以一种成年人的方式，向我们展示了情报世界的真实纹理。

????最后，它将人的命运与世界的脉搏紧紧相连。

剧集的情节紧扣着我们这个时代的现实议题：伊斯兰国的崛起、叙利亚的内战、伊朗的核野心、网络空间的渗透战。

这些宏大背景，并非只是故事的点缀，而是角色命运不可分割的一部分。

一个特工在中东的个人情感纠葛，会直接影响到法国在核谈判中的立场。

这正是剧集最高明的地方。它让我们看到，历史的巨轮，往往是由无数个体的选择与挣扎，在不经意间推动的。

当最后一幕，巴赫的华章之后，是 tom waits 无比沧桑又动人心魄的《Cold cold Ground》，整整五十集的情感积蓄达到了顶点。

它所带来的震撼，超越了任何常规的剧情反转。它关乎一个人的死亡，一个人的锥心之痛，也关乎一个系统的冷酷，更关乎一种理想主义在现实面前的必然破碎。

我无意在此剧透更多，我只想说，《传奇办公室》是那种你看过之后，会久久无法忘怀的作品。它值得我们投入时间。而通过它，我们了解的不仅是法国，更是这个复杂世界里，关于人性、忠诚与背叛的永恒命题。

如果你对超越国界的优秀故事抱有好奇，除了丹麦的《谋杀》，我同样推荐德国的《巴比伦柏林》和意大利的《我的天才女友》。

这些剧集提醒我们，伟大的叙事无处不在，只等待我们去发现。而《传奇办公室》，无疑是其中最耀眼的一颗星。它理应被观看，被讨论，被铭记。

断断续续看了很多年，终于走到最终章，全剧也充满了悲凉的气氛。当纪尧姆再次回到传奇办公室，身边早已物是人非。有人马革裹尸，有人跛鳖千里，有人一蹶不振，有人九死一生，有人饱经风霜，有人砥砺前行。就像忒休斯之船，在人生的航途中掉落一部分，再掉落一部分，等再次回到起点，出发时的自己，还剩几分之几呢。最后纪尧姆在梦境中看到济济一堂的那么多人，应该会感到遗憾痛心抱歉吧，但一定不会是后悔，因为这有的是他作为谍报人员的身不由己，有的是他矢志不渝的工作目的，有的是他报效朝廷的常规代价，即使代价远超他的预期，即使是他生命不能承受，也只能无可奈何接受命运这样安排。值得一提的还有俄头目，败局已定后只能举家迁法，在确保妻儿获得法国身份与当局庇护后，有条不紊交代杀手复仇，然后一跃而下，既以死明志不做叛徒，又不给俄当局增添派杀S手的麻烦，还龇必报要让纪尧姆体会自己的痛。五季看完，俱往矣，在这个隐秘的角落那么多高智高级高能的你死我活尔虞我诈，最后没有人独善其身，所有人伤痕累累，但依然有大把纪尧姆怀揣梦想前赴后继，这是这一行的魅力，也是这一行的宿命。