守坝员  看守风车的猪(港)

Dad had always said the job of a dam keeper is to keep the darkness away.
But he never told me what to do when it surrounds you.
His mask protected me from the cloud.
But nothing I had protected me from the people.

通过我的一个窗口，所有我能看到的，是云和灰尘的海洋，它令一切窒息。
从另个窗口，我看到镇上的人们。从这两个窗口，我看到的都是黑暗。
爸爸总是说，守坝员，这个工作，是为了远离黑暗。
那时候，我一直是一个人工作，我是守坝员。

在87届奥斯卡电影节上，这部仅有18分钟的影片《守坝员》获得最佳动画短片提名。影片围绕一只从父亲那继承守坝工作的粉色小猪开始讲述，上面那段话，便是小猪的开场独白。
他是一只因抵抗黑暗，永远洗不干净脸而不断被嘲笑的猪；一只没有朋友孤孤单单坚守职责的猪；一只也会难过也会失望但依旧相信美好的猪。他是守坝员，坚守两个世界暗黑的堤坝，守着小镇的亮丽，也守着小镇人内心的光明。

在黑暗与光明的交接处，小猪通过一个闹钟，准点让风车转动起来，为小镇驱散外界黑暗的入侵。然而，一转身自己却又投身到看似鲜亮，实在人心黑暗的世界中。由于工作，小猪总有洗不干净的脸和手，人们便模仿他的猪叫声，嘲笑并奚落他。在去小学的巴士上，在学校的课堂上，从小猪无奈而令人怜惜的表情当中，我们可以很明显的看到小猪的不快乐与不自信。

对这一切，小猪只是自我失落与难过，他没有反抗，没有报复，虽然他分分钟都可以那样做，但他没有。这一切并没有影响到他作为一个守护小镇光明，守坝员的职责。晚上回到家，他依旧不辞辛劳地转动风车，并调好闹钟，准备下一次的转动。因为小猪，小镇享有着每天的红日如新，享有着鸟语花香，享有着小镇的平静与安宁。

小狐狸的出现，让小猪的生活有了起色。狐狸主动靠近他，小猪开始发现身边有个人愿意接触自己，和自己说话，与自己为伍，做为自己打抱不平的朋友。小猪在厕所被欺负，狐狸进来安慰他，他们一同在厕所丑画那些人，以此泄愤，开心至极。小猪压抑许久的心，终于得以释放，导演用一组色彩斑斓到极致的画面，向我们展示了小猪内心一改往常的阳光灿烂。一直坚守的小镇，开始给小猪投射来了一束真正的友谊之光。

而然，狐狸不过是个两面三刀的家伙。小猪发现，狐狸和之前嘲笑他的人一起，在背后丑画他，嘲笑他。小狐狸，刚送进小猪内心世界的一点光，又灭了。一路上，那些嘲笑他的人，像魔鬼的幻影一样缠绕着它，无情地嘲弄他，取笑他。摔倒在地的那一刻，小猪内心善与爱的堤坝，也随之已经轰然决堤，无边的暗黑在内心与现实世界交叠侵蚀。那一刻，小猪甚至忘了自己是这个小镇的守坝人。

躺在地上的闹钟提醒了他。然后时间已太迟，风车停止了转动，亮丽的小镇开始被黑云与灰尘侵蚀。小镇的人们开始在有毒的灰尘中抱头逃窜，小猪看着街上的人们痛苦咳嗽。他戴上父亲给的防毒面具，看着那张狐狸丑画自己的图画，他依旧很难过，为朋友的背信弃义。而然在看看越来越黑暗的小镇以及街上痛苦的行人，作为守坝人，小猪意识到自己的职责所在。他知道，没有他的坚守，小镇就会被黑云、灰层覆盖，小镇便会像从另一个窗户看到的世界一样，从此暗黑而荒芜。

小猪挣扎着，在怒风四起的黑风中往家里走，途中，他把自己的防毒面具摘下来给了嘲笑过他的人，我们可以看到小猪是很爱的小镇和镇上的人。在小猪艰辛的努力下，作为守坝员的他重又把坝守住了。终于，被大风折断一只羽翼的风车，又重新转动起来，黑暗慢慢退去，一枚血红的太阳，透过云层照射在小镇上空，小镇开始平静下来。

经过一番折腾，片尾，当小猪重新拿出那张狐狸丑画自己的图画并说出那句，“父亲，给了我防毒面具，却没有教会他怎么去防御人内心的黑暗。”我们便瞬间了然，这部仅有18分钟的动画短片，试图在说什么。最后，小狐狸出现在门口，小猪给了一张画着两个人牵手的图画，那一刻我们便会明白，父亲没有教会的东西，小猪给了自己以及所有看此影片的人，一个怎样的答案。做好自己，维持美好，远离黑暗。

没有对白，没有交流，只有光明与黑暗的强烈对比，只有一头一尾，旁白似有若无但却正中下怀的交代与点题。导演用最为童趣的水彩画风，给我展示两个世界各自黑暗的可怕，以及守坝员如何通过内与外的双重坚守，用他的责任之心，守住了小镇的光明的同时，也用他的信任之心，守住了小镇人心的光明。

或许每一个内心都有两扇窗户，一个春光明媚，色彩艳丽，一个雾霭层层，暗淡无光。我们内心或许也都有个堤坝，黑暗就在坝的那一边，随时有可能对我们相信的美好发动侵略。所以我们要能守住内心阻挡黑暗的坝，不让它绝提，时刻用美好的信念去鼓动善与爱的风车，那么，我们所处的世界，就会时刻，光鲜亮丽。

校园暴力一直存在，而且很难根除，武力暴力，语言暴力，冷暴力无处不在。
防毒面具代表着家长对校园暴力的措施。但是对于小猪来说，只能治标不能治本。意味着家长的措施对于校园暴力的无力。

小猪脸上擦不掉的灰，意味着校园暴力跟随一生的阴影。

风车意味着，学校对于校园暴力形成第一道防线，治标能不能治好需要教师无时无刻细微的关注学生。（可惜很难，因为老师总是在换，而几个老师管几十个学生，总有精力不够，关注不到的。特别是受害学生总是不讨老师喜欢的那一类型学生）

根治校园暴力的唯有也只有靠自己，唯一的方法是：交朋友。主动，并且大量的交朋友，融入周边，才能让自己不成为受害者。

但是，小孩子的心理又没有成熟到能系统性的追求这个目标。所以，外向的孩子会自动防御，而内向的孩子经常成为受害者，区别仅仅是程度不同而已。

狐狸的角色在学校比较少有，但是偶尔一两次的帮助对于暴力受害者来说会是铭记一生的记忆。

只有人类进步到狐狸这类角色占据学校的绝大多数时，才能根除校园暴力。

各位有幸成为父母的，一定要从进入学校之前就开始并持续培育孩子交友能力，重要性不下于学术能力。这会让你的孩子在校园心情是晴天，而不是沙尘暴。

At that age, I was almost too short to look outside.

Through one of my windows, all I could see was a cloud, an ocean of ash. It suffocated everything.

Out the other window, I saw the people in town.

Out both, I saw darkness.

Dad had always said, the job of dam keeper is to keep the darkness away.

But by then, I was doing it alone.

I was the dam keeper.

--------------------------------------------------------------------------------------

Dad had always said the job of a dam keeper is to keep the darkness away.

But he never told me what to do when it surrounds you.

His mask protected me from the cloud.

But nothing I had protected me from the people.

看过《巴黎淘气帮》的童鞋一定还记得，小尼古拉撞到妈妈之后，妈妈端的盘子差点打翻，可是妈妈没有生气，而是微笑着摸了摸小尼古拉的头，然后他说：“妈妈，永远是妈妈。”

说到漫画以猪作为主角的，想必我们熟悉的一定是麦兜了，大家也都知道，麦兜的故事语言非常的散，大部分情况下更像是呓语一般，麦兜的意识形态不会出现过分浮夸和过分压抑的东西，是一种恰到好处的平凡的寂寥感，之所拿出来和这部短片相比，我个人为如果《守坝员》再讲黑与白的故事的话，那么麦兜就是灰了，之所以麦兜始终处在灰色的平衡地带里，我个人认为是和麦兜的妈妈有关吧，麦兜的生活只有妈妈，而妈妈总是对麦兜循循善诱，这也是麦兜故事里能够温暖人心的地方。


说到这个故事，短短的18分钟，只有开头结尾两句台词，其他部分靠着精确的画面捕捉，完美地把导演要表达的东西传达了出来，小守坝员每天的职责就是驱散黑暗，我们从一个画面看到他把父亲和自己的照片放在洗漱台上，从而知道这小守坝员是一个人生活的，然后影片讲述了“黑暗同时存在于两个窗口”一方面，守坝员需要驱散现实的黑暗，另一方面还要面对人性的黑暗，同学们嘲笑脏兮兮的小守坝员，总是欺负他，知道某天遇见一个朋友FOX，朋友画画（精神胜利法）来安慰小守坝员受伤的心灵，到影片高潮部分，朋友一幅画着自己脏兮兮的样子的画使得小守坝员心底的黑暗彻底爆发，无论是否属实，就好像一直盛传的希特勒从小被人欺负的那种情形一样，可是，当我们以为一切要崩溃了，导演克制住了，那幅画着自己脏兮兮的画其实是个误会，然后小守坝员重新振作，又驱散了黑暗，到最后，当朋友FOX来找他，看到他居住的住所，那个静静的守护着整个小镇的平凡的地方，他这才了解自己的朋友小守坝员内心美好的光明。


每个人心中都有一个恶魔，当人们接受恶魔带来的黑暗的时候，心中没有恐惧，相反的，而是一种享受，就像那些欺负小守坝员的同学，他们总是在大笑，就像黑暗来临，小守坝员也只是静静的戴上面具坐在秋千上，“我心中有猛虎在细嗅蔷薇”，也许我们永远无法驱赶走黑暗，但是正是因为有蔷薇，能让人们始终知道，什么才是香气，什么才是恶臭。


最后没有妈妈的麦兜，找到了属于自己的蔷薇。