人猿泰山2013  人猿泰山

翻拍从来不是一件容易讨好的事情，特别是《人猿泰山》这样一部家喻户晓的经典。自1914年美国作家埃德加·赖斯·巴勒斯的原著小说出版以来，在过去的100年中，根据泰山故事改编的影视作品多达近百部。这些影视作品质量良莠不齐，但也不乏经典，1999年迪士尼版的《人猿泰山》便在当年豪取4.5亿美元的票房。而今年恰逢泰山这一形象诞生100周年，因此，如何在这样一部经典之作的基础上翻拍出新意，就成了一个戴着脚镣跳舞的问题，更令人倍感压力的是，这副脚镣有一百年那么沉重。

想要新瓶装新酒，咱们先看酒。

作为一部百年前的畅销小说，《人猿泰山》的故事在现在看来并不复杂，比起吸血鬼、狼人、超人、变种人、外星人、机器人和人类相爱相杀的好莱坞大片常见剧情，一个猿猴收养的人类小孩爱上了人类女孩这个设定简直弱爆了。这年头，电影中的爱情如果不跨种族不搞基简直不好意思出去说。另一方面，对于原著小说中人类对森林的破坏，相比于现在人类对地球的破坏来说，更是不值一提。从这两点来说，想从爱情或者人与自然冲突的角度出发翻拍这部电影，恐怕很难有所作为。于是导演非常聪明的选择了拿来主义，什么都略讲一点，生活更美好一点。于是乎现在，我们便看到了面前的这样一锅东北乱炖。电影在开头用了近乎奢侈的时间来塑造了天外陨石撞击地球导致恐龙灭绝的场景，而后浓墨重彩讲了泰山的父母因为敲掉陨石碎片而被奇怪的能量牵引，导致飞机坠毁。这情节不得不让人以为是人猿版变形金刚。其间猿猴大逃亡的场景也不得不令人想到冰河世纪。接着影片花了不少心思来解决泰山如何说上一口流利的英语这个问题，再到最后大战触手怪、大战邪恶公司、大战Monkey King一气呵成，影片也就这样结束了。

这样一部有爱情但不浪漫，有动作但不激烈，有枪战但不火爆，有阴谋但不曲折的电影，实在是令人如喝了温开水一般索然无味。不过，我对剧情上的平直早有心理准备。毕竟，每一部优秀的翻拍电影都只是巧合，其余99部平庸的才是正常。在各种题材几乎已经被拍烂了的情况下，想要在情节上推陈出新实在有点强人所难，更何况，这部电影的定位是全年龄观众，又是一部动画电影，这意味着很多方面不得不作出妥协，当我在观看电影的过程中，我已然能够想象得到导演的脚镣有多沉重。

然后是瓶子。

与之前所有版本的翻拍不同，这是人猿泰山第一次以3D的形式出现在银幕上，据说还采用了《阿凡达》的CG动作捕捉技术。在整部电影中，泰山在丛林间跑酷的戏份确实可圈可点，有身临其境之感。更令人惊讶的是，整部电影有着浓浓的游戏风格，一场电影看下来，仿佛玩了一次【模拟人生】丛林版，动作也好，场景也好，都仿佛令人置身一部3D丛林跑酷游戏之中。在其他3D电影之中，从未有过这样的体验，包括《阿凡达》和《变形金刚》这样的3D巨制。窃以为如果发行方制作一款同题材的3D丛林跑酷游戏，估计会卖得很好，这样也算是无心插柳吧。电影中的场景也算是美轮美奂，虽不像阿凡达那样的奇诡妖异，但胜在绿意盎然。在这样一个炎炎的暑假，看这样一部生态环保清凉宜人的电影，真是有一种42度高温置身空调房的快感，而且还是自然风。从这个角度而言，作为一部翻拍动画电影，这也算是一个亮点吧。

最后，我想说这是一部戴着沉重的脚镣，充满妥协，但“颜不错”的电影。

如果你是在电影院看完这部电影后来看影评的话。。我表示同情。当然往好的一方面想，只是陪小孩去看电影的话这个剧情也是可以接受的不是吗，哈哈。。
电影的开头就给了我一丝不祥的预感，在泰山的剧情里多出了一个邪恶的猩猩领袖，然后还有一颗牛逼陨石。但这都不算什么，震惊的是我们的主角泰山已经是一个六七岁的孩子，语言能力健全，初级世界观已成型。然后你跟我说，他被母猩猩收养了以后就特么不会说人话了？全片为了省掉一些配音钱（当然也可能是这帮德国人觉得自己的英语发音不好），大部分交流就是”呦呦呦“”吼吼吼“，泰山很有节操地哪怕能听懂人话也坚决不说人话，德国人果然是从一而终，呵呵。
除此之外，这部泰山的剧情由于这个天外陨石的介入，从一个基本遵守现实顺便带点小BUG的剧本，陡然就变成了魔幻片。刚开始我还以为天外陨石发展出了意识造了一座城堡呢……相比于屌炸天的陨石城堡，什么反派猩猩，反派老板，都显得气场不足。剩下丛林里的什么豹子鳄鱼，更是杂碎中的杂碎，实力不是一个档次啊。
然后到最后泰山也没学会说人话，眼看着好好的富二代就这么在丛林里安度晚年了，真是憋屈。

≪丛林之王≫，刚看开头，本以为是穿越的新泰山，没想到原来是颠覆，把原本上上世纪的故事改成了现代，并融入了现代化探险故事，实在是出乎意料。虽然是旧酒装新瓶，但却拍的不是很精彩，而且就人物动画设计来看，实在是弱爆了。配音，老张的最佳水平，季冠霖依旧老练，陈喆很是亮眼。总之，爱看不看。

      泰山不知被翻拍了多少次，美女与野兽的故事风靡全球，但我相信，如果泰山是真的，他应当更接近金刚的故事，泰山毕竟野性多而倜傥少。
   这部长着一张纯正日耳曼脸型的泰山与别的版本相比有创新，泰山是幼童时期被猩猩收养。严谨的日耳曼人终于主观臆断地解决了泰山的母语交流问题。整部剧中日耳曼人坚定地执行“拿来”主义，所以，你看到了超人中的“能量块”，看到了金刚中的恐怖植物，看到了冰河世纪中的峡谷雪山。一盘份量很足的“杂碎”拼盘，总有你喜欢叨的。
   整部剧情节不跌宕，剧情不起伏，爱情不感人，因为严谨的日耳曼人认为地球人都知道的故事，改变是不可能的。所以，把电影拍成“温吞水”，既不烫嘴、又不冰牙，还能解渴，这就蛮好了。

《人猿泰山》终于又翻拍了，中文名被翻译成了《丛林之王》，这次的情节还是保持了原著精髓，年幼的男孩被遗弃在森林被猩猩们养大，成为了森林的儿子，他兼有人类的智慧和动物的灵巧，无忧无虑地生活在森林里，直到有一天遇到了一个人类娘们，于是那颗不想跟猩猩交配的人类之心被唤醒了，而人类娘们也感受到了泰山的粗旷兽性的美。然后这时出现了坏人打着开发的名义来破坏大森林，泰山率领着动物们同邪恶势力展开了艰苦卓绝的斗争……终于维护了潘多拉星球的宁静……等等，这尼玛不是阿凡达吗！

仔细想想，把泰山换成张嘎，把坏人变成鬼子，人类娘们换成亲爱的乡亲，故事里的大森林再变成中国农村，故事一秒钟就变小兵张嘎。聪明伶俐的小张嘎跟鬼子斗智斗勇，终于打败了邪恶的格格巫……

而把小兵张嘎换成阿凡达，坏人变成星际资源开发公司，亲爱的乡亲们换成善良的阿凡达土著，中国农村再变成潘多拉星球，小兵张嘎也可以一秒钟变成阿凡达。

这样看来，韩国人《来自星星的你》根本就是翻拍的人猿泰山。都敏俊就是来自那人类世界的泰山，被遗弃在了那满是猴子的地球上，依靠着他的聪明和超能力，无忧无虑地生活在地球这个大森林里……直到有一天他爱上了这个女猴子全智贤，于是平淡的生活被打破，那颗不能跟猴子接吻交配的身体被唤醒……而人类娘们也感受到了泰山都教授的神秘美……这时候坏人出现了，泰山都教授被卷入了尔虞我诈的斗争中去……

毫无违和感。

要我说，剧本这样改编会更精彩：泰山率领猩猩们打到邪恶的开发商之后，事情闹大了，惊动了常委，于是只好请如来佛，泰山在如来佛手中荡了会秋千撒了泡尿，然后就被如来压在了五指山下。五百年后，一群美国探险家来到了这里，不小心揭开了六字真言的封印，沉睡的泰山终于苏醒了，变异成了金刚大猩猩大闹美国帝国大厦，打了一会飞机后。龟仙人出现了，一个龟波气功消灭了月亮，于是泰山终于恢复了原形，原来泰山有赛亚人的血统，一遇到满月就会狂暴，只有吃到恶魔果实才能治愈……

其实这些并不是抄袭，更不是恶搞，因为《人猿泰山》可以说是一个经典的故事模版，具有深刻的意义。我们每个人都是泰山，森林就是童年的隐喻，我们远离人类世界的残酷法则，在童年里无忧无虑地长大，尽情挥霍我们的本能，等到了成年，我们遇到了心中所爱，或许是人，或许是一件事物，一种念想，然后我们会受到来自外面世界的阻力…于是开始和它做无穷无尽的斗争，到最后，或许心里的那片叫做童年的森林会被砍伐，也可能，经过努力让它更加茂盛，留住我们的心中所爱……

经典的翻拍其实就像做爱一样，即使你熟知其中的一切流程，还是会忍不住再做一次。所以就算你操过泰山，何妨再操一次。