很简单一部动画片,简单的像多年之前学过的那句简单的英语句式——在你需要帮助的时候,一个人走近你,问一句:Can I help you?你不需要有太多犹豫,只要坦然的回答:Yes,thank you!朋友之间,原本就是这样简单。所有,也是看完之后让人觉得很温暖的一部动画片,小叮当已经找到了她失去的宝藏,那就是她的好朋友们。她只是需要去适应好朋友在身边的感觉,那种久违的,温暖和踏实的感觉。然后,她会知道,有朋友在身边,并不全是彼此的牵绊和负担,而向朋友寻求帮助,也决不是自己的软弱和太过依赖。
专辑:Tinker Bell and the Lost Treasure (Soundtrack from the Motion Picture)
Time to turn the maple brillianet crimson 到了将枫叶染成明亮的绯红色的季节
Time to turn the Aspen sparkling gold 到了将白杨树染成闪闪发光的金色的季节
Time to tumble apples from their branches 到了苹果从树杈上坠落下来的季节
Time to tell the breezes crisp and cold 到了告诉微风要吹得清新凉爽的季节 A chilling 一阵清凉的风 Folds the countryside 吹遍了整个乡村
Kiss of morning mist upon the meadow 亲吻了草地上的晨雾 Scent of wood smoke swirling in the air 空气中旋转着缓缓上升的炊烟 Signals that it's high time for the harvest 种种迹象表明收获的时候到了
Every pumpkin,peach and prickly pear 每个南瓜 桃子和仙人果 With ripened fruit to bear 果实都成熟了 If you believe 若你 In who you are 坚信自我 Who you were always meant to be 坚信自己一直存在的意义 If you open up your heart 若你敞开自己的心扉 Then you set your spirit free 那么你的心灵会自由飞翔 In this time of the season 此时此刻 Every leaf on every tree 每棵树上的每片树叶 Will start to shine 将开始绽放光彩 Come and see 过来看看 Take my hand 牵起我的手 Come with me 跟我一起 And fiy 飞起来
Always standing right beside you 一直站在你旁边 One true friend is there to guide you 一个真正的朋友指导你
To believe in who you are 为了让你相信你自己 Who you were always meant to be 相信你对他们很重要 To you open up your heart 为了让你敞开心扉 Then you set your spirit free 让你的精神得到释放 In this time of the season 在这个季节的这个时候 Every leaf on every tree 每一颗树上的每一片树叶 Start to shine 都开始散发光芒 Come and see 快来看看 Take my hand 抓住我的手 Come wiht me 和我一起 And fiy 飞起来吧
It is so fantasy. When I am a child,I have no good conditions to see that beautiful movie. Now ,thanks to the technology development, I like to see it. I want to fly,fly with good friends! Maybe it has not very good poit,but it is worth to see when you are sad or can not find yourself in this mendacity world.
很喜欢最后的那段话 于是边听边打了出来: The greatest treasure are not gold,nor jewels, nor works of art. They can’t be held in your hands. They’re held within your heart.. for worldly things will fade away as seasons come and go. But the treasure of true friendship will never lose its glow.
看《小叮当和遗失的宝藏》源于哪个原因呢?大概是希望自己不用长大的一种幻想。看完影片,回头重新审视电影的名字,我们瞬间明白:这里的宝藏,一语双关。既是指传说中的铜镜,又引申为小叮当和特伦斯之间宝贵的友情,当然后者怎么看都贯穿这部影片。
影片中冒冒失失的小叮当打碎宝石,为了不被人发现,一个人奔赴远方寻找传说中的铜镜。和特伦斯的矛盾让她不能寻求朋友的帮助,她拒绝认错。冒险就是在这种情形下展开了。这个前提注定她冒险活动不能成功。她需要特伦斯,需要朋友。可是我一直在想,倘若没有特伦斯,她在萤火虫的帮助下成功取到了铜镜,圆满完成了冒险。那她和特伦斯之间会怎么样?
从此以后陌路?
想到这个问题,突然觉得不寒而栗。朋友之间因为误会逐渐走向陌路是不是很经常的呢?还是说真正的朋友总会有冰释前嫌的一天?当然影片的意义就在于告诉我们,有问题总会解决的,我们不能宣扬消极的思想。我们要相信人生,相信真情,相信奇迹。
当然这些在真实的社会生活里不全是真的,甚至大部分全是假的。我们因为误解或者真正的错误而导致从此陌路的情形很多。我们不太习惯道歉,我们设身处地地想:如果你真的是我的朋友,你会理解我,会原谅我,会明白我。所以我何必矫情地和你道歉呢?朋友之间需要这些么?如果真的有人这样想,那友情于他,只是饭后甜点,永远不能当做果腹的食物。
天亮的时候,请唱起片中曲:A True Friend。虽然并不一定真实,但是能让我们对朋友充满美好的期待,也未尝不可。
她似乎不需要朋友,当然她也有朋友。但朋友于她,更多的只是玩伴,开心的时候可以一起笑,遇见好玩的事情可以一起玩,有了大大小小的成功可以一起祝贺,然后,朋友遇见难题了,她也会尽心尽力的去帮忙,热情的比对自己的事情还认真。可是,只是如此了。
在她面临困难的时候,她只会自己一个人撑着;在她觉得彷徨无助的时候,她也不会向别人诉说自己的艰辛和孤独。大多数的时候,她是想不到朋友可以帮助她;偶尔偶尔的非常稀少的几次,她会希望有个朋友在身边,可是,她却发现,她根本就不知道该如何向好朋友们表达自己的无助,于是,她告诉自己,再坚强,再坚强一点,然后,所有的困难,就又一次,自己扛过去了。
她不习惯有人站在她的背后,给她支持,给她帮助,她的身后,就该是空无一人的静寂,这样,她才会觉得安然和自得;她也同样不习惯,有人站在她的左边和右边,成为她的左右手,因为她根本就没有学会借助别人的力量,那些人,反而会显得碍手碍脚,会分散她的注意力,让她觉得自己突然变得笨手笨脚,跌跌撞撞,然后,再简单的事情都会弄的一塌糊涂。这样的结局似乎又证明了,她确实不需要朋友在身边。
动画片中的精灵小叮当就是这样的一个人,所有的奇思与妙想她都习惯自己一个人去实现,所有的任务和冒险她都喜欢自己一个人去面对,可是一旦有好朋友走近她的身边,不管是仙尘小精灵特伦斯还是小萤火虫亮亮,她都会觉得处处不自在,然后用一种近乎本能的排斥,将他人拒之于千里之外。可是,好朋友并不是只能分享快乐的,同样的,好朋友也是可以共同承担悲伤的。在你无助的时候,他们的乐观会重新鼓舞起你的斗志,他们的包容理解也会一次次温暖你觉得已经跌入冰海里的心。
很简单一部动画片,简单的像多年之前学过的那句简单的英语句式——在你需要帮助的时候,一个人走近你,问一句:Can I help you?你不需要有太多犹豫,只要坦然的回答:Yes,thank you!朋友之间,原本就是这样简单。所有,也是看完之后让人觉得很温暖的一部动画片,小叮当已经找到了她失去的宝藏,那就是她的好朋友们。她只是需要去适应好朋友在身边的感觉,那种久违的,温暖和踏实的感觉。然后,她会知道,有朋友在身边,并不全是彼此的牵绊和负担,而向朋友寻求帮助,也决不是自己的软弱和太过依赖。
Time to turn the maple brillianet crimson
到了将枫叶染成明亮的绯红色的季节
Time to turn the Aspen sparkling gold
到了将白杨树染成闪闪发光的金色的季节
Time to tumble apples from their branches
到了苹果从树杈上坠落下来的季节
Time to tell the breezes crisp and cold
到了告诉微风要吹得清新凉爽的季节
A chilling
一阵清凉的风
Folds the countryside
吹遍了整个乡村
Kiss of morning mist upon the meadow
亲吻了草地上的晨雾
Scent of wood smoke swirling in the air
空气中旋转着缓缓上升的炊烟
Signals that it's high time for the harvest
种种迹象表明收获的时候到了
Every pumpkin,peach and prickly pear
每个南瓜 桃子和仙人果
With ripened fruit to bear
果实都成熟了
If you believe
若你
In who you are
坚信自我
Who you were always meant to be
坚信自己一直存在的意义
If you open up your heart
若你敞开自己的心扉
Then you set your spirit free
那么你的心灵会自由飞翔
In this time of the season
此时此刻
Every leaf on every tree
每棵树上的每片树叶
Will start to shine
将开始绽放光彩
Come and see
过来看看
Take my hand
牵起我的手
Come with me
跟我一起
And fiy
飞起来
Always standing right beside you
一直站在你旁边
One true friend is there to guide you
一个真正的朋友指导你
To believe in who you are
为了让你相信你自己
Who you were always meant to be
相信你对他们很重要
To you open up your heart
为了让你敞开心扉
Then you set your spirit free
让你的精神得到释放
In this time of the season
在这个季节的这个时候
Every leaf on every tree
每一颗树上的每一片树叶
Start to shine
都开始散发光芒
Come and see
快来看看
Take my hand
抓住我的手
Come wiht me
和我一起
And fiy
飞起来吧
It is so fantasy. When I am a child,I have no good conditions to see that beautiful movie. Now ,thanks to the technology development, I like to see it. I want to fly,fly with good friends!
Maybe it has not very good poit,but it is worth to see when you are sad or can not find yourself in this mendacity world.
这次是关于友情与冒险 勇敢道歉 真正的朋友永远不会离你远去
想象力和冒险精神 还有直率的个性 让我越来越爱上这个可爱的小精灵
这次冒险的装扮简直就是女版peter pan 里面的小萤火虫blaze超级可爱~~
还有吐泡泡的小蝌蚪 哈哈哈~~小瓢虫~
很喜欢最后的那段话 于是边听边打了出来:
The greatest treasure are not gold,nor jewels, nor works of art. They can’t be held in your hands. They’re held within your heart.. for worldly things will fade away as seasons come and go. But the treasure of true friendship will never lose its glow.