Because I could not stop for Death, he kindly stopped for me; the carriage held but just ourselves and immortality” – Emily Dickinso If Death took a holiday, the guns would go silent in Iraq, the slaughter on our nation’s highways would cease, and the news media would be compelled to cover positive events in the humanities, arts, and sciences. Unfortunately, Death has not had a vacation in recorded history, but Mitchell Leisen’s 1934 fantasy, Death Takes a Holiday, allows us to consider the possibility. Co-written by Maxwell Anderson and Gladys Lehman and based on the play "La Morte in Vacanza" by Alberto Casella, Death Takes a Holiday stars Frederic March as the Grim Reaper who takes on human form in an attempt to discover why men fear him so much. Why he has waited 5,000 years to satisfy this curiosity is not explained. [Spoiler] After a brief tryout as a shadowy figure who scares the daylights out of those that cross his path, Death shows up at, of all places, an upscale party at an Italian villa, posing as the mysterious Prince Sirki. Only one person knows who he really is, the host Duke Lambert (Guy Standing), and he is sworn to secrecy. Sirki proceeds to fascinate the guests. Given to bursts of wit and poetry, he can just as quickly turn sullen and threatening, and some soon find out that it is better not to look too deeply into his eyes. During the three days in which the Prince is at the villa, however, people all over the world miraculously escape death and potential suicides are doomed to frustration. To see what’s behind all the conversation about love, the suave but naïve Prince Sirki falls for the irresistible Grazia (Evelyn Venable), the daughter of one of Duke’s friends. Grazia knows who Death is but does not fear him, much to the chagrin of her fiancé, Corrado (Kent Taylor) who has developed a strong disdain for Prince Charming. More sinister than Brad Pitt in the 1998 remake Meet Joe Black, March turns in a very convincing performance as the creepy yet strangely appealing guest. Although the ending is melodramatic, the emotions are very real and the suggestion that Death may in reality be a friend disguised as a foe is quite touching. (Howard Schumann, talkingpix.co.uk) In this wearisome and predictable plot line, Death falls in love and bores us to death talking about it. (Dennis Schwartz, homepages.sover.net) I've heard DRACULA was advertised with the tag line "The Weirdest Love Story ever told!" (this is probably a paraphrase), but at heart, I've never felt that you could honestly call that movie a love story. The tag line would be much more appropriate for this one, since it ultimately boils down to what amounts to a love story. This movie is very good indeed, particularly if you consider that it is built around a concept that could have easily been handled in a cute or facile manner. Instead, it is handled as seriously as possible, with some real thought put into how death would try to come to terms with a life and an outlook that was to that point totally unfamiliar to him; much of the credit does go to Fredric March in the title role. It's quite scary when it needs to be, particularly during the first twenty minutes. From then on, it deals with its themes with subtlety, a quiet wit, an enduring sadness, and an everpresent tension on how Death might react if crossed. It's not perfect; some of the dialogue is self-conscious and artificial, as if the writers knew they were dealing with weighty issues and were trying to be profound. But I am certainly glad they didn't try to turn it into a musical comedy of sorts. (Dave Sindelar, scifilm.org) See also the remake: Death Takes A Holiday (1971)
这个风格一看就是舞台剧改编的,男主角的演技很不错,符合死神的气质。不足之处在于对死亡的探讨流于表面,如果死神真的来到人间度假为了发现人类为何对死亡有恐惧,不应该只和一屋子贵族相处,他也应该去和普罗大众打交道。死神不理解也不喜欢贵族们沉迷奢华享乐,他认为那些欲望对生命毫无意义,而他最终发现的答案是爱,或者说是强烈的情感这种欲望才是生命的意义,也是人类惧怕死亡的原因。而这个答案太歌德了,就和女主那对死亡莫名的热爱一样过于文青的矫情,这种自以为对死亡意义的提炼说到底就和电影开头男爵说的那样,这些拥有一切物质享受的贵族们会觉得人生无聊,飙车这种刺激的行为才能让他们偶尔感受到活着的快感,但他们本质上还是怕死的,他们爱的只是生死之间那种感觉。但大多数人并不会这样,人无论贵贱无论追求什么,生命的本质都是体验,而只有活着才能体验,怕死才是正常的,像女主那样只能简称活腻了,生的时候享受了一切,以为死亡会不一样,但如果不是故事里这种死神具象化,哪会有人真的相信死亡的世界更美好呢?
超级好看!!!男主是前些天刚看完的《白发红颜未了情》的男主扮演者——马奇????????34年简直太帅了????n强烈推荐大家看这部电影!小喜剧但极其富有哲理,表演和台词,再加上剧情,太老绷了,甚至紧追老莎的风格(意大利作家就是不一般),十分推荐。节奏也不快也不慢。虽然没有直接抛出人世间所面临的苦楚,但却以死神为主人公慢慢了解和释怀人世间的美与丑,爱情与时间。超级好看❤️
一部节奏很慢,故事内容比较有趣,结局不怎么烂俗的奇幻电影(这只能算超现实题材吧= =)。“remake不如原版”这种评价确实很无新意,但这部老片真的是比Meet Joe Black好看——至少80分钟的“不是很精彩”无论如何都要比三个小时的“很无聊”好不少。
舞台剧本是位意大利作家写的,这个故事也充满了那种“不着调的浪漫和神秘”,也少有翻拍版中的说教和歌颂人性。举手投足就像戏剧演员的死神在人间度假了三天,试图弄明白人为何怕死;而最终死神发现,love就是原因。这不算一部爱情片,因为爱情戏份很少,女主角也缺乏说服力(到片尾我也没觉得她对死神有什么情感);也没有翻拍版里冗长的亲情煽情部分(那版幸好有Hopkins演老父亲,要不然这条线会更无聊);更没研究过死神吃没吃过花生酱或者会不会做爱(考虑到已经有了海斯法典,后半部分也不可能拍出来)。
尽管配角们人物形象丰富,也颇有存在感,但整部戏都是围绕着一个主角——死神休假了,死神在人类社会闲逛,死神在思考,死神得了出“爱情值得人留恋生命”的结论…… March的死神和这片一样充满了一种奇怪的异国情调(可能是因为剧本是意大利人写的,场景也设在意大利,死神在里面又扮作一个外国王子),这里的死神一点也没有初涉世事的无知青年感,即使他有的时候会发表一些奇怪的、缺乏人类尝试的言论,却始终有一种距离感和威严感。
这片比较让我惊喜的一点是有配乐,感觉那个年代好多电影里配乐都好少,如果演员声音尖锐点,加上老片音轨质量不好,那对耳朵不是一般的折磨;March的戏剧腔台词声音已经很好听了,但这部还非常多的好听配乐!不得不说是惊喜。
这片的布景蛮奇怪的,就算是意大利豪宅, 也不一定要有一种在古城废墟的基础上搭建了现代别墅的感觉吧……