主演:三矢雄二下野纮名冢佳织绿川光小山茉美末柄里惠梶裕贵木村良平岛崎信长浪川大辅平川大辅细谷佳正吉野裕行朴璐美日笠阳子高森奈津美水桥香织
类型:动画恐怖日韩动漫导演:田头忍ShinobuTagashira 状态:已完结 年份:2018 地区:日本 语言:日语 豆瓣:7.6分热度:438 ℃ 时间:2023-02-12 17:09:02
温馨提示:[DVD:标准清晰版] [BD:高清无水印] [HD:高清版] [TS:抢先非清晰版] - 其中,BD和HD版本不太适合网速过慢的用户观看。
1.油腻的家族。强制灌油,上瘾喝油,长痘流油,自残,发财,贪欲,oen2.无街之城市。偷窥,无隐私,开膛破肚(喻窥视狂),hen3.漫长的告别。订婚前车祸死,未婚夫家族异能可以召唤出亡者残相,存在20年,he(?)n4.漫长的梦。每晚做长长的梦以至于身体变成干尸甚至石化,脑中的晶体,医生灵机一动将晶体移植给癌症晚期害怕死亡的病人,躯体虽不复存在但意识还在做梦?n5.坟前稻草人。灵魂附在稻草人身上,稻草人会化作亡者的模样,甚至会杀人报仇。(一个杀不跟自己一起殉情的男友,一个杀害死自己的继父)n6.蛞蝓少女。食盐杀蛞蝓不料却把女儿的身体给溶解了。n7.吃人女模特。渊。n8.奇怪的习俗。水葬,奶奶早逝的未婚夫,在水底等奶奶,奶奶托梦给孙女要土葬,最终还是晚了一步n9.血玉树。女友抑郁割颈自杀,男友立刻帮她吸血(?)然后伤口长出一课红果树(因为男友是吸血鬼),女友也被树吸干了,后来带着这棵树到一个村子里,咬村民,村民全部变成了红果树。
10.诡异的传承。头盖骨继承,奇行种,求婚延续香火。
11.隔壁的窗户。夜半私语的怪阿姨。
12.爆炸蜜糖。吃蜜糖不能被发现,被发现就会被拍爆,真·好吃到爆。(灵感来源:蚊子吸血)
13.地狱人形葬。女儿去世后渐渐变成木偶,然后皮肤破裂还在生长,父母不忍心下葬,最终变成怪物。
14.双一的诅咒。会下咒的玩钉倒霉男孩。
15.十字街的美少年。
16.押切怪谈。平行时空的自己竟是个爱拿同学做实验的恶魔。
17.眼球花。超自然社团,变成水鬼的社长,紫毛,瀑布,神秘湖泊,螳螂捕蝉,黄雀在后
18.马戏团来了。精虫上脑的男人们。杀人不眨眼的团长。
1利用扎小人爱给同学胡乱下诅咒的病娇淘气蛇精病小男孩双一,结果挂树上了被恶地主恐吓,最后还得靠稳重的哥哥交涉救下来。配合弹幕还蛮好笑的。n1的下半部是人偶化的小女孩逐渐腐烂,最终还是被父母下葬。可见任何爱在死亡与腐烂面前都不值一提。n2上半部是恐怖的女模特,实则非人,是吃人的怪物。某种程度上隐喻了人们的颜值歧视。下半部是过分恐惧死亡的病人,和梦境指数级延长最终在现实加速风化成干尸的男人,医生认为梦中比现实活的长久,能淡化对死亡的恐惧,并用后者脑中的结晶喂了前者,以治好女病人。
3上半部是十字路口的占卜,十字路口出现的美少年,帮人们占卜爱情,同时男主知道那是自己所背负的罪孽,在决定勇敢的承担帮助人们占卜来找到那个神秘美少年之后,解开了心结,大雾消散,也和有情人小绿解开误会。(血腥预警:告白女美术刀自刎。)
3下半部大概是类似蜗牛的少女。少女变成蜗牛的恐怖故事。
4上半部是充满洞的漂亮翡翠带来的女孩身上全是洞的诅咒,和诡异的医生,那医生正是翡翠的守护者。在诅咒随着朋友对翡翠的贪婪转移和医生步步紧逼他,第二天朋友死亡翡翠消失后,女孩的病也消失了。
4下半部是分不清是人偶控制人还是人控制人偶的大哥一家,自以为作为人偶是控制人,实则最终被失控的人偶让.皮埃罗控制,也最终变成了人偶。
5.《押切怪谈》这集的城堡家的画风很好看。最后结局男主好不容易杀掉坏押切救出女主,突然出现在男主背后的另一个押切细思极恐。不过家里有着通往异次元的通道,有无数个异次元里面是邪恶的自己这个设定蛮有趣的。(cult预警:巨大不明物体爆浆。)
《布偶老师》又是双一这个捣蛋鬼自作自受的故事。制作了活布偶代替老师用来整同学,最后反而整到自己。看到双一的屁股就会破功让咒语消失也太恶趣味了哈哈哈哈。ed人偶老师和双一玩一二三木头人又很有趣。(cult预警:用嘴接钉子的游戏。)
6.《隔壁的窗户》隔壁的奇怪房子每晚都会有个恐怖声音和形象来敲门,这一晚说要过来,但够不着这边,第二天却在窗户外看到了延伸出来的窗户。
《悠长的诀别》目前为止最喜欢的一集。有一点点淡淡的温情。死亡后会全家祈祷唤醒死者残像的家族仪式,通过两年的时间,给亲人淡忘他们的时间。女主在发现丈夫出轨后得知原来自己也是残像,然后告别了一直很喜欢她的也是残像的妹妹,感到轻松的她回到自己家中,其实她更想念的一直是父亲而不是丈夫。
7.《二手唱片》,死后之人歌唱所留下的唱片,引发人们对唱片的贪念和争夺,由此引发接二连三的死亡。
下半部是没有隐私的人。开膛手杰克的故事和不穿衣服来抗议隐私被侵犯结果更病态的姨妈,和没有隐私处处是多眼偷窥狂和房屋孔洞的城市形成了独特的故事组合。
8.《祖先们》上一代死后下一代年轻人就要继承祖先们的头盖骨(他们的部分灵魂和记忆),所以年轻人急于找个女人结婚。某种程度算是上对现实长辈催婚之下急于找人完成任务的一代人的隐喻吧。(头盖骨毛毛虫确实挺惊悚的。)
《马戏团来了》团长是死神,以收割人类性命为乐,在表演现场让马戏团团员意外死亡,并用当家花旦的位置和与美貌的团员结婚的条件诱惑更多年轻人进入马戏团。
9.《画家》:富江有着能让画她的人迷恋她到神魂颠倒并想分尸她的能力。并会在之后通过分解的各部分重新生成更多的富江。
《血玉树》:一个奇怪的村子和用诅咒毁灭了村子的男人。所有进入村子的人都会变成血玉树,除非吃掉自己长出来的血球,但会变成不吸血就活不下去的怪物。
10.《油度》好恶心的故事,吃饭别看这个,看这个别想吃饭了。(这种故事虽然恐怖但是恶心到观众了真的。我强烈不适。求一双没看过的眼睛。)
然后是顺流而去的殡葬方式,最后全村人的灵魂一起从河中沉下去那一刻还是有点惊悚和震撼的。
11.《超自然转学生》一个会给转来的学校周边带来超能力事件的转学生。使得伪超自然能力者现出原形,贪婪的超自然爱好者为了获得超能力而作恶,随后疯魔失踪。
《稻草人》自杀和被杀的人的灵魂成了稻草人,像活着的人索命。一个是被继父杀害的孩子,一个是被父亲阻止结婚后自杀来把还活着的爱人带走的女人。
12.《蜜》吃蜜的时候不能被看见,否则就会死。然而吃下蜜的人都会对其他食物觉得难以下咽,只想再吃一次这种蜜,最后发现了死因是被某种天降之物砸死。为了寻蜜跟着死者身上掉出的地图前往那个神秘之地,发现了一颗长着黑色大手的会动的树,刀刺进树身,树露出了血一般的蜜,树痛而用树的手将之杀死。
《流言》双一为了受欢迎在人后散布谣言,同学们信以为真找他要并不存在的明星亲戚的签名。被女同学发现戳穿,为了报复女同学发布新的谣言骗女同学去一条会变美的河,结果那个谣言中的恐怖女模特刚好就在河中,本想拍照女同学的双一被恐怖女模特当成偷拍她的狗仔,双一惨遭女模特的巨口毒牙威胁。(双一的故事都有一种自作自受不作死就不会死的搞笑感(捂脸笑哭))
nPS:整体上不算太恐怖,都是有所讽刺和隐喻现实的小故事,以恐怖故事讲因果报应,所以不恐怖。n除了制作略显贫穷以外,本身故事真的很好看,阴暗的画风和略粗糙的制作显得更诡异恐怖了,主要是故事很在线,画风相对也比较还原。片尾ed表现形式很可爱,让每集的两个恐怖主角出来反复飘过搞怪哈哈哈哈。
n
只肖看上一集已经知道有多烂…又在糟蹋伊藤润二的作品了…用双一作为第一集本身就很蠢 双一是伊藤润二最不恐怖 甚至根本是拿来搞笑的一篇 放在开头会让很多不了解伊藤作品但是冲着恐怖大师的名头来的人看到就觉得 这什么啊 完全不恐怖 没看头
就这样一集弃
并且 伊藤润二的作品 精髓在于 不仅仅止于恐怖 更重要的是他作品故事的核心 往往是在探讨一个主题 关于人性的 关于社会现象的 关于人与人之间关系的 然而双一这一篇只不过是拿来搞笑的而已 说穿了只是一个倒霉孩子的一系列恶作剧 并没有任何能够体现伊藤润二作品深度的地方 用这样一篇作为整部作品的开篇 我认为拉低了伊藤作品的高度
(双一的配音听着也很怪 不知道怎么形容 总之跟我在看漫画的时候脑补的声音大相径庭 这点可能因人而异吧)
还有 每个故事的标题插入的位置也很微妙 有的在后面 有的在前面 有的是在故事讲到一半的中间 搞得人莫名其妙根本对不上号 如果没有看过原著 我怎么知道哪个是哪个 简直是乱来
再说片头片尾曲 毫无特色完全难听 味道也不对 伊藤润二的作品从头至尾都弥漫着诡谲阴郁的气氛 总觉得像寒蝉鸣泣之时那样的片头片尾才衬得起 而这部动画化感觉好像凑数的op和ed真真叫人听着乏味 再配上全无设计感的画面 令人对本作的制作诚意和预算不禁生疑
寒蝉鸣泣之时 OP
分享 島みやえい子 的歌曲《ひぐらしのなく頃に》https://www.xiami.com/song/1770137567 (分享自@虾米音乐)
寒蝉鸣泣之时 ED
分享 片霧烈火 的歌曲《why,or why not》https://www.xiami.com/song/1769010191 (分享自@虾米音乐)
再来就是画风变化 在伊藤润二漫画里最大的特点就是不论主配角 所有出现的人物长相都透着诡异 这是他作画的个人风格 很突出很强烈 也是他作品里令人窒息的诡吊气氛的来源
如果动画化的作品连忠实又不失敬意的去还原这点都无法做到 那失败是讲好了的
———-首先拿押切举个例子———-
看下原版漫画里的押切
动画里的押切
漫画押切藤井
动画押切藤井
(上面两个对比 押切在漫画里绝对不是个美少年 反而是一张包子脸长相有点刁钻诡异 而到了动画里 上面一帧的押切呆头呆脑像个智障 而下面一帧里 竟然变成了美少年 鼻头下巴尖的能戳死人 面部轮廓凹凸有致 跟同样从包子脸变成了小尖脸的藤井站在一起简直是一对典型日漫里的小情侣 我差点以为自己在追恋爱番)
———-接着是富江————-
漫画富江
富江作为伊藤润二的代表作 只有一集“画家”收录在动画中(而双一却成了动画版的主角 简直莫名其妙)这也就算了 然而 故事过去一半 我都硬是没认出来这姑娘是富江 直到她亲口说 我是富江 我直接惊掉下巴 到底是有哪里像?!你少撒谎了 你才不是富江好嘛 你说你是妄想学生会的天草会长我还比较相信嘞!
————-妄想学生会 会长天草筱————(根本就是动画版富江本人)
可能有人觉得差别并不大 觉得我吹毛求疵 但我觉得正是这一丢丢细微的差距 导致动画失掉了原作的风味 如果在画动画的时候 每一个参与的画师都能先去仔仔细细把伊藤润二的原作品味一番 保有着敬意的去还原 结果不致如此
我是伊藤老师作品近二十年的观者 不敢讲多么了解他的作品 但绝对是烂熟于心 一集看下来 感觉这部动画的最愚蠢之处就是它擅自将动画中的人物形象“改良” 使之向日系动画的经典相貌靠拢 无论这是否是制作公司向审核制度的妥协 然而如若为了强行动画化而对于作品的核 作出这样断臂一般的妥协 那我看这部作品的出世都大可不必了
莫名觉得心酸 伊藤润二这样的狠角色都配不上你们给他的动画作品一个靠谱的监督吗?恐怖漫画的动画化就可以这么没诚意?
絮絮说了很多 也只不过是因为期望太高了而已
看了一集已经失望透顶 还要继续么?
今年冬季新番,大吹复古之风,各路陈年经典旧作翻新或续拍,也有殿堂级漫画时隔多年迎来动画化,其中就有伊藤润二的《伊藤润二惊选集》。动画采取单元故事的形式,从《伊藤润二杰作集》和《魔之碎片》中选取篇目。
动画已经播出一集,但官方仍未公布具体选取哪些故事,从海报上看,至少会覆盖《双一》《富江》《时装模特》《押切怪谈》《至死不渝的爱》《蛞蝓少女》。
早在消息放出的时候,粉丝就是一片兴奋与哀嚎,既想看到能蠕动的蛞蝓少女、喷射钉子的双一,又担心本次伊藤润二作品改编发挥“稳定”。没人能否认伊藤润二恐怖漫画的高超水平与地位,但其作品改编屡败屡战,屡战屡败,不论是真人影视还是动画,在豆瓣都仅有两部能获得6分以上的评价,分别是真人电影《长梦》(6.5分)、动画电影《鱼》(6.6分)。
然后……
除了《伊藤润二惊选集》和刚才提到的两部,其他作品均未过6。
现在,《伊藤润二惊选集》已经放出第一集,共两个故事:《双一肆意的诅咒》和《地狱的洋娃娃葬礼》。
反响居然不错。
周末的时候,动画的豆瓣评分7.4,今天又升到了7.5,稳坐伊藤润二改编作品第一的宝座。虽然这分不算高,但考虑到伊藤润二改编作品的一贯低迷表现、惊悚题材的天然debuff,也算成绩不错了。
这是怎么做到的?
普遍认为,伊藤润二的漫画固然有种种令人不适的画面,但主要以氛围取胜。那种合上书都甩不掉的压抑与绝望,不是简简单单的血腥与肢体扭曲能实现的。
我们曾撰文分析,那份让粉丝欲罢不能的恐惧,来源于伊藤润二的画面描绘之细、生活捕捉之细、人性洞察之细(详见 人类公敌伊藤润二的漫画要拍成动画了,但你敢看吗?)。
但,动画和真人影视,连第一点实现起来都有载体屏障,一道道细腻线条构成的形体,换成动画的大色块、真人的平滑肌肤,惊悚效果骤减。
好在,伊藤润二的漫画还有对生活的细腻观察和对人性的深刻剖析,由此而来的碗大脑洞与共鸣感形成一个个精彩故事。因此,只要诚诚恳恳制作,老老实实讲事,及格分就有了。
制作团队强大
《伊藤润二惊选集》的制作团队令人瞠目。Studio DEEN出品,林友树配乐,绿川光、梶裕贵、浪川大辅、朴璐美等配音。这样的制作背景,就算糊弄也差不到哪去。
Studio DEEN在路人来看没有骨头社、京都、日升等公司的名头响亮,它在1975年脱胎于日升,历史也不算悠久,但成立以来,名作频出。
Studio DEEN logo。
70年代,第一部动画《福星小子》就创下27.8%的收视纪录,至今未破。
80年代,Studio DEEN推出日本动画史上第一部OVA作品,如今,OVA已经是很常见的一种动画形式。和高桥留美子的完美合作,给Studio DEEN带来更多创造经典的机会,1989年的《乱马1/2》成为一代人的回忆。
90年代,《浪客剑心》《封神演义》以及协力ANIMATION制作的《全职猎人》,是无数动漫新人必补的大作。
2000后,《鬼眼狂刀》《闪灵二人组》《水果篮子》《地狱少女》《fate/stay night》《昭和元禄落语心中》……收视口碑齐佳的作品数不胜数。
可以看出,这家动画制作公司不仅专业过硬,而且敢于创新。
《伊藤润二惊选集》保持了Studio DEEN的平均水准,虽然没有突出发挥,但也算没拖后腿。
林友树这个名字,不看动漫的人也多半听过。
不仅专业过硬,人还很帅。
2012年,富士电视台播出了一部日剧,几乎包揽了日剧学院赏各奖项,也在国内掀起了毒舌律师古美萌热潮。对,就是《legal high》,人送外号《李狗嗨》。
林友树就是给《legal high》配乐的。《草莓之夜》《BOSS》这些鼎鼎大名的日剧,配乐也都由林友树操刀。
林友树的配乐,大多激动人心、积极向上,让人在看到卡司之初不禁忧虑,这样的人能给惊悚动画配乐?
那是没听过他给动画《我的英雄学院》(第二季)制作的音乐。《夜中に聴くとこわい》,去搜吧,半夜听被吓哭请不要骂我们。
《伊藤润二惊选集》的音乐,至少从《双一肆意的诅咒/》这集看,恐怖时,时断时续的音乐风格诡异感很够劲儿,逗比时,也把熊孩子双一的阴暗兼喜感一齐体现了出来。
很多评价反应,《伊藤润二惊选集》的恐怖不足,但双一的鲜明性格呈现得很好,除了剧本,配乐应该功不可没。
声优就不用说了,绿川光、朴璐美这些人,哪个不是怪物?
官网声优列表部分页面。
可惜的是第一集双一的配音——三矢雄二。为《TOUCH》配过上杉达也的这位实力派声优,倒是get到了双一那股子阴阳怪气,但年龄摆在那,已经63岁的人配一个五年级小孩,阴鸷有余,稚嫩不足,以至于那种小孩子才有的恐怖感出不来。
也许是想让朴璐美这些几乎没有失手的大神放后面沉底发言吧,才会让第一集在配音上表现平淡。不论怎样,这个声优列表,让人无限期待后面几集。
剧情还原
制作人员水平再高,可能也架不住有人作妖。大河内用一部《革命机》证明了,名导忘了吃药也会拍烂故事。
但《伊藤润二惊选集》很老实。
老实到什么地步?剧情走向完美还原。
第一集第一个故事《双一肆意的诅咒》,漫画开篇是双一在小树林里钉小人,随之被他诅咒的同学腹部一阵剧痛。
漫画第一张。
动画第一个场景。
随后的捡到蛤蟆、拿蜘蛛吓姐姐、巨大蜘蛛袭击同学、化身为瘦长怪物袭击另一个同学、被园林管理员抓包,剧情走向基本都一致。
导演田头忍自称是伊藤润二的粉丝,这位新人导演水平捉急,处女作《魔鬼爱人》剧情稀烂,可能她也有自知之明,这次的《伊藤润二惊选集》老老实实讲原作的故事,虽无惊喜,却也没毁原作。
总结下来,这部《伊藤润二惊选集》算是做到了:诚诚恳恳制作,老老实实讲事。想拍好不容易,拍不烂还是可以的。
《伊藤润二惊选集》虽然拿到了7.5的较佳评价,在所有伊藤润二改编作品里也算佼佼者,但有没有可能做得更好呢?
我们觉得有。
观众时常将伊藤润二的精细画风当作改编失败的罪魁祸首,我们前文也讲了,恐怖感的来源之一就在于此,但只是粗暴还原画风,并不能解决伊藤润二改编的老大难。
泰国有个伊藤润二迷kade,在保留漫画画风的情况下将之“动画化”。
呃……怎么有点魔性?
不止魔性,还有点喜感!
只要我转得够快,肥肉就粘不住我!
发现没有,让伊藤润二笔下的人保留画风动起来,也增加不了恐怖感,甚至还有点好笑。
那怎么办?死磕故事!
《伊藤润二惊选集》得到的一个普遍反馈是:选篇太差。
《双一》系列风格独特,不同于《富江》的吓人,《双一》系列的故事比较轻松诙谐,因此故事的精彩或脑洞的奇特成为最大看点。《伊藤润二惊选集》从《双一》系列里,选出了最无聊的一篇,多数完整看过《双一》的人对这一篇都没有印象。
从海报上看,后面几集至少会再出现五个独立故事,如果选篇继续这样不走心,“第一改编”的地位可能不保。
那怎么算走心的呢?我们列出三种可能。
第一种,画面吓人。
伊藤润二不乏一些作品,画面令人不适到生理性反感的地步。这里不是说他的精细画风,而是说哪怕换任何一种形式,这些画面都会让人头皮发麻。
比如《三酸甘油酯》。
注意,前方高高高高高高能!接受不了的快速划过!
(这里是故意多空几行的!!!!!!!文章还没完!!!!!!)
呕……
如果不是这种级别的吓人或恶心,请不要拿出来搞笑。
第二种,脑洞大开。
伊藤润二作品改编,反响相对不错的是动画电影《鱼》和真人电影《长梦》。这两个评价没差得突破天际,很大程度上依赖于故事本身精彩。
《鱼》是气体传播病毒,生化污染导致了全球灭绝。暴走鱼的形象不算吓人,但是令人觉得新奇、有趣,而怪异事件暴发,随着主角一路逃命和追查,紧张感与悬疑色彩都很好地弥补了动画画面恐怖不足的缺陷。
男主被变成了人形暴走鱼,罪魁祸首除了怪鱼,幕后还有一位黑手。
《长梦》更有意思了,讲一个人每晚做噩梦,尽管现实中的时间很短,但在梦中他感受到的时间在不断变长。这部影片也基本遵循原作的故事线,但在最后20分钟加了一个后续,这里不剧透,因为《长梦》原作的脑洞就挺有趣,而这个后续的脑洞也水平不差,有兴趣的建议观看。
被噩梦折磨的男主。
第三种,直击大众共同的流行恐惧。
伊藤润二创作的时候,肯定没想过,网络的普及,让一群人患上了“流行病”。比如密集恐惧症、幽闭恐惧症、尖锐恐惧症。
《面部固定》的女主看病时坐上了一个辅助治疗的椅子,尖锐金属插在耳朵上,这个椅子让她动弹不得,但医生意外身亡,于是女主被困在椅子上,无法逃离,从白天到深夜,都没有人来解救她。
虽然没看让人恶心的画面,但是相信我们,一群人会在深夜那一幕叫嚣着自己有幽闭恐惧症的,也一定会有人被尖锐金属插进耳朵触发尖锐恐惧症。
包括前面提到的《三酸甘油酯》,密集恐惧症者出没请小心。
《伊藤润二惊选集》的后力如何,现在尚不可知,但哪怕是保持现有水平,也至少能得到无功无过的基础分,在其余大量改编渣作的衬托下,甚至可谓发挥超常。只是,这么难得的卡司,这么多伊藤润二名篇,我们还是希望——再给点力啊!
n“根据伊藤润二漫画改编的作品会扑街”似乎成为了一个不言自明的魔咒。无论是一堆难以钩沉的冷门作品,还是打着富江名号拍出的八九部电影版,甚至是鹤田法男亲自执导的《案山子》,都没能逃离这个魔咒。就算能挑出像《长梦》和《鱼》这样刚过及格线的改编作品,也是寥寥可数。因为伊藤老师的漫画很多时候不是以剧情取胜,而是侧重荒诞怪奇的视觉效果和诡异阴森的恐怖气氛。这一点得益于老师细腻精致的作画功底,其表现力与创造力在映画化的载体当中是不容易实现的。
今年的TV动画《伊藤润二惊选集》面临着同样的挑战。尽管由漫画改编成动画听起来确实靠谱得多(尤其是在先前动画化的《鱼》好评不算少的前提下),宣传时期官方释出的角色设定图也还不错,并且这次做成“不止于一篇”的集锦动画在内容上亦足够丰富(富江、双一、时装模特、十字路口美少年等人物悉数登场),但实际上,这次的改编还是存在很多问题,这些问题将会导致“既无助于吸路人粉,也不讨好原著粉”的尴尬结果出现。
首先说说制作上的问题。最直观的感受,同时也是最严重的制作问题,就是动画的帧数流畅度不够,动态效果很不理想,以至于故事的叙述显得太呆板。大多数时候整个画面处于谜之静止的状态而只有局部的、机械的动作,甚至还会出现长时间静态帧里角色不动、但配音仍在“煞有介事”地继续的现象。比如第六话《隔壁的窗户》里的神秘女邻居出场的时候就完全是定格在那里,嘴型不动地说出台词,让人有一种其实在看有声漫画的错觉。 窗户
画工方面,受技术条件、呈现方式、载体特性、时间经费等各种因素影响,漫画在进行动画化之前要将人物原案里复杂的线条与阴影效果进行一些简化和修正,使其适应动画这种形式,这样才方便作画者投入到动画实际制作当中。所以动画版无法完美还原伊藤老师的画风,其实也是件无可厚非的事,但并不代表有些作画方面的问题是“合情合理”的,画风突然崩坏的情况也时有发生。就拿第十话的《三酸甘油酯》来说,原作里那种油腻、肮脏、黏湿的生动描绘,到了动画就变成了不太自然的简笔画。
还有像第二话的《长梦》里这种一到远景就画得敷衍的情况在其他几集里也挺常见。另外,这集还存在删减的情况,原漫画里有关梦境内容的呈现和描述在动画里被抛弃了很多,只剩下医生和病人你一言我一句的枯燥对话,难以突显原作那种高深莫测、离奇荒诞的意境。其他集数也存在删减的情况,但下文再具体说说。
当然,作为一个外行,个人可能无法从太专业的角度去分析制作方面的问题,所以还有像配音这种也被别人诟病过的情况就不再多说了;但作为一个伊藤老师的粉丝,从动画和原作漫画内容本身出发还是有些问题可以聊聊的。
由于这次动画版改编范围是《伊藤润二杰作集》(也就是台湾东立的“爱藏版”)与《魔之碎片》,诸多短篇可供选择,因此在篇目的选取上会存在比较纠结的取舍问题。例如早期预告海报里出现的《黴》《人头气球》《肉色的妖怪》《墓碑镇》等经典短篇,最终并没有出现在动画里,尤其是最著名的《人头气球》——前两年伊藤老师出了本自选杰作集,里面的九部短篇里唯独《人头气球》没被做成动画,也是件令人困惑的事。
正如上面预告海报所示,居中站位的双一在动画里的“戏份”偏重很多。不只是开播首集的《双一恣意的诅咒》,接下来的《布制教师》《流言》和《时装模特儿》都属于双一系列。虽然这样安排能够让双一拥有较为完整的角色形象塑造,同时也引出了另一个经典恐怖角色“渊”(即长相狰狞的时装模特),但相对于其他短篇来讲,双一系列是伊藤老师比较“轻口味”的、走诙谐风格的作品,说白了就是一个熊孩子不断捣蛋的故事。这样的故事对于不了解双一的路人观众来说也许很难领略到太多趣味,也不太能真正代表伊藤老师的特色。
然而,最具影响力的富江系列,却只有《画家》被改编成动画。其实这篇选得还算聪明:既能够把富江美艳而傲气的性格、男人无法自拔的迷恋以及富江肉体能不断分裂增殖的设定都展现出来,又不至于通篇“血淋淋”而失去诡魅的美感,同时亦是伊藤老师本人承认的心水之作。
但只有一篇显然是不过瘾的。虽说还会有两集TV版未放送的《富江》和《富江 Part2》,但也只作为特别收录附送在DVD里,成为营销的一种手段,况且这两篇属于伊藤老师画功还尚未太成熟的早期作品,尤其前者还是稚嫩的处女作。而像《顶尖模特儿》《小指》《暗杀》等个人比较偏爱的几篇富江没能入选也是小有遗憾。
篇目选择不妥的还有连粉丝都可能觉得一般的《超自然转校生》,把它作为其中一集有点浪费。所幸的是,并非所有的选择都令人不满,至少个人最爱之一、伊藤老师罕见的温情感人之作《缓慢的告别》倒是改编得挺成功。毕竟它本身有个好的故事底子在,又不需要太夸张的画风,对于路人粉来说也不存在什么门槛,改编难度不大。只要规规矩矩地按漫画的路子走,原作里那份悲伤动人的情绪依旧能够传达出来。《缓慢的告别》收录于《魔之碎片》,也是全本最佳的一篇,选择该篇作为一集非常正确。
其实这次动画感觉更重视对原作粉的服务而没有照顾好路人观众,就像我前面提到的,它并没有起到“吸粉”的作用。比如在第一话结尾两分钟突然插入的《地狱的洋娃娃葬礼》,如果不清楚它本身就是偏冷门的、作为附录在《科学怪人》最后仅三页纸篇幅的番外小短篇的话,大概只会觉得尤为突兀。而它在漫画里那种点到即止的、怪谈式的、细思恐极的氛围,也没能较好地在动画里发挥出来。
同样可能会令人困扰的,还有《押切怪谈》与《十字路口的美少年》的改编。前者是没了“前因”,因为要想完全明白这集,还得结合漫画里《颈之幻想》对押切性格的铺垫和《侵入者》对平行空间设定的交待,不然光看动画就略为索然寡味了;后者则是没了“后果”,原本它在漫画里就属于《至死不渝的爱》这一中篇系列里的第一话,后面还会有几个短篇交待剧情后续,甚至还会出现一个“白衣美少年”。
至于删减的情况,除了前面提到的《长梦》,还有《血玉树》里小孩子抢血球吃的情节、《傀儡家族》里发现天花板藏着傀儡操纵者的情节、《蛞蝓少女》里剪舌头的情节、《马戏团来了》里妹妹的所有情节等。老实说,我不确定这样的删减是不是作画监督在企划和商讨时经过合理的考虑才做出的决定,但很明显会使观感打折扣,比如《血玉树》这段明明可以让故事更精彩,以及《马戏团来了》妹妹哭着回家的结局也比动画版处理得更让人心塞。
不过比起上面这些删减,国内持独家版权的视频网对其进行打码的行径想必更让人难以接受。除了像下图所示的开场曲以及《无街之城市》那样会挡住敏感身体部位的裸露之外,诸如《十字路口的美少年》的割喉特写之类比较血腥的桥段、甚至连《马戏团来了》里飞刀插中胸口毫无见血的画面都被遮了黑雾,非常和谐。不过换个角度来讲,国内能够引进正版资源,可以说是一种进步了。
“残念”。这是日本亚马逊的网友在评论动画版时印象最深刻的一个词,也确实符合自己那种更偏向于遗憾和失望的心情。当初还在介怀自己最爱的十佳短篇里被动画化的篇目好少,现在倒有一种“逃出魔掌”的侥幸心态。希望大家在吐槽动画版的时候不要上升到否定伊藤老师漫画的地步,也不要因为动画的不尽人意而放弃了对伊藤老师的作品接下来会以何种方式呈现的期待。
上伊那牡丹,酒醉身姿似百合花般
无敌怪物车队第二季
名侦探柯南:绯色的子弹
机器肉鸡第六季
再见了,我的克拉默
潜行吧!奈亚子W OVA
本动画是国内首部以花样滑冰为主题的动画。故事...
播放指数:999℃
1.油腻的家族。强制灌油,上瘾喝油,长痘流油,自残,发财,贪欲,oen2.无街之城市。偷窥,无隐私,开膛破肚(喻窥视狂),hen3.漫长的告别。订婚前车祸死,未婚夫家族异能可以召唤出亡者残相,存在20年,he(?)n4.漫长的梦。每晚做长长的梦以至于身体变成干尸甚至石化,脑中的晶体,医生灵机一动将晶体移植给癌症晚期害怕死亡的病人,躯体虽不复存在但意识还在做梦?n5.坟前稻草人。灵魂附在稻草人身上,稻草人会化作亡者的模样,甚至会杀人报仇。(一个杀不跟自己一起殉情的男友,一个杀害死自己的继父)n6.蛞蝓少女。食盐杀蛞蝓不料却把女儿的身体给溶解了。n7.吃人女模特。渊。n8.奇怪的习俗。水葬,奶奶早逝的未婚夫,在水底等奶奶,奶奶托梦给孙女要土葬,最终还是晚了一步n9.血玉树。女友抑郁割颈自杀,男友立刻帮她吸血(?)然后伤口长出一课红果树(因为男友是吸血鬼),女友也被树吸干了,后来带着这棵树到一个村子里,咬村民,村民全部变成了红果树。
10.诡异的传承。头盖骨继承,奇行种,求婚延续香火。
11.隔壁的窗户。夜半私语的怪阿姨。
12.爆炸蜜糖。吃蜜糖不能被发现,被发现就会被拍爆,真·好吃到爆。(灵感来源:蚊子吸血)
13.地狱人形葬。女儿去世后渐渐变成木偶,然后皮肤破裂还在生长,父母不忍心下葬,最终变成怪物。
14.双一的诅咒。会下咒的玩钉倒霉男孩。
15.十字街的美少年。
16.押切怪谈。平行时空的自己竟是个爱拿同学做实验的恶魔。
17.眼球花。超自然社团,变成水鬼的社长,紫毛,瀑布,神秘湖泊,螳螂捕蝉,黄雀在后
18.马戏团来了。精虫上脑的男人们。杀人不眨眼的团长。
1利用扎小人爱给同学胡乱下诅咒的病娇淘气蛇精病小男孩双一,结果挂树上了被恶地主恐吓,最后还得靠稳重的哥哥交涉救下来。配合弹幕还蛮好笑的。n1的下半部是人偶化的小女孩逐渐腐烂,最终还是被父母下葬。可见任何爱在死亡与腐烂面前都不值一提。n2上半部是恐怖的女模特,实则非人,是吃人的怪物。某种程度上隐喻了人们的颜值歧视。下半部是过分恐惧死亡的病人,和梦境指数级延长最终在现实加速风化成干尸的男人,医生认为梦中比现实活的长久,能淡化对死亡的恐惧,并用后者脑中的结晶喂了前者,以治好女病人。
3上半部是十字路口的占卜,十字路口出现的美少年,帮人们占卜爱情,同时男主知道那是自己所背负的罪孽,在决定勇敢的承担帮助人们占卜来找到那个神秘美少年之后,解开了心结,大雾消散,也和有情人小绿解开误会。(血腥预警:告白女美术刀自刎。)
3下半部大概是类似蜗牛的少女。少女变成蜗牛的恐怖故事。
4上半部是充满洞的漂亮翡翠带来的女孩身上全是洞的诅咒,和诡异的医生,那医生正是翡翠的守护者。在诅咒随着朋友对翡翠的贪婪转移和医生步步紧逼他,第二天朋友死亡翡翠消失后,女孩的病也消失了。
4下半部是分不清是人偶控制人还是人控制人偶的大哥一家,自以为作为人偶是控制人,实则最终被失控的人偶让.皮埃罗控制,也最终变成了人偶。
5.《押切怪谈》这集的城堡家的画风很好看。最后结局男主好不容易杀掉坏押切救出女主,突然出现在男主背后的另一个押切细思极恐。不过家里有着通往异次元的通道,有无数个异次元里面是邪恶的自己这个设定蛮有趣的。(cult预警:巨大不明物体爆浆。)
《布偶老师》又是双一这个捣蛋鬼自作自受的故事。制作了活布偶代替老师用来整同学,最后反而整到自己。看到双一的屁股就会破功让咒语消失也太恶趣味了哈哈哈哈。ed人偶老师和双一玩一二三木头人又很有趣。(cult预警:用嘴接钉子的游戏。)
6.《隔壁的窗户》隔壁的奇怪房子每晚都会有个恐怖声音和形象来敲门,这一晚说要过来,但够不着这边,第二天却在窗户外看到了延伸出来的窗户。
《悠长的诀别》目前为止最喜欢的一集。有一点点淡淡的温情。死亡后会全家祈祷唤醒死者残像的家族仪式,通过两年的时间,给亲人淡忘他们的时间。女主在发现丈夫出轨后得知原来自己也是残像,然后告别了一直很喜欢她的也是残像的妹妹,感到轻松的她回到自己家中,其实她更想念的一直是父亲而不是丈夫。
7.《二手唱片》,死后之人歌唱所留下的唱片,引发人们对唱片的贪念和争夺,由此引发接二连三的死亡。
下半部是没有隐私的人。开膛手杰克的故事和不穿衣服来抗议隐私被侵犯结果更病态的姨妈,和没有隐私处处是多眼偷窥狂和房屋孔洞的城市形成了独特的故事组合。
8.《祖先们》上一代死后下一代年轻人就要继承祖先们的头盖骨(他们的部分灵魂和记忆),所以年轻人急于找个女人结婚。某种程度算是上对现实长辈催婚之下急于找人完成任务的一代人的隐喻吧。(头盖骨毛毛虫确实挺惊悚的。)
《马戏团来了》团长是死神,以收割人类性命为乐,在表演现场让马戏团团员意外死亡,并用当家花旦的位置和与美貌的团员结婚的条件诱惑更多年轻人进入马戏团。
9.《画家》:富江有着能让画她的人迷恋她到神魂颠倒并想分尸她的能力。并会在之后通过分解的各部分重新生成更多的富江。
《血玉树》:一个奇怪的村子和用诅咒毁灭了村子的男人。所有进入村子的人都会变成血玉树,除非吃掉自己长出来的血球,但会变成不吸血就活不下去的怪物。
10.《油度》好恶心的故事,吃饭别看这个,看这个别想吃饭了。(这种故事虽然恐怖但是恶心到观众了真的。我强烈不适。求一双没看过的眼睛。)
然后是顺流而去的殡葬方式,最后全村人的灵魂一起从河中沉下去那一刻还是有点惊悚和震撼的。
11.《超自然转学生》一个会给转来的学校周边带来超能力事件的转学生。使得伪超自然能力者现出原形,贪婪的超自然爱好者为了获得超能力而作恶,随后疯魔失踪。
《稻草人》自杀和被杀的人的灵魂成了稻草人,像活着的人索命。一个是被继父杀害的孩子,一个是被父亲阻止结婚后自杀来把还活着的爱人带走的女人。
12.《蜜》吃蜜的时候不能被看见,否则就会死。然而吃下蜜的人都会对其他食物觉得难以下咽,只想再吃一次这种蜜,最后发现了死因是被某种天降之物砸死。为了寻蜜跟着死者身上掉出的地图前往那个神秘之地,发现了一颗长着黑色大手的会动的树,刀刺进树身,树露出了血一般的蜜,树痛而用树的手将之杀死。
《流言》双一为了受欢迎在人后散布谣言,同学们信以为真找他要并不存在的明星亲戚的签名。被女同学发现戳穿,为了报复女同学发布新的谣言骗女同学去一条会变美的河,结果那个谣言中的恐怖女模特刚好就在河中,本想拍照女同学的双一被恐怖女模特当成偷拍她的狗仔,双一惨遭女模特的巨口毒牙威胁。(双一的故事都有一种自作自受不作死就不会死的搞笑感(捂脸笑哭))
nPS:整体上不算太恐怖,都是有所讽刺和隐喻现实的小故事,以恐怖故事讲因果报应,所以不恐怖。n除了制作略显贫穷以外,本身故事真的很好看,阴暗的画风和略粗糙的制作显得更诡异恐怖了,主要是故事很在线,画风相对也比较还原。片尾ed表现形式很可爱,让每集的两个恐怖主角出来反复飘过搞怪哈哈哈哈。
n
只肖看上一集已经知道有多烂…又在糟蹋伊藤润二的作品了…用双一作为第一集本身就很蠢 双一是伊藤润二最不恐怖 甚至根本是拿来搞笑的一篇 放在开头会让很多不了解伊藤作品但是冲着恐怖大师的名头来的人看到就觉得 这什么啊 完全不恐怖 没看头
就这样一集弃
并且 伊藤润二的作品 精髓在于 不仅仅止于恐怖 更重要的是他作品故事的核心 往往是在探讨一个主题 关于人性的 关于社会现象的 关于人与人之间关系的 然而双一这一篇只不过是拿来搞笑的而已 说穿了只是一个倒霉孩子的一系列恶作剧 并没有任何能够体现伊藤润二作品深度的地方 用这样一篇作为整部作品的开篇 我认为拉低了伊藤作品的高度
(双一的配音听着也很怪 不知道怎么形容 总之跟我在看漫画的时候脑补的声音大相径庭 这点可能因人而异吧)
还有 每个故事的标题插入的位置也很微妙 有的在后面 有的在前面 有的是在故事讲到一半的中间 搞得人莫名其妙根本对不上号 如果没有看过原著 我怎么知道哪个是哪个 简直是乱来
再说片头片尾曲 毫无特色完全难听 味道也不对 伊藤润二的作品从头至尾都弥漫着诡谲阴郁的气氛 总觉得像寒蝉鸣泣之时那样的片头片尾才衬得起 而这部动画化感觉好像凑数的op和ed真真叫人听着乏味 再配上全无设计感的画面 令人对本作的制作诚意和预算不禁生疑
寒蝉鸣泣之时 OP
分享 島みやえい子 的歌曲《ひぐらしのなく頃に》https://www.xiami.com/song/1770137567 (分享自@虾米音乐)
寒蝉鸣泣之时 ED
分享 片霧烈火 的歌曲《why,or why not》https://www.xiami.com/song/1769010191 (分享自@虾米音乐)
再来就是画风变化 在伊藤润二漫画里最大的特点就是不论主配角 所有出现的人物长相都透着诡异 这是他作画的个人风格 很突出很强烈 也是他作品里令人窒息的诡吊气氛的来源
如果动画化的作品连忠实又不失敬意的去还原这点都无法做到 那失败是讲好了的
———-首先拿押切举个例子———-
看下原版漫画里的押切
动画里的押切
漫画押切藤井
动画押切藤井
漫画押切藤井
动画押切藤井
(上面两个对比 押切在漫画里绝对不是个美少年 反而是一张包子脸长相有点刁钻诡异 而到了动画里 上面一帧的押切呆头呆脑像个智障 而下面一帧里 竟然变成了美少年 鼻头下巴尖的能戳死人 面部轮廓凹凸有致 跟同样从包子脸变成了小尖脸的藤井站在一起简直是一对典型日漫里的小情侣 我差点以为自己在追恋爱番)
———-接着是富江————-
漫画富江
富江作为伊藤润二的代表作 只有一集“画家”收录在动画中(而双一却成了动画版的主角 简直莫名其妙)这也就算了 然而 故事过去一半 我都硬是没认出来这姑娘是富江 直到她亲口说 我是富江 我直接惊掉下巴 到底是有哪里像?!你少撒谎了 你才不是富江好嘛 你说你是妄想学生会的天草会长我还比较相信嘞!
————-妄想学生会 会长天草筱————(根本就是动画版富江本人)
可能有人觉得差别并不大 觉得我吹毛求疵 但我觉得正是这一丢丢细微的差距 导致动画失掉了原作的风味 如果在画动画的时候 每一个参与的画师都能先去仔仔细细把伊藤润二的原作品味一番 保有着敬意的去还原 结果不致如此
我是伊藤老师作品近二十年的观者 不敢讲多么了解他的作品 但绝对是烂熟于心 一集看下来 感觉这部动画的最愚蠢之处就是它擅自将动画中的人物形象“改良” 使之向日系动画的经典相貌靠拢 无论这是否是制作公司向审核制度的妥协 然而如若为了强行动画化而对于作品的核 作出这样断臂一般的妥协 那我看这部作品的出世都大可不必了
莫名觉得心酸 伊藤润二这样的狠角色都配不上你们给他的动画作品一个靠谱的监督吗?恐怖漫画的动画化就可以这么没诚意?
絮絮说了很多 也只不过是因为期望太高了而已
看了一集已经失望透顶 还要继续么?
今年冬季新番,大吹复古之风,各路陈年经典旧作翻新或续拍,也有殿堂级漫画时隔多年迎来动画化,其中就有伊藤润二的《伊藤润二惊选集》。动画采取单元故事的形式,从《伊藤润二杰作集》和《魔之碎片》中选取篇目。
动画已经播出一集,但官方仍未公布具体选取哪些故事,从海报上看,至少会覆盖《双一》《富江》《时装模特》《押切怪谈》《至死不渝的爱》《蛞蝓少女》。
早在消息放出的时候,粉丝就是一片兴奋与哀嚎,既想看到能蠕动的蛞蝓少女、喷射钉子的双一,又担心本次伊藤润二作品改编发挥“稳定”。没人能否认伊藤润二恐怖漫画的高超水平与地位,但其作品改编屡败屡战,屡战屡败,不论是真人影视还是动画,在豆瓣都仅有两部能获得6分以上的评价,分别是真人电影《长梦》(6.5分)、动画电影《鱼》(6.6分)。
然后……
除了《伊藤润二惊选集》和刚才提到的两部,其他作品均未过6。
现在,《伊藤润二惊选集》已经放出第一集,共两个故事:《双一肆意的诅咒》和《地狱的洋娃娃葬礼》。
反响居然不错。
周末的时候,动画的豆瓣评分7.4,今天又升到了7.5,稳坐伊藤润二改编作品第一的宝座。虽然这分不算高,但考虑到伊藤润二改编作品的一贯低迷表现、惊悚题材的天然debuff,也算成绩不错了。
这是怎么做到的?
中规中矩就算难得
普遍认为,伊藤润二的漫画固然有种种令人不适的画面,但主要以氛围取胜。那种合上书都甩不掉的压抑与绝望,不是简简单单的血腥与肢体扭曲能实现的。
我们曾撰文分析,那份让粉丝欲罢不能的恐惧,来源于伊藤润二的画面描绘之细、生活捕捉之细、人性洞察之细(详见 人类公敌伊藤润二的漫画要拍成动画了,但你敢看吗?)。
但,动画和真人影视,连第一点实现起来都有载体屏障,一道道细腻线条构成的形体,换成动画的大色块、真人的平滑肌肤,惊悚效果骤减。
好在,伊藤润二的漫画还有对生活的细腻观察和对人性的深刻剖析,由此而来的碗大脑洞与共鸣感形成一个个精彩故事。因此,只要诚诚恳恳制作,老老实实讲事,及格分就有了。
制作团队强大
《伊藤润二惊选集》的制作团队令人瞠目。Studio DEEN出品,林友树配乐,绿川光、梶裕贵、浪川大辅、朴璐美等配音。这样的制作背景,就算糊弄也差不到哪去。
Studio DEEN在路人来看没有骨头社、京都、日升等公司的名头响亮,它在1975年脱胎于日升,历史也不算悠久,但成立以来,名作频出。
Studio DEEN logo。
70年代,第一部动画《福星小子》就创下27.8%的收视纪录,至今未破。
80年代,Studio DEEN推出日本动画史上第一部OVA作品,如今,OVA已经是很常见的一种动画形式。和高桥留美子的完美合作,给Studio DEEN带来更多创造经典的机会,1989年的《乱马1/2》成为一代人的回忆。
90年代,《浪客剑心》《封神演义》以及协力ANIMATION制作的《全职猎人》,是无数动漫新人必补的大作。
2000后,《鬼眼狂刀》《闪灵二人组》《水果篮子》《地狱少女》《fate/stay night》《昭和元禄落语心中》……收视口碑齐佳的作品数不胜数。
可以看出,这家动画制作公司不仅专业过硬,而且敢于创新。
《伊藤润二惊选集》保持了Studio DEEN的平均水准,虽然没有突出发挥,但也算没拖后腿。
林友树这个名字,不看动漫的人也多半听过。
不仅专业过硬,人还很帅。
2012年,富士电视台播出了一部日剧,几乎包揽了日剧学院赏各奖项,也在国内掀起了毒舌律师古美萌热潮。对,就是《legal high》,人送外号《李狗嗨》。
林友树就是给《legal high》配乐的。《草莓之夜》《BOSS》这些鼎鼎大名的日剧,配乐也都由林友树操刀。
林友树的配乐,大多激动人心、积极向上,让人在看到卡司之初不禁忧虑,这样的人能给惊悚动画配乐?
那是没听过他给动画《我的英雄学院》(第二季)制作的音乐。《夜中に聴くとこわい》,去搜吧,半夜听被吓哭请不要骂我们。
《伊藤润二惊选集》的音乐,至少从《双一肆意的诅咒/》这集看,恐怖时,时断时续的音乐风格诡异感很够劲儿,逗比时,也把熊孩子双一的阴暗兼喜感一齐体现了出来。
很多评价反应,《伊藤润二惊选集》的恐怖不足,但双一的鲜明性格呈现得很好,除了剧本,配乐应该功不可没。
声优就不用说了,绿川光、朴璐美这些人,哪个不是怪物?
官网声优列表部分页面。
可惜的是第一集双一的配音——三矢雄二。为《TOUCH》配过上杉达也的这位实力派声优,倒是get到了双一那股子阴阳怪气,但年龄摆在那,已经63岁的人配一个五年级小孩,阴鸷有余,稚嫩不足,以至于那种小孩子才有的恐怖感出不来。
也许是想让朴璐美这些几乎没有失手的大神放后面沉底发言吧,才会让第一集在配音上表现平淡。不论怎样,这个声优列表,让人无限期待后面几集。
剧情还原
制作人员水平再高,可能也架不住有人作妖。大河内用一部《革命机》证明了,名导忘了吃药也会拍烂故事。
但《伊藤润二惊选集》很老实。
老实到什么地步?剧情走向完美还原。
第一集第一个故事《双一肆意的诅咒》,漫画开篇是双一在小树林里钉小人,随之被他诅咒的同学腹部一阵剧痛。
漫画第一张。
动画第一个场景。
随后的捡到蛤蟆、拿蜘蛛吓姐姐、巨大蜘蛛袭击同学、化身为瘦长怪物袭击另一个同学、被园林管理员抓包,剧情走向基本都一致。
导演田头忍自称是伊藤润二的粉丝,这位新人导演水平捉急,处女作《魔鬼爱人》剧情稀烂,可能她也有自知之明,这次的《伊藤润二惊选集》老老实实讲原作的故事,虽无惊喜,却也没毁原作。
总结下来,这部《伊藤润二惊选集》算是做到了:诚诚恳恳制作,老老实实讲事。想拍好不容易,拍不烂还是可以的。
进阶需更取巧
《伊藤润二惊选集》虽然拿到了7.5的较佳评价,在所有伊藤润二改编作品里也算佼佼者,但有没有可能做得更好呢?
我们觉得有。
观众时常将伊藤润二的精细画风当作改编失败的罪魁祸首,我们前文也讲了,恐怖感的来源之一就在于此,但只是粗暴还原画风,并不能解决伊藤润二改编的老大难。
泰国有个伊藤润二迷kade,在保留漫画画风的情况下将之“动画化”。
呃……怎么有点魔性?
不止魔性,还有点喜感!
只要我转得够快,肥肉就粘不住我!
发现没有,让伊藤润二笔下的人保留画风动起来,也增加不了恐怖感,甚至还有点好笑。
那怎么办?死磕故事!
《伊藤润二惊选集》得到的一个普遍反馈是:选篇太差。
《双一》系列风格独特,不同于《富江》的吓人,《双一》系列的故事比较轻松诙谐,因此故事的精彩或脑洞的奇特成为最大看点。《伊藤润二惊选集》从《双一》系列里,选出了最无聊的一篇,多数完整看过《双一》的人对这一篇都没有印象。
从海报上看,后面几集至少会再出现五个独立故事,如果选篇继续这样不走心,“第一改编”的地位可能不保。
那怎么算走心的呢?我们列出三种可能。
第一种,画面吓人。
伊藤润二不乏一些作品,画面令人不适到生理性反感的地步。这里不是说他的精细画风,而是说哪怕换任何一种形式,这些画面都会让人头皮发麻。
比如《三酸甘油酯》。
注意,前方高高高高高高能!接受不了的快速划过!
(这里是故意多空几行的!!!!!!!文章还没完!!!!!!)
呕……
如果不是这种级别的吓人或恶心,请不要拿出来搞笑。
第二种,脑洞大开。
伊藤润二作品改编,反响相对不错的是动画电影《鱼》和真人电影《长梦》。这两个评价没差得突破天际,很大程度上依赖于故事本身精彩。
《鱼》是气体传播病毒,生化污染导致了全球灭绝。暴走鱼的形象不算吓人,但是令人觉得新奇、有趣,而怪异事件暴发,随着主角一路逃命和追查,紧张感与悬疑色彩都很好地弥补了动画画面恐怖不足的缺陷。
男主被变成了人形暴走鱼,罪魁祸首除了怪鱼,幕后还有一位黑手。
《长梦》更有意思了,讲一个人每晚做噩梦,尽管现实中的时间很短,但在梦中他感受到的时间在不断变长。这部影片也基本遵循原作的故事线,但在最后20分钟加了一个后续,这里不剧透,因为《长梦》原作的脑洞就挺有趣,而这个后续的脑洞也水平不差,有兴趣的建议观看。
被噩梦折磨的男主。
第三种,直击大众共同的流行恐惧。
伊藤润二创作的时候,肯定没想过,网络的普及,让一群人患上了“流行病”。比如密集恐惧症、幽闭恐惧症、尖锐恐惧症。
《面部固定》的女主看病时坐上了一个辅助治疗的椅子,尖锐金属插在耳朵上,这个椅子让她动弹不得,但医生意外身亡,于是女主被困在椅子上,无法逃离,从白天到深夜,都没有人来解救她。
虽然没看让人恶心的画面,但是相信我们,一群人会在深夜那一幕叫嚣着自己有幽闭恐惧症的,也一定会有人被尖锐金属插进耳朵触发尖锐恐惧症。
包括前面提到的《三酸甘油酯》,密集恐惧症者出没请小心。
《伊藤润二惊选集》的后力如何,现在尚不可知,但哪怕是保持现有水平,也至少能得到无功无过的基础分,在其余大量改编渣作的衬托下,甚至可谓发挥超常。只是,这么难得的卡司,这么多伊藤润二名篇,我们还是希望——再给点力啊!
n“根据伊藤润二漫画改编的作品会扑街”似乎成为了一个不言自明的魔咒。无论是一堆难以钩沉的冷门作品,还是打着富江名号拍出的八九部电影版,甚至是鹤田法男亲自执导的《案山子》,都没能逃离这个魔咒。就算能挑出像《长梦》和《鱼》这样刚过及格线的改编作品,也是寥寥可数。因为伊藤老师的漫画很多时候不是以剧情取胜,而是侧重荒诞怪奇的视觉效果和诡异阴森的恐怖气氛。这一点得益于老师细腻精致的作画功底,其表现力与创造力在映画化的载体当中是不容易实现的。
今年的TV动画《伊藤润二惊选集》面临着同样的挑战。尽管由漫画改编成动画听起来确实靠谱得多(尤其是在先前动画化的《鱼》好评不算少的前提下),宣传时期官方释出的角色设定图也还不错,并且这次做成“不止于一篇”的集锦动画在内容上亦足够丰富(富江、双一、时装模特、十字路口美少年等人物悉数登场),但实际上,这次的改编还是存在很多问题,这些问题将会导致“既无助于吸路人粉,也不讨好原著粉”的尴尬结果出现。
首先说说制作上的问题。最直观的感受,同时也是最严重的制作问题,就是动画的帧数流畅度不够,动态效果很不理想,以至于故事的叙述显得太呆板。大多数时候整个画面处于谜之静止的状态而只有局部的、机械的动作,甚至还会出现长时间静态帧里角色不动、但配音仍在“煞有介事”地继续的现象。比如第六话《隔壁的窗户》里的神秘女邻居出场的时候就完全是定格在那里,嘴型不动地说出台词,让人有一种其实在看有声漫画的错觉。 窗户
画工方面,受技术条件、呈现方式、载体特性、时间经费等各种因素影响,漫画在进行动画化之前要将人物原案里复杂的线条与阴影效果进行一些简化和修正,使其适应动画这种形式,这样才方便作画者投入到动画实际制作当中。所以动画版无法完美还原伊藤老师的画风,其实也是件无可厚非的事,但并不代表有些作画方面的问题是“合情合理”的,画风突然崩坏的情况也时有发生。就拿第十话的《三酸甘油酯》来说,原作里那种油腻、肮脏、黏湿的生动描绘,到了动画就变成了不太自然的简笔画。
还有像第二话的《长梦》里这种一到远景就画得敷衍的情况在其他几集里也挺常见。另外,这集还存在删减的情况,原漫画里有关梦境内容的呈现和描述在动画里被抛弃了很多,只剩下医生和病人你一言我一句的枯燥对话,难以突显原作那种高深莫测、离奇荒诞的意境。其他集数也存在删减的情况,但下文再具体说说。
当然,作为一个外行,个人可能无法从太专业的角度去分析制作方面的问题,所以还有像配音这种也被别人诟病过的情况就不再多说了;但作为一个伊藤老师的粉丝,从动画和原作漫画内容本身出发还是有些问题可以聊聊的。
由于这次动画版改编范围是《伊藤润二杰作集》(也就是台湾东立的“爱藏版”)与《魔之碎片》,诸多短篇可供选择,因此在篇目的选取上会存在比较纠结的取舍问题。例如早期预告海报里出现的《黴》《人头气球》《肉色的妖怪》《墓碑镇》等经典短篇,最终并没有出现在动画里,尤其是最著名的《人头气球》——前两年伊藤老师出了本自选杰作集,里面的九部短篇里唯独《人头气球》没被做成动画,也是件令人困惑的事。
正如上面预告海报所示,居中站位的双一在动画里的“戏份”偏重很多。不只是开播首集的《双一恣意的诅咒》,接下来的《布制教师》《流言》和《时装模特儿》都属于双一系列。虽然这样安排能够让双一拥有较为完整的角色形象塑造,同时也引出了另一个经典恐怖角色“渊”(即长相狰狞的时装模特),但相对于其他短篇来讲,双一系列是伊藤老师比较“轻口味”的、走诙谐风格的作品,说白了就是一个熊孩子不断捣蛋的故事。这样的故事对于不了解双一的路人观众来说也许很难领略到太多趣味,也不太能真正代表伊藤老师的特色。
然而,最具影响力的富江系列,却只有《画家》被改编成动画。其实这篇选得还算聪明:既能够把富江美艳而傲气的性格、男人无法自拔的迷恋以及富江肉体能不断分裂增殖的设定都展现出来,又不至于通篇“血淋淋”而失去诡魅的美感,同时亦是伊藤老师本人承认的心水之作。
但只有一篇显然是不过瘾的。虽说还会有两集TV版未放送的《富江》和《富江 Part2》,但也只作为特别收录附送在DVD里,成为营销的一种手段,况且这两篇属于伊藤老师画功还尚未太成熟的早期作品,尤其前者还是稚嫩的处女作。而像《顶尖模特儿》《小指》《暗杀》等个人比较偏爱的几篇富江没能入选也是小有遗憾。
篇目选择不妥的还有连粉丝都可能觉得一般的《超自然转校生》,把它作为其中一集有点浪费。所幸的是,并非所有的选择都令人不满,至少个人最爱之一、伊藤老师罕见的温情感人之作《缓慢的告别》倒是改编得挺成功。毕竟它本身有个好的故事底子在,又不需要太夸张的画风,对于路人粉来说也不存在什么门槛,改编难度不大。只要规规矩矩地按漫画的路子走,原作里那份悲伤动人的情绪依旧能够传达出来。《缓慢的告别》收录于《魔之碎片》,也是全本最佳的一篇,选择该篇作为一集非常正确。
其实这次动画感觉更重视对原作粉的服务而没有照顾好路人观众,就像我前面提到的,它并没有起到“吸粉”的作用。比如在第一话结尾两分钟突然插入的《地狱的洋娃娃葬礼》,如果不清楚它本身就是偏冷门的、作为附录在《科学怪人》最后仅三页纸篇幅的番外小短篇的话,大概只会觉得尤为突兀。而它在漫画里那种点到即止的、怪谈式的、细思恐极的氛围,也没能较好地在动画里发挥出来。
同样可能会令人困扰的,还有《押切怪谈》与《十字路口的美少年》的改编。前者是没了“前因”,因为要想完全明白这集,还得结合漫画里《颈之幻想》对押切性格的铺垫和《侵入者》对平行空间设定的交待,不然光看动画就略为索然寡味了;后者则是没了“后果”,原本它在漫画里就属于《至死不渝的爱》这一中篇系列里的第一话,后面还会有几个短篇交待剧情后续,甚至还会出现一个“白衣美少年”。
至于删减的情况,除了前面提到的《长梦》,还有《血玉树》里小孩子抢血球吃的情节、《傀儡家族》里发现天花板藏着傀儡操纵者的情节、《蛞蝓少女》里剪舌头的情节、《马戏团来了》里妹妹的所有情节等。老实说,我不确定这样的删减是不是作画监督在企划和商讨时经过合理的考虑才做出的决定,但很明显会使观感打折扣,比如《血玉树》这段明明可以让故事更精彩,以及《马戏团来了》妹妹哭着回家的结局也比动画版处理得更让人心塞。
不过比起上面这些删减,国内持独家版权的视频网对其进行打码的行径想必更让人难以接受。除了像下图所示的开场曲以及《无街之城市》那样会挡住敏感身体部位的裸露之外,诸如《十字路口的美少年》的割喉特写之类比较血腥的桥段、甚至连《马戏团来了》里飞刀插中胸口毫无见血的画面都被遮了黑雾,非常和谐。不过换个角度来讲,国内能够引进正版资源,可以说是一种进步了。
“残念”。这是日本亚马逊的网友在评论动画版时印象最深刻的一个词,也确实符合自己那种更偏向于遗憾和失望的心情。当初还在介怀自己最爱的十佳短篇里被动画化的篇目好少,现在倒有一种“逃出魔掌”的侥幸心态。希望大家在吐槽动画版的时候不要上升到否定伊藤老师漫画的地步,也不要因为动画的不尽人意而放弃了对伊藤老师的作品接下来会以何种方式呈现的期待。