Once, Bryan said, a lie that draws a smile or a truth that draws a tear. For Mr. Kringle, he brings love to the world. He also brings dreams to children. He told Mrs. Walker, if you can't believe, if you can't accept anything on faith, then you are doomed for a life dominated by doubt. You know that before Kringle won the law, he was destroyed by power, greed and money. I think everyone should be honest. Santa Claus is a symbol of the human ability to be able to suppress the selfish and hateful tendencies that rule the major part of our lives. Santa Claus is real, people are all willing to believe. And that's what the "miracle" means. Remember, Santa Claus is real, which can't be proved by gifts, but by people's love and lives safey. He is like love, tolerance and devotion. These brings us joy and happiness. Because of him, the world becomes colorful.
12岁时看这部电影被其中单纯美好的人性深深打动,以上在journal里写下的。后来虽知道圣诞老人只出现在善良的话语里,仍然看了很多讲圣诞的电影,听了很多唱这童话的歌曲。今年圣诞还买了一双新袜子在平安夜的晚上挂在床头,醒来时看它纹丝不动也不觉得失落。我以前时常幻想未来,如何让自己的孩子从小便相信圣诞老人的存在,如何让他活在这样美好的童话里更久的时间。不讲真善美,只讲圣诞老爷爷,圣诞老爷爷存在在谁的世界里,谁就更可能看到更多世界与人性的美。悲哀的是如今我早已脱离童话,被动探索何为真实,却在装作相信,天知道每一年圣诞时的仪式都是在自嘲,在肖想不存在的美好。所幸现在已然没有什么好祈祷的事,对生活对生命毫无期待,但也不祈求什么。Ms. Zhou当时看到我的journal,写下I'm so glad to see such an optimistic girl who really loves life here! 那时的万圣节我们去她的办公室抢糖果,课上分一大包白白的棉花糖,对着一篇谁写的journal可以讨论一两节课,那时的圣诞节互赠小礼物,买红红的圣诞帽,有人在唱歌。如此想来人生的这20年我像抽丝剥茧一般离开童话与善意的完美保护铸成的茧,看到真实的世界以后崩溃了。若是我是个一折不扣的超级完美主义者,it's time to bid you farewell. 如果尚有一丝力气没有用尽,就去和真实与丑恶抗争吧。
Once, Bryan said, a lie that draws a smile or a truth that draws a tear. For Mr. Kringle, he brings love to the world. He also brings dreams to children. He told Mrs. Walker, if you can't believe, if you can't accept anything on faith, then you are doomed for a life dominated by doubt. You know that before Kringle won the law, he was destroyed by power, greed and money. I think everyone should be honest. Santa Claus is a symbol of the human ability to be able to suppress the selfish and hateful tendencies that rule the major part of our lives. Santa Claus is real, people are all willing to believe. And that's what the "miracle" means. Remember, Santa Claus is real, which can't be proved by gifts, but by people's love and lives safey. He is like love, tolerance and devotion. These brings us joy and happiness. Because of him, the world becomes colorful.
12岁时看这部电影被其中单纯美好的人性深深打动,以上在journal里写下的。后来虽知道圣诞老人只出现在善良的话语里,仍然看了很多讲圣诞的电影,听了很多唱这童话的歌曲。今年圣诞还买了一双新袜子在平安夜的晚上挂在床头,醒来时看它纹丝不动也不觉得失落。我以前时常幻想未来,如何让自己的孩子从小便相信圣诞老人的存在,如何让他活在这样美好的童话里更久的时间。不讲真善美,只讲圣诞老爷爷,圣诞老爷爷存在在谁的世界里,谁就更可能看到更多世界与人性的美。悲哀的是如今我早已脱离童话,被动探索何为真实,却在装作相信,天知道每一年圣诞时的仪式都是在自嘲,在肖想不存在的美好。所幸现在已然没有什么好祈祷的事,对生活对生命毫无期待,但也不祈求什么。Ms. Zhou当时看到我的journal,写下I'm so glad to see such an optimistic girl who really loves life here! 那时的万圣节我们去她的办公室抢糖果,课上分一大包白白的棉花糖,对着一篇谁写的journal可以讨论一两节课,那时的圣诞节互赠小礼物,买红红的圣诞帽,有人在唱歌。如此想来人生的这20年我像抽丝剥茧一般离开童话与善意的完美保护铸成的茧,看到真实的世界以后崩溃了。若是我是个一折不扣的超级完美主义者,it's time to bid you farewell. 如果尚有一丝力气没有用尽,就去和真实与丑恶抗争吧。
说点题外话,这有些类似于希区科克的《群鸟》,没有点明是否女主角是导致鸟群攻击的原因,只是心照不宣。
影片还十分有创造性的加入了法庭戏。当庭辩论Santa是否存在,既荒谬又合理。他们在法庭上捍卫的,是自己的信仰,正如影片里所讲的“Santa只是一个象征,象征着人类的力量能够遏制我们生活中一些自私的、可恶的行为”Santa不一定法力无边。也许他只是一个长着白胡子的好人,也许他在影片的最后,正驾着雪橇在某处尚未被黎明唤醒的地方派送着礼物。It depends on us.
而且对于我们来说,这绝对比北极那金碧辉煌的玩具工厂要真实得多,毕竟我们的童年可没收到过Santa的礼物呢~(^_^)~
《34街的奇迹》,一个有关圣诞老人的故事,一部让人热泪盈眶的电影。n
即使我们并未生在有圣诞老人的国度,即使我们早已过了相信圣诞老人的年纪。
光彩照人的女士
她独自抚养女儿苏珊。n
神情中有一丝忧郁。大学时结婚,丈夫是一个酗酒狂魔,在女儿出生后一走了之。
棕色的头发,绿色的眼眸。
她是一家百货公司企划部的经理,总是穿着漂亮的职业装。
漂亮的小姑娘
苏珊遗传了妈妈的美貌,才四尺高就已出落成漂亮的小姑娘了。
大多时候,苏珊总是一副若有所思的表情。n
还会流露出与年龄不符的忧郁,经常小小声的叹口气。n
她心底藏着一个自认为不可能实现的愿望,然而奇迹总是会善待小孩子。n
英俊的追求者
苏珊的妈妈有一个出色的追求者。n
高大英俊,风度翩翩,是纽约市最好的律师。
他是一个耐心而真诚的追求者,不求回报的爱着苏珊的妈妈,并把苏珊视如己出。
身高四尺,说话像64岁
苏珊长得小巧可爱,说起话来总是语气冷静、逻辑缜密、妙语连珠。n
01
苏珊:布莱恩,你知道吗?我知道了那个秘密。
布莱恩:什么秘密?
苏珊:圣诞老人,我知道很久了,他不是真的。
布莱恩:谁说的?
苏珊:我妈妈。n
02
苏珊:我妈妈是这的企划部门经理,她负责这次游行。我很清楚整个流程,你是他们请来的。
圣诞老人:没错。
苏珊:不过你扮得很像。
圣诞老人:谢谢!
苏珊:你的胡子黏得很牢,一般圣诞老人的胡子都很松。你的好像是真的。
圣诞老人:你想要我圣诞夜给你送什么礼物?
苏珊:不用了,谢谢。
圣诞老人:什么都不要?
苏珊:我妈妈会帮我买,只要东西不是太蠢或太危险。
03
苏珊:这就是我想要的圣诞礼物:一栋房子、一个弟弟和一个爸爸。这是我一直想要的。
如果你真的是圣诞老人,就能给我。
如果你不能,你就只是有胡子的好人。
圣诞老人:一栋房子可是一个大要求。
苏珊:而且非常昂贵。
圣诞老人:一个婴儿得花上几乎一年才......
苏珊:9个月就能生了。噢,不止,如果超过预产期;也许更短,如果是早产儿。
圣诞老人:一个爸爸,没人可以给别人一个爸爸呀!
苏珊:如果圣诞老人能让驯鹿飞,能钻进烟囱,能制造玩具,一夜间跑遍全世界,他就能给人一栋房子、一个弟弟和一个爸爸。
温暖的妈妈与乖巧的女儿
妈妈:你在烦什么?
苏珊:圣诞老人。你确定他不是真的圣诞老人?
妈妈:我们不是讨论过了吗?你应该清楚他是谁。
苏珊:万一错了呢,不就很没礼貌了。
妈妈:不会错的,甜心。n
苏珊:可我所有的朋友都相信他是真的圣诞老人。我的同龄人都相信,为何我就不相信呢?
妈妈:因为你知道事实,事实是最重要的。
知道事实并永远诚实待人,更重要的是对自己诚实。
神话和幻想只会让你不快乐。
苏珊:你相信圣诞老人吗?当你在我这个年龄。
妈妈:相信。
苏珊:那时你不快乐吗?
妈妈:当所有我相信的事变成假的......是的,我不快乐。
苏珊:我再多想一下可以吗?我要马上不相信吗?n
妈妈:你有权利相信你想相信的事!
我告诉你的是事实,如果我错了,我会很高兴承认。
这样吧,你向圣诞老人要求一样你绝不会向我要的东西,如果圣诞节早上你没得到,你就会知道是不是有圣诞老人。
苏珊:好聪明的主意!
妈妈:谢谢,现在可以去睡了吗?
苏珊:可以了。
妈妈:那亲我一下。
圣诞老人说
01
我不只是个怪人,身穿华服,装出快乐的样子。
你知道,我是一个象征。
我象征人类有能力去抑制自私和悔恨的倾向。那些毁掉我们大半生活的东西。
如果你不靠信念接受事物,那你将注定终生生活在疑虑中。
02
如果可以让时间变慢,一秒变一年,一分变一个世纪,一小时变成一千年,你就很容易办了。
我记得一百年前,人口爆炸前,我可以送完所有礼物后,还有时间吃夜宵,打个盹,再和复活节兔子打场高尔夫。它在新西兰过冬,你知道的。
出色的配角
他在对手百货商场里,做着和苏珊妈妈相同的职位。
巧妙而狡猾的完成上司的任务,对敌手见招拆招。n
然而到最后,他不过是一个依然相信圣诞老人的成年人。
他还扮演过dexter的养父哈里,最耐心、无私、强大而温柔的父亲:n
以及《欲望都市》里,Samantha最旗鼓相当的一任男朋友,风流倜傥的酒店大亨Richard Wright:n
还在《吸血鬼日记》第一季里客串过两兄弟一百多年前的老爹:
他是美国演员詹姆斯.瑞马尔,很喜欢他扮演的不同角色中的不一样的味道,以及他低沉又柔和的声音。
卡地亚或是最大赞助商
法国知名珠宝卡地亚,除了贵,没别的缺点。
n
你相信圣诞老人吗?
圣诞老人一度遭陷害被关进了精神病医院,百货公司大boss向全纽约发问:“你们相信圣诞老人吗?”n
看完电影,我选择重新相信圣诞老人的存在,就像始终相信猫头鹰终有一天会给我送来霍格沃茨的入学通知书一样。
听故事,是我小时候乐此不疲的事情.而当我试图从中提炼出某种精华的时候,除了教我们像列宁那样做一个诚实的孩子外,我再也找不到关于道德说教以外的任何东西,要算上坊间流传的故事,也只是过早地玷污了儿童纯真的耳朵.而真正的童话,总有一种温情,把一个儿童的世界还给儿童,甚至足以把一个关于成年人的充满创伤的世界抚平.
电影中,一个久经沧桑的成人世界不相信童话.百货公司雇佣一个圣诞老人,不单是满足孩子的愿望,而也是因着成年人的世界需要调剂.本来一切都理所当然,却因为同行的对手的预谋,把圣诞老人告上法庭.辩护律师替圣诞老人做了很好的辩护,并最终胜利.只是辩护的胜利并非就是答案,律师很聪明,他里面的逻辑是:为了保护儿童的相信的权利,我们理应判圣诞老人无罪,只是在成年世界里面,他们的价值观是不会受到侵犯的.
事实上,聪明的人并未就能掌握真理,就像我们这个被科学主义和人文主义玩弄的世界,我的一个朋友说,这个罪恶的时代是需要个神的.而我的这个朋友的逻辑跟律师都几乎是如出一徹.
电影里,小女孩的愿望终于成真.真相才大白,因为不是法庭判他无罪,律师认为小孩有相信圣诞老人的权利,圣诞老人才算是圣诞老人的.圣诞老人所以是圣诞老人因为他本来就是.如我们相信神,不是这个荒谬的时代需要神,而是他本来就是神,只被这个科学主义和人文主义的世界观轻易忽悠了,使我们轻易掩盖了启示的真理.
其实每个人都活在童话里面,看你相不相信,圣经说:"及至时候满足,神就差遣他的儿子,为女子所生,且生在律法以下, 要把律法以下的人赎出来,叫我们得着儿子的名分。"
加拉太书 4:4-5
纽约34街的柯氏百货公司经营不善,感恩节即将来临,柯氏百货想趁感恩节的游行活动,推出以圣诞老人为主题的公司游行活动,如果成功,至少延续到圣诞节都能为公司带来丰厚的营业收入。公司的企划领导Dorey Walker组织整个游行,谁知在游行队伍中扮演圣诞老人的年轻人却当众喝得酩酊大醉,还不会驾驶巡游的车辆,Dorey当机立断将他解雇,临时找了慈眉善目的老人Kriss Kringle扮演圣诞老人继续游行。Kriss欣然接受这份工作,Kriss享受自己作为圣诞老人的工作,他甚至以为自己就是圣诞老人。在柯氏百货扮演圣诞老人期间他耐心倾听孩子们的诉求,然后告诉家长们在什么地方能以最便宜的价钱为孩子们买到最好的礼物,他以自己的品行和良知为柯氏百货带来大量的销售额。
柯氏百货业绩的大幅上升让一直觊觎柯氏百货的捷氏百货大为恼火,遂派出两个人来挖Kriss,Kriss没有应诺。恼羞成怒的捷氏百货引诱不成,找到之前被柯氏百货解雇的年轻人用言语不停挑衅Kriss,忍无可忍的Kriss举起拐杖砸向他,年轻人趁势倒地的人,守候多时的捷氏百货工作人员马上围了上来,并叫上安排好的新闻记者不停拍照。
深受孩子们喜欢的圣诞老人瞬间臭名昭著,一直坚信自己是圣诞老人的Kriss也成了分不清现实的神经病,他的角色错位成了捷氏百货炒作的题材,警察将Kriss逮捕,没有通过心理测试的Kriss被临时收容在精神病院。
被捷氏百货收买的检察官对定罪Kriss胸有成竹,拿着认罪协议找到主审法官签字确认,检察官刻意强调案子的微不足道,当事人认罪,也没有委托人,那就不需要上法庭,法官可以直接做出裁决。检察官为了让法官迅速签字甚至暗示如果没有捷氏百货的支持,老法官连任的计划就会落空。Dorey的律师男友Beyan作为Kriss的代理人意外出现,提出开庭调查此事,那么双方就Kriss是否是一个正常人的相关事实和证据将在法庭上展开质辩,并不需要就事实问题做出判断,唯一需要说服的就是法官本人。
Kriss心灰意冷,作为一个圣诞老人应该有着良好的形象,他故意没有通过测试被关进精神病院,他宁愿自己是一个孤独普通的老人,也不愿被别人误解。激怒他的年轻人并没有受伤,控方已经撤销指控,如果测试能够通过,Kriss可以顺利出去。Kriss恼恨的是自己不理智,不配成为孩子们的偶像,Beyan鼓励Kriss要让孩子们相信有圣诞老人的存在,要让法庭相信有圣诞老人,要让人们相信你就是圣诞老人本身,这是每一个孩子的期盼,这给Kriss极大的鼓舞,同意上法庭为自己辩护。
接下来双方就是否存在圣诞老人和Kriss是否就是圣诞老人展开质辩,Kriss作为第一个出庭作证证人接受控方质证,控方的问题很简单就是Kriss你相信自己是圣诞老人吗?答案毋庸置疑。第二个出庭作证的是一个小孩,小孩认为Kriss就是圣诞老人,自己的礼物也是圣诞老人给的,圣诞老人应该眉善目慈,心地善良,而Kriss就是圣诞老人。第三个证人是检察官的妻子,他的妻子作证,夫妻俩一直教育小孩,这世界上有着圣诞老人的存在,而且他们的小孩见了Kriss之后,也一直让孩子坚信他就是圣诞老人。检察官为了证明Kriss就是圣诞老人的荒诞性甚至迁出驯鹿,让Kriss训练他们飞奔。
一个相信自己是某个人而不是自己的人,怎么能够不是疯子?尽管他的疯狂不会对人造成伤害,法官也不能代表州政府在法庭上宣布圣诞老人的存在,尽管他很想做出这样的判决。Kriss是否神志不清应该接受政府看管,还是Kriss心地善良所作所为是一种大无畏的牺牲? Kriss宁愿失去自由,也要坚持这样的伪装,就是为了保护孩子们相信的权利,就是为了在孩子的心中建立一个远比现实美好的世界。法庭的裁决是为了维护一个美好的谎言,还是要坚持一个让人流泪的事实。法官找不到任何可以支撑判决Kriss无罪的理由,事实上法官基于目前的情况下,只能判决Kriss由州政府监管。
Beyan并不相信法官的两难,他甚至拿出钞票对着法官怒斥他是因为贪婪权力及金钱,他错误的判决会伤害无数孩子。在法官愤而离去之后的Beyan看到钞票上的一行字突然有了灵感。
裁决将在圣诞节的前一天做出,法庭外聚集数以万计来声援Kriss的群众,就在法官要宣判的时候,Dorey的女儿Susan走上去给法官递上一张新年贺卡,里面夹着一张一元美钞。在仔细端详钞票之后,法官扔掉事先写好的判决书,有了下面完美的判词:
这是美国财政部发行的,被美国及人民接受的纸币,纸币上赫然写着:“我们相信上帝”,我们不是来证明上帝存在,而是用来证明这同样也看不见,而且,在现在存在的东西,联邦政府相信上帝,也相信信仰。政府的存在是来自于人民的意志,这是人民对上帝的信仰,让纸币印有这些文字。如果美国政府能发行货币并印着相信上帝,而无损实质证据,上帝存在或者不存在的证据。纽约州基于人民信仰的相同理由,接受并承认圣诞老人的存在,而且存在Kriss先生的身上。
1897年,一位叫做弗吉尼娅•欧汉伦的八岁小女孩给当时人气很高的《纽约太阳报》写了封信,恳求编辑告诉她世界上是否真的有圣诞老人。编辑的回复是:
“弗吉尼娅,你的小伙伴们错了。他们处在怀疑的年代,也染上了怀疑的毛病。除非亲眼所见,否则他们什么都不相信。他们以为,自己狭隘的心智所无法理解的事物都不可能存在。所有的心智,弗吉尼娅,不管是成人的还是孩子的,都是狭隘的。与无垠的世界、与全知全能的智力比起来,人的心智渺小得像昆虫、像蚂蚁。
是的,弗吉尼娅,圣诞老人是存在的。他的存在就像爱、慷慨与虔诚存在那样毋庸置疑,而你知道这些品质为你的生活带去了最崇高的美与最大的乐趣。哎!如果圣诞老人不存在,这个世界会多么无趣!就像这个世界若没有如你一般的孩子,也会很无趣一样。那时,世界上将不再有孩童般执拗的信仰,不再有诗意,不再有让生活变得可以忍受的浪漫幻想。
那时,除了在感官和视觉上,我们将不再享有任何乐趣。那股照亮世界的童年之光也将消逝。
不相信圣诞老人!那你也不要相信精灵的存在好了。你可以让你的爸爸雇人,在平安夜守住所有的烟囱,好抓住圣诞老人。但就算你没有亲眼看到圣诞老人爬下烟囱,又能说明什么呢?没人见过圣诞老人并不意味着圣诞老人不存在。世界上最真实的,是成人和孩子都无法看见的东西。你见过精灵在草地上跳舞吗?当然没有,但这并不能证明精灵不存在。没有人能够想象出这世界上所有看不见的和不可见的奇迹。
你拆开儿童玩具就能看到里面的发声器,但看不见的世界周围有一层屏障,即使最强壮的人、或世界上所有最强壮的人加在一起,也无法破坏它。只有信念、诗歌、爱意和浪漫想象才能推开那道屏障,让我们看到里面那崇高的美与辉煌。这些都是真的吗?啊,弗吉尼娅,世界上没有比这更真实、更恒久的道理了。
圣诞老人不存在!荒唐!圣诞老人存在,并将永远长存。从现在起的一千年,不,从现在起的十万年,他还会继续愉悦每一颗童真的心。”
“圣诞老人究竟存不存在?”这样的探讨或许会继续,只是我们宁愿相信圣诞老人的存在,这是我们对于童话般世界的向往,有了这样的幻想,对于现实世界的不完美,我们才有强力改造的愿望和动力。
欢迎关注法律电影公众号“大抵浮生如梦”