主演:水田山葵大原惠美嘉数由美木村昴关智一藤本千秋三石琴乃松本保典高木涉荻野志保子松本幸银河万丈宇垣秀成山崎雅美高户靖广后藤史彦幸田昌明植仓大东明弘深津智义津崎史郎成田剑菅原淳一丸田麻里山下亚矢香福圆美里桃森李桃松元环季大下容子阿久津博子三宅光幸久本雅美河本准一相武纱季
类型:科幻动画冒险日韩动漫导演:寺本幸代 状态:HD中字 年份:2007 地区:日本 语言:日语 豆瓣:8.2分热度:149 ℃ 时间:2023-01-24 17:24:00
温馨提示:[DVD:标准清晰版] [BD:高清无水印] [HD:高清版] [TS:抢先非清晰版] - 其中,BD和HD版本不太适合网速过慢的用户观看。
本来想写的是84年哆啦A魔界大冒险和07年的对比,后来想想其实我不大记得84版电影的具体了,所以只好改成写漫画版的魔界大冒险和07电影的区别。标题的原因是我最早看的漫画版本里,把那句物体浮游术的咒语翻译成“呼啦啦”。
话说和魔界大冒险还是蛮有渊源的,首先正好是我出生那年的剧场版,而我看的第一个黑白漫画的长篇就是这个(之前看过的是彩版的鬼岩城),另外这也是我最喜欢的长篇。
也许就是对原版感情太深的缘故,这次07版的改动不很满意~
新版里加了美夜子妈妈这条线而且还很浓墨重彩了一下。估计是因为不加这一段这部很偏重冒险的剧场版里就难有特别煽的情节。然而加上以后有些原来很舒服的地方就显得刻意了。比如,美夜子救康夫的地方,台词基本是一样的,“你会魔法吗?如果我们都被抓走了,谁来保卫地球?!”。但是因为多了前面飞毯上的那段康夫给美夜子打气的段落,这段总觉得怪怪的。
不过相对来说这还是可以接受的。最主要对美夜子妈妈这条线不满的,是因为加了这条线之后,原来贯穿全篇很流畅的冒险故事被拦腰斩成了两段。前面拿魔界冒险这部分独立出来而且加了很多内容,后面是到魔界的历险则因为篇幅限制减少了很多。而砍掉的很多内容都是原版中的精华,最重要的是胖虎对人鱼唱歌那一段,我一直以为这是全篇中不亚于最后魔法帽的包袱,然而因为魔界历险的压缩,这部分被完全去掉了。这实在是让人不满的事。
最后还有一小点,不过可能只是个人感觉,结局里美夜子的话,因为线索的变化,变成了美夜子对小静说想把头发留长,然后是个很傻的表情。而原版里是这样的:
“你果然不是这个世界的人……你的世界也是这么美丽吗~”
“恩。经过这件事以后才发现我们的世界这么美好”
另外琐碎的东西,没有预言球里五人组的影子,没有月亮上的兔子,没有土星光环上的午餐,没有预言球、长生不老药和飞毯的广告,出木衫没能露下脸;相对的有粉红色的可爱老鼠,各种华丽的表情,原来飞毯里的小会议室变成了宇宙飞船(囧),中间假冒剧终的效果肯定比漫画要好很多(当时是全场哗然,笑死我了),烟花之外的巨型蓝色狸猫入侵,而美夜子在康夫的世界上也有了结局。
个中优劣,大家见仁见智吧。
ps:07版小静裙子上升的尺度可比原版大多了,大概就是"汀吧啦嘿"比"呼啦啦"强的地方
ps2:片子里本来还有个包袱可能是翻译的问题没表现出来。哆啦A梦“看宇宙超人!”康夫“看足球小子!”……两人“咦,为什么打不开?”爸爸“忘了怎么开电视吗?除了按开关还要有咒语。看新闻联播。”……
ps3:08年的剧场版是树孩子,原来只是中篇,所以大概致敬结束,又要开始原创了吧。
ps4:配乐很好听,但是没找到下载。
blog原文链接:http://sakinijino.com/archives/833
故事情节可能以往看多大长篇的同学们已经再熟悉不过了。点击图片上面的大图片就可以直接到 豆瓣 上面查看片子的介绍,下载的话 哆啦A梦 俱乐部 也提供了精致的字幕。那种靠转帖来增加Blog单篇字数的事情FXCarl就不做了。而且传说转帖东西会减 Google PageRank ....
新魔界大冒险中比较有意思的角色便是大家在这张宣传海报上看见的哆啦A梦的妹妹 哆啦美(小叮咛?).若是我在这里多嘴关于哆啦美的事情,肯定会被人鄙视。所以我们就避开关于哆啦美历史的介绍,来聊聊哆啦美在这一作中的出场。
哆啦美的造型在新的剧场版中有了一些微妙的变化。FXCarl不懂人物设定,但是看的出来,新的哆啦美的造型比以往要更规整一些。看上去多少还有了一些萌元素。不过这个元素单单从这个玩具来说,是不大看的出来的。
不过相比大家也会隐约觉得,这个哆啦美和以前看到的哆啦美长得不太一样吧……莫非最大的变化就是口袋上的花纹没有了?还是蝴蝶结从单色变成花纹了?
在这次剧场中,哆啦美的声线也不错,是哆啦美更换声优之后的首次登场。而这次对 哆啦美 进行配音的是 千秋 原名叫做 遠藤千秋不过不要着急,这位女性声优还有一个旧姓:藤本。没错,已经是一个做了女儿妈妈的人了。所以啊,千万不要试图去找声优图片,估计不会有太好结果。
从日文维基百科的资料数量来看,千秋 也算是知名演艺人士。而且貌似家族背景也是非同寻常。当然这个就和广大动漫爱好者们关系不大了。
在片中,虽然哆啦美的登场次数和时间并不长。但是看起来倒是很符合哆啦美的原始设定 “有冷静的头脑,很少发脾气,做事比哆啦A梦谨慎。但是做事太过锲而不舍。因为是高价货,她使用百宝袋的时候不会像机器猫般总是关键时刻出问题!比哆啦A梦的更为精致耐用。”
特别是进入魔法世界之后,哆啦美展现出了完全不亚于哆啦A梦的作战能力。无论是巨大的哆啦A梦焰火飞艇驾驶还是使用反射斗篷都不得不说令人印象深刻。
看片子的时候,无意识中注意到了一个细节。以往似乎没有这次这么明显——那就是,机器猫们的表面究竟软硬程度如何...
从片子来看……貌似真的很软捏。果然是未来更加先进的工业材料。比 Chobits 还要柔软的说呢。
之外的话,有谁能试着解释一下为啥 哆啦美 的鼻子是现在这个模样呢?
似乎是不能发图片的,所以留下我的原文链接,欢迎大家来访
http://fxcarl.blogbus.com/logs/8119149.html
这个孩子看了多好,世界观也有(现实世界和魔法世界都是需要学习才有能力);辩证论也有(魔法世界的科学是迷信);性教育也有(小静应该是被观摩内裤和洗澡的幼齿最多的一位了吧)。以后要是我有儿子了,小时候少年jump,长大了一本道,亚热。就哈日了,怎么着吧。他要是敢看蓝猫三千问,我就让他今年五岁,明年还保持五岁。
对了,谁能给我讲清楚这个映射关系:
机器猫,叮当,多啦A梦
康夫,大雄
胖虎,大雄,技安
强夫,小强,小孬,阿福
小静,静宜,静香……
--------------网上搜到的几个机器猫的结局------------------
正统结局之一:
大雄其实是因出了车祸而变成了植物人,机器猫只是他的一个梦。这个结局的确是藤子不二雄在第一版《机器猫》结尾处写的,这个最初版本的悲剧结局,在日本造成了极大的影响,出现了很大的社会负面影响,最直接的就是很多看机器猫的人自杀了。。。
于是作者藤子不二雄又手绘了另外几个结局,不过最后他并没有把机器猫写完,所以最后他真正会采用哪个也就不会清楚了
第二个结局,大雄变成植物人,但是,这只是一个传闻的结局.
植物人最后的心愿
大雄摔到撞到头,但是没钱动手术,为了大雄,小叮当把所有的道具卖光,但很不幸地手术失败了,大雄成了植物人。最后小叮当拿出以防万一而留下的时空门,让变植物人的大雄开门到他想去的地方,结果大雄想去的地方是天国......
------------------------------------------------------
正统结局之二:大雄的孙子(送小叮当来大雄身边的人)觉得如果小叮当一直在大雄身边,大雄将会变成凡事依赖别人而没有用的人,所以要小叮当回未来。小叮当说不出口,于是小叮当就装病,但是看到大雄真诚担心的表情,小叮当就向大雄说他真正要回未来的原因,大雄说他也是这么想,于是要小叮当放心回未来。从此大雄努力向上,小叮当天天用时光电视看大雄努力的样子。在昭和47年藤子以与第一个结局同样的理由画了这个结局,同时这个结局也成为日本电视台昭和48年放映的小叮当最后一集的脚本。
------------------------------------------------------
正统结局之三:
编绘于小学三年级(昭和49年3月号)。由于当时日本电视台的小叮当没人气,以及藤子自己在小学X年级上有其他新连载,因此打算把小叮当作结束。但是后来由于藤子自己对小叮当的热爱,在当年的小学四年级4月号又画了<小叮当归来>。
或许藤子自己心中有更严谨的小叮当结局,不过大师已死,所以可能没有人能知道吧!所以,除了曾经出现过的三个结局之外,其他的结局不是谣言就是小叮当爱好者的二次创作。因此,不管小叮当没电或是大雄变植物人,都不是正宗的结局。特别是植物人的结局连藤子都知道,已被他郑重否认了。
------------------------------------------------------
还有一个我比较喜欢,不过有传闻是同人作品,看起来也挺有中国风的(为了世界和平,为了拯救爱人,好好学习,天天向上):
某天,大雄如往常般,忘了做作业在学校被老师骂,也如往常般被技安、阿福他们欺负,连未来的老婆宜静也可能嫁给别人。总之,对大雄来讲,生活就是一团糟,今天跟昨天没什么两样。
唯一的变化是,小叮当突然变成植物机器猫。
无论大雄怎么踢、打、骂,小叮当都没有反应。大雄不知道小叮当到底发生了什么只伤心地哭了一整晚。可是,无论大雄再怎么伤心透顶,小叮当也就是纹风不动地坐在那里,大雄伸手到口袋里,口袋也毫无任何动静。
大雄突然想起抽屉里的时间飞行机,就穿著睡衣去22世纪找小叮当的妹妹小叮铃。 小叮铃还没完全听完说明,就被大雄催着坐上飞机飞回20世纪。小叮铃一看她哥哥动也不动,马上知道是电池用完了。 正想换电池时,小叮铃想起一个非常重大的事。没有备用电源……大雄不懂得其中意思,只在一旁催。小叮铃只好问大雄:你愿意让哥哥跟你的回忆都消失吗?原来旧型的猫机器人的耳朵里,装有备用电源,以便充电时能保持至今为止的记忆。
可是……小叮当没有耳朵!
种种回忆在大雄的脑海里奔腾大雄跟小叮当曾飞到过去、未来,也曾到恐龙世界,海底世界,更在宇宙打过仗……小叮铃拼命解释给大雄听。若坚持要装新电池,小叮当醒来时会失去一切与大雄曾有过的回忆。若保持现状,记忆不会消失。 大雄选择保持现状。
此时,大雄还是小学六年级。
许多年后……从海外归国的大雄,已长大成人,并就职于某家尖端科技的企业。他身边的新娘,正是宜静。当年,小叮铃回到22世纪后,大雄只跟身边的人们说,小叮当回到未来的世界去了。时日一久,也就没人再提小叮当的事。不过,小叮当其实一直被保管在大雄家的壁橱里。
大雄为了修好小叮当,拼命用功读书,然后国中、高中、大学,成绩逐年变好,最后出国到著名的大学留学。 现在,大雄身在他自己的研究室中。他叫来妻子宜静。对她说:你看好,我要按开关了。
说完,大雄泪盈于眶。
他就是为了这一刻,苦学了十几年……为了这一刻,从一个老是忘了做作业、成绩从倒数起算比较快的笨学生,慢慢努力到今天的成绩……
开关按下后,一阵静寂,久久的静寂……
终于,小叮当开口了:『大雄,我等你很久了。』
在结构故事上做得出色,从一开始就抛出将哆啦A梦和大雄变成石像的悬念,并不断发力,吸引着观众,并将这一悬念保持到电影结束。它的剧本完全是好莱坞式的,非常先进。但是这样制造“玄虚”,就必然牺牲哆啦A梦故事一贯的阳光主题,建设对立面就很容易让故事黑暗起来,于是一不小心就很像哈利·波特式的电影,魔法啊、鬼怪啊、阴谋啊,就全飞上了银幕 。很好看,我觉得很适合我们去看,体验一下奇幻的感觉。
一个叫大雄的麻瓜小孩,诸事不顺,某天幻想着拥有魔法,于是依靠科学将满世界的麻瓜变成了巫师,而大雄自己依然是个麻瓜,当然,当他周围都是巫师的时候他应该被称为哑炮。
黑魔王依然降临,这次拯救世界的不是那个大难不死的孩子哈利波特,而是一个哑炮。这个哑炮依靠科学打败了黑魔王,当然在这个世界科学变成了迷信。
这不是哈利波特的日本版,他只是他自己的复刻:将藤子先生那部经典的大魔境重制一遍。
只是魔法的世界大多是一个样子的,于是死圣们也能在哆啦A梦里找到影子。隐身衣变成了盲点星星,而那块能让人起死回生的石头大概就是时光机吧。
为什么要在07年翻拍这部大魔境我一直没能想通,看完突然发现,或许想趁着哈利波特7的春风搭上魔法热潮的末班车吧。
当然,哈利波特的魔法在中国肯定远远比不上我们的哆啦A梦,那个蓝色的机器人陪伴中国孩子们度过的不是霍格沃茨的七年,而是整个童年,两代人的童年。
从很多年开始,直到现在,哆啦A梦对所有的孩子永远是一个魔法。