回到电影本身,是表现Street Dance vs. School Dance之间的较量,在当时Street Dance还没有受到专业舞蹈界的认可,突出了Street Dancer虽然在街头自学成才,但出于对舞蹈的喜爱,代表了一种自由创作,是底层向上层的一种挑战。现在Street Dance早就得到了舞蹈界的认可,“So You Think You Can Dance”节目,近年来都是在Street Dancer和School Dancer之间PK。由于街舞深受老百姓喜爱,经常是Street Dancer获得美国观众的投票当选美国最受喜爱的舞者。但街舞和学院派舞蹈,其实技艺是完全不一样的,学院派舞者可以学习街舞,也能学得像模像样,但达不到顶级高手的水平,而街舞舞者一般是跳不好学院派舞蹈的,两者都需要在各个领域经过多年练习才行。美国舞蹈尤其街舞派在广大群众基础上总是有新的创新,街舞可分成很多细支,他们又各有特点。应该说两种舞蹈我都愿意欣赏,SYTYCD是我非常喜欢的舞蹈竞技类节目,可惜已经看不到了,只好作罢。
还记得《神偷奶爸3》里的Dance Fight吗?这部片子充分诠释了什么叫Dance Fight。
我的打分是基于现在的观影评价,因为我并没有一些网友的旧时记忆的感情原因。可能对这部84年的电影有点不太公平。可以想象当时国内的霹雳舞由这部电影引进而起,这部片子的影响还是很轰动的,也算是80年代思潮开放的一个表现。
这部上影厂配音的老片子让我再次听到熟悉的丁建华、童自荣的配音,倍感亲切。很喜欢老一辈配音演员,他们的声音动听又能“表演”,层次丰富。现在流行让演员配音国外动画片,但是实话说我认为演员是达不到配音演员水平的,因为“声优”也是一门艺术,只不过现在英语的普及让看原版成为主流趋势,配音演员的需求真是越来越少了。
回到电影本身,是表现Street Dance vs. School Dance之间的较量,在当时Street Dance还没有受到专业舞蹈界的认可,突出了Street Dancer虽然在街头自学成才,但出于对舞蹈的喜爱,代表了一种自由创作,是底层向上层的一种挑战。现在Street Dance早就得到了舞蹈界的认可,“So You Think You Can Dance”节目,近年来都是在Street Dancer和School Dancer之间PK。由于街舞深受老百姓喜爱,经常是Street Dancer获得美国观众的投票当选美国最受喜爱的舞者。但街舞和学院派舞蹈,其实技艺是完全不一样的,学院派舞者可以学习街舞,也能学得像模像样,但达不到顶级高手的水平,而街舞舞者一般是跳不好学院派舞蹈的,两者都需要在各个领域经过多年练习才行。美国舞蹈尤其街舞派在广大群众基础上总是有新的创新,街舞可分成很多细支,他们又各有特点。应该说两种舞蹈我都愿意欣赏,SYTYCD是我非常喜欢的舞蹈竞技类节目,可惜已经看不到了,只好作罢。
电影里的女dancer在学习街舞后,编排的舞蹈还是保留很多现代舞动作,高踢腿、翻跃、劈叉等,只不过是结合了街舞一些动作,跳的并不是真正的街舞,而旋风和马达是彻彻底底的street dancer,所以在舞场,她和对手女街舞者对垒,她用现代舞的舞蹈技巧战胜street dancer,并不是真正意义上的战胜。最后,爵士舞比赛中,一席老头老太评委被第一次见到的街舞所震撼,由排斥一下就转为赞赏,实乃硬掰。
我没有经历过霹雳舞风行的时代,因而不明白这部影片在70,80后童年中的地位。
但我会用街舞爱好者的视角评判它。
如今街舞的主流舞种,大致分为breakin(曾经的霹雳舞),poppin, lockin, hiphop。但是在30年前,也就是电影拍摄的年代,所有舞种几乎同根同源,互相影响。
于是,你能在片中主角的身上,看到当今所有主流街舞舞种的影子。与其说是主角跳的是霹雳舞 ,还不如说是一种freestyle,这是种集合各家所长的街舞。看主角们跳舞的片段,会让人恍惚,彷佛见证历史的开端,一切都追根溯源回到原点。这种观影体验相当奇妙。
在影片拍摄的年代,街舞文化就像沉睡于混沌中的古神,模糊且没有形态。它和其他的嘻哈文化杂糅在一起,形成一个混乱却又炫目的街头文化。30年后的今天,早年的舞者们绝对不会想到,街舞能够开枝散叶,成长如斯。而这个年轻“文化”的稚嫩姿态,被这部电影完美的记录。
“ 炸 ”这个字在街舞比赛中,常被用来形容一个舞者的状态好到了极致,舞蹈动作与音乐的旋律融为一体,这个词也同样适用于片中所有的演员。片中角色跳的如痴如醉,观众感受同样如此。于是,不难理解,为什么这部影片能在80年代的年轻人当中,掀起霹雳舞的浪潮。
经典电影,常能影响一代人,“霹雳舞”做到了。它影响一代人对街舞文化的认知。让街舞文化在中国扎根。
如今的舞者回忆这段历史,除了向往,更多是感恩。
n昆哥是我的表哥,是我老妈的妹妹的三个孩子里的老大。身高180,很帅。当年他就迷过霹雳舞,还有另一个他很喜欢又展示了他的天赋的爱好,画画。nn那个时代的人,好像喜欢什么就是喜欢,没有太多功利参杂其中。不像现在要喜欢什么学什么之前,就一定要好好想下这个东西以后能谋生不,能赚钱不。nn我很同情昆哥,也很欣赏他的才华,学霹雳舞是发烧,流行那劲过了之后就淡忘了,可他最喜欢并想一直学下去的绘画却没能得到家里的支持,也没能上大学。如果他能随便上个什么艺术学校,一定会有很好的发展。他现在偶尔也画下,水平在我这种外行看来仍然是很高的。nn因为没有一个好的学历,他只能去工厂上班,但工作总不稳定,收入也不高。最后导致婚姻失败,儿子也判给了前妻。去年回老家看到他时已经是快十年没见了,做市场销售,孑然一身、身材臃肿、有些颓废,嗜酒。已经几乎找不到年轻时的样子了。nn在相当长的一段时间里,也许就是从霹雳舞的流行又迅速冷却开始的,我一直以为有些东西天生就是流行一下子就算了的。后来才发现,在很多国家,霹雳舞直到现在还所有很多人在跳,它只是一种舞蹈类别。不像中国,基本上已被人遗忘了。n
--
2024年7月10日,暑假,更新一下。
昆哥酒喝的更多了,因为这可能是他生活中唯一的快乐了吧。喝多了很喜欢给我打电话,说实话,我有点烦,但是还是要陪聊。
昆哥的父亲,也就是我的姨夫,几年前已经走了,妹妹四十几岁,有病还要喝酒,也走了。剩下一个弟弟,现在正在和他抢老妈的房产,关系闹的很僵。
唯一让人欣慰的是,他的儿子也是学绘画,还考上了很好的艺术院校。但是和他关系不好,基本不联系,我问他,儿子不联系你,你就联系他不行吗,他原话是:“他是爹,我是爹?”
五十几岁的人了,最后剩下什么,就是两个字,孤独。
-----
2025年7月5日,又是暑假,再更。
老姨上周也走了,享年84。昆哥应该是已经重度酒精依赖了吧。手一直抖,但是酒还是照喝。
好好的一家五口,从疫情开始,这几年,已经走了三口。只剩哥两了。
最近总是回想起小时候,我和姐姐和老姨家的三个表兄妹在一起玩耍厮混的美好时光。一晃半辈子就过去了,年轻时在一起的人,也都老了,有的走了,剩下的也是七零八落,没有能轻易聚在一起的时候了.........n
有的事过去得太久,偏离你现在的生活轨道太远,偶尔想起来你会怀疑:到底发生过吗?
譬如这部电影我是在电影院看的,而且看了至少两遍。在我几乎没有零花钱的时代,这可能吗?
譬如当我在电影院看这部电影的时候,很多同场观众站了起来,开始在过道里、银幕前的狭窄空地跳舞,一招一式跟银幕上节奏一致。也没有工作人员阻止。这是我的幻觉吗?
譬如看完电影以后某天放学,在滨河的小路碰到一群大孩子——所谓社会青年——正在彼此学舞,我和同伴于是直接走上去要求拜师。作为一个文静到跟熟人说一句话都会脸红的小屁孩,当时我真的这么做了吗?
譬如我竟然开始逃课学舞。夏天的傍晚,甚至跟着师父到大家的乘凉集散地当众表演,和别的“帮派”尬舞。街上到处形成围观舞者自发表演的圈子。忽然有人通报“你爸妈散步过来了!”师兄们就把个子还很矮小的我藏在身后。
我还记得我的心扑通乱跳生怕被父母发现,然而这是真实的吗?某年以后,街头聚集的场面就几乎绝迹了,这究竟是我的回忆抑或想象?
1984年这个片子在美国放映时叫《Breakin’》,在其他地方叫《Breakdance》,我们引进过来延续港台翻译成霹雳舞。内容讲的是一个叫Kelly的女孩边打工边学习爵士舞蹈,并且想通过参加各种选秀活动,希望获得一些机会,但是每次都被干掉。一个偶然的机会,Kelly认识了旋风和马达两个街头舞蹈家,她被那种街头舞蹈的热情所感染,开始学习这种被主流文化排斥的舞蹈。他们组成的街头舞蹈组合在各种街头PK中屡获胜利,并打动了她的经纪人,获得了参加舞蹈比赛的机会,最终让霹雳舞从街头走上舞台。当然中间一定还有些感情纠葛,加上主流与边缘文化的冲突,情节上虽然简单,但也不算乏味。
让我们反复回头的是舞蹈,还有丰富的美国街头文化!我们看到了DJ,看到了MC(还是Ice T扮演的),看到了街头涂鸦,反正一切都那么新鲜。虽然Hip-Hop现在已经被主流文化所接受,但是在80年代初,街头舞蹈还被远没被大家所理解,街头茬舞更是一种聚众滋事行为。而《霹雳舞》却用一种让大家都能接受的积极向上的方式,以及生动热烈的舞蹈,穿越了这种壁垒。
扮演旋风的Adolfo “Shabba-Doo” Quinones,曾被Dance Magazine评为Hip-Hop第一个偶像人物,并且有这种说法: “舞蹈在每个年代都有各自的代表人物,在30 年代是 Fred Astaire,40 年代是 Gene Kelly ,50 年代是 Donald O’ Conner ,60 年代是 Chubby Checker ,70 年代是 John Travolta,而 80 和 90 年代就是 Adolfo ‘Shabba-Doo’ Quinones 。” 说明他是街头舞蹈走向舞台的重要人物。后来包括Madonna、Michael Jackson、Lionel Richie这些当时的流行大腕,都请他担任过舞蹈设计。
还有一个以电影里扫帚舞给我们留下深刻印象的马达,他出演过Lionel Richie 的MV “All Night Long”,演《霹雳舞》时只有16岁,是Shabba-Doo舞蹈队的成员。女主角Kelly的扮演者是职业爵士舞蹈演员Lucinda Dickey,她还是个体操运动员,我们都对影片中她偶尔露一手的体操动作所着迷。
前一阵子,找到了《霹雳舞》的原声,那些音乐至今听起来依然让人热血沸腾,让人回想起电影中的画面。这张原声里没什么大腕,最牛的也就是 Kraftwerk以及Ice T,看电影的时候哪知道Kraftwerk是谁,后来听到他们为83年环法自行车大赛所创作的Tour De France时,第一个想到的是这不是《霹雳舞》的插曲吗?电影的主题曲是Ollie & Jerry创作和演唱的,这个一男一女的黑人组合是Ray Parker Jr.以前的乐队Raydio的成员,在《霹雳舞》I和II后,就销声匿迹了。
正是这几个家伙,给我们当时沉闷的生活制造了不少欣喜的期待。下了课大家都在楼道里练向后滑步,能在地上作托马斯全旋状的同学受到女生的疯狂追捧。那种露出手指头的手套,被称作霹雳手套,那种高帮的帆布回力鞋,被称作霹雳鞋。没有人会回避这种狂热,最羞涩的人也会偷偷的用手臂作出波浪的动作,无所谓好坏,那一个动作的瞬间,你会一下子得到一种释放。
我想我们每个人都在追寻一些生活中值得沉迷的东西,来摆脱日以继日的枯燥生活,那些闪光的一点一滴才是我们生活中值得追寻道的东西。回想起来,20 年前,信息还少之又少,没有什么所谓的流行文化,所幸那时还会引进这么一部电影,让那一代跃跃欲试的年轻人得到一些改变的期待。你的生活里还有多少为之一振的感觉,就像当年在电影院,电影里的舞蹈评委们吃惊地问那些奇装异服的舞者“你是谁”的时候,所有人都齐声回答:“旋风——街头舞蹈家!”
OUT电子杂志小组:
http://www.douban.com/group/outzine/
blog:
http://www.foreveryoung.cn/blog/?p=111
OUT电子杂志稿件:
http://www.outzine.com/?p=3