在微博上看到最好看的十部英国电影,本着增强英式英语听力水平的目的下载了。海报是一个红衣女子笑靥如花,以为是喜剧,于是在一个阴雨天点开它,期冀能带来欢笑。 影片一开始,福特汽车厂,女工在忙碌的劳作。影片颜色淡淡的,淑女们都穿上浅色的衣服,看起来很舒服。她们的头发是金黄色的,有的凌乱,有的一丝不苟。休息时,她们开心的聊天和玩笑着。 Everyone out 影片由厂方拒绝给女工定义为技术性工人引起。女工决定与公会交涉,以获得应有的权利。在谈判中,老奸巨猾的两面派Monty以为Rita年轻好骗,就用看似为工人说话的言语周旋。Rita在一旁说:“狗屁”。然后拿出做皮椅的料子,说,你们缝一个,我看看。 当然,她表述的比我淑女太多了,不过透过她的话,就是这个意思。我佩服那些可以轻声细语不激动,但是却清清楚楚表达出自己想法的人。看多了激情四射慷慨激昂的演讲,那些所谓的修辞、语音语调都是假的,内容为王。 回到工厂,一个从未做出如此“惊天动地”举动的Rita,站在高处。她似乎想说什么,来表达自己的气势和情感。最终,她只说,everyone out(罢工开始)。
Equal pay or Nothing Albet是个可爱的老头儿,圆眼镜后面的眼睛总是在看到姑娘们的气魄后闪闪发光。我愿意相信,那是一双会被正义点亮的眼睛。 罢工第一天的下午,大雨,咖啡厅,他鼓励Rita继续争取更多的东西--男女平等。 我,一个50年后的人,被震动了。《穿普拉达的女魔头》里,Andrea面对时尚主编们无法挑选两条看起来相似的蓝色腰带,轻声嗤笑。女魔头轻声告诉她,蓝色是被哪个设计师在什么地方设计,然后被大众模仿,最后变成人们都可以穿的cheap blue,并非简单的“blue”。可这,远远不如这次更震动我。我未曾知道五十年后,看似再平常不过的男女工资平等,却是经历了这么多艰难的斗争,才换来的。顿时一股历史的气息扑面而来,好想感谢革命老前辈为我们创造了今天的生活。 最后,没有人妥协。她们说:Equal pay or nothing. Should I have been there? 阻力是显而易见的。女工罢工,男工自然没事做,没钱拿。不论是提前下岗的工人,还是因参加罢工会谈的Rita的朋友--不在家时爱人去世,甚至是Rita的丈夫,都让她备受煎熬。现在想来,那时候的难度几近于现在试图让男人去怀孕生产,都是当时难以接受的观念。可是Rita依然相信,男女,本来,就是应该平等的。在参议员的大会上,她上台演讲,颤抖的声音,不安的举止,但是还是用真诚打动了他们。最终,也打动了丈夫。 当然,还有那个红头发的小老太太--政府就业大臣Barbara。 I have to take that risk 福特的高层去找Barbara,以撤出英国来威胁她,试图阻止她与女工们的谈话。她确实有自己的考量。政治要细水长流。何况十年前支持罢工的首相如今也不得不考虑国民经济的大局。Rita说,我们不是政客,我们是working women,so are u。Barbara走向隔壁,对福特的高层说,I have to take that risk。 影片还是静静的,即使是游行示威,都是充满了淑女的情怀。在最后,采访了当年真正参加罢工运动的女工们,她们一直在强调,we are ladies(我们是淑女)。当时的视频录像,让人不禁误以为,前面那些都是当时的视频材料,因为它那么逼真,当时的女工也是这样沉静而坚定。她们没有想过自己会带来立法,以至于多个国家都跟着颁布法律,她们也没有想到,她们的行为会给今天带来多么大的进步。 历史固然些许沉重,但一个小细节最让人动容。Rita在学校因为教师体罚孩子跟老师大吵一架,也因此认识了有同样困扰的一个女人。她,是福特高层的太太。她穿了一件影片里最亮眼的裙子,鲜红色的芭比裙。她毕业于剑桥历史系,结婚后丈夫却把她当一个傻子一样指使。因为,她是女人。她给了Rita强大的精神支持,以及物质支持--在Rita会见Babara的时候,借给她裙子。让她成为自信而漂亮的女工。 女人是弱者么?显然不是。只是我们总忘记自己能做什么。总觉得我们被人照顾理所应当。久而久之我们便成了真正的弱者。 女人一定要强势么?也不是。Rita有和谐美满的家庭,因为她爱她的丈夫和孩子。她坚持自己心里的正义,也维护家庭的甜蜜。 你有的,都是你自己争取来的。当然,前提是,u deserve it. 看完了还是热泪盈眶进而神清气爽。人生还是需要这样的正面力量。从今天起完成自己的心灵蜕变。做一个自己想做的人。其实没那么难。有时候,只要你再坚持,一点点。 这部电影,又叫《我们要求男女平等》。换做我,我更喜欢称它为,《淑女的胜利》。
我说,it takes time,在东方社会里,这需要时间。
很巧,晚上就看了电影Made In Dagenham。80后或者90在城市里长大的孩子们,应该很难想象,这个1968年从英国福特汽车厂女工车间开始,最后席卷全国甚至全球的男女同工同酬的罢工风波。那个时候,男人们听到男女同酬, 下巴都要掉下来。
在女工们罢工成功之后的两年,Equal pay for women 才成为英国正式的法律,而这些,其实就发生在不远的六七十年代的欧美。
故事发生在英国机械制造小镇Dagenham,其中一个远景,宁静的小镇,简陋的公房(今天的观点看来),烟筒林立,下班后,男女工人们骑着自行车轻快的掠过(如果不是演员是英国人,感觉就像是发生在我们的身边,就是我们70/80 年代的故事)。
最后,我对外国友人说,你以为男女平等,同工同酬,即使在英国,花了50年的时间么?
不是的!!!我们是花了5千年的时间啊,如果不是二战,现在的女人还在家里洗衣服做饭养孩子~
所以不用跟我说,中国应该这样,中国应该那样,你们之前还不是一样,我们够不容易了嘿嘿。
电影有BBC纪录片风格一贯的精彩对白(虽然这部不是纪录片),编剧当然很受局限,女主角一开始很羞涩,后来突然就政治领袖上身了,有些硬伤,但是演员演技弥补了前天不足。
如果你也爱60年代人人时装至上的风味,这部片子算是养眼,即使大部分篇幅表现的是working class女性,Bob头、嬉皮、迷你裙。。。服饰和发型也还是很赞。
片中,女主角作为罢工代表和英国政府就业大臣会面,结束后的私下对话中,女大臣问女工,“你的裙子是 Biba的吧?”(英国60年代Mary Quant创立的潮牌,比现在的topshop更红火)
女工说,是的,您的是C&A(便宜的大众品牌)?,女大臣一笑“why pay more?”
那件红裙子,真是赞啊,谁看见有卖的,麻烦告诉我嘿嘿。
电影里形形色色、各不相同的女人都不简单。
首先是女主角瑞塔,那自不待言。她有两番言论令我记忆犹新。一次是电影后半段她与丈夫的争论,她反驳他,不要觉得自己做了一些丈夫应该做的事情就自诩为圣人了,那只是本该如此而已;另一次则是在全国工会的会议上,瑞塔义正言辞地表示,争取男女平等是一场正义的战争。
在这些话语中,我感受到一股力量,它无关男女,而仅仅出于对正义、平等美好愿望的信念与力争拥有的决心,这种信念与决心给予瑞塔和她所带领的女工们坚持下去的勇气,尽管在这过程中,她们不可避免地会遇到种种困难与诱惑。
电影是通过瑞塔的其他两名同事对此予以表现的。
一位入厂时间久、资历老,在瑞塔之前一度是女工们的代表。电影开头拍摄女工们在工厂上班,只有她一人姗姗来迟,因为忙于照顾爱人——一名罹患心理创伤的退役军人和料理家务。她不善言辞,但全力支持瑞塔的罢工运动,在这场风潮中,他的爱人自杀,无疑给她带来沉痛的打击,一度让她濒临崩溃、企图退却。
(有关老军人的自杀,电影交待的不多,我猜想他可能是战争后罹患了某种心理创伤——这从他总是做噩梦和平日不苟言笑、显得忧郁寡欢中可以窥出端倪——而在罢工风潮影响下导致的失业、闲居令他无法忍受,于是决定自我了结吧。)
另一名女工叫桑德拉,有着当明星、模特的美丽愿想,梳着流行的短发,穿着风靡一时的迷你裙,是整部电影中最能体现60年代英国时尚风潮的女子之一。她在这场罢工运动中面临的是诱惑的考验。总公司派来的高层手段硬、花样多,他利诱桑德拉,答应以她为模特拍摄一组汽车平面广告,代价只是要求她回厂工作,面对梦想的诱惑,桑德拉心动了。但最终没有背叛姐妹们,似乎在她心里,友谊和忠诚还是高于其他,于是她在肚子上以彩笔写了大大的“Equal Pay”字样,然后问摄影师“这个造型怎么样?”显得戏谑味十足。
和这些普通的、没有什么学养的女工相比,达格南汽车工厂负责人的美丽妻子有着更高的学养和素质,她没有这些底层人士的蓬勃生机,她对整个社会体制的反抗最远只是走到了以联名信的形式使学校开除体罚学生的无良老师的地步,但她依然用自己的力量支持着瑞塔的运动。在影片尾声,她还借了一套芘芭时装给瑞塔,好让她穿上得以体面地觐见国家工业部长。
说起这名工业部长,可能是整部电影里最具有喜感的演员了。面对两名无用的窝囊废手下,她的讽刺、挖苦与咆哮、怒斥往往令人忍俊不禁。而素有“铁娘子”之称的她在政治谈判上也有着异于平常的克制力,在影片末尾那场同时面对福特公司高层的胁迫以及女工代表瑞塔咄咄逼人的双面压力的会谈中,她从容应对、不失风范,显示了高超的政治素养与性格涵养。
简而言之,这是一部典型的英国轻喜剧,举重若轻,却不失稳重,让我从头至尾领略了一场女性的风采与魅力,而我想,从中获得力量与感动的,恐怕也不仅仅只是女性观众。
影片一开始,福特汽车厂,女工在忙碌的劳作。影片颜色淡淡的,淑女们都穿上浅色的衣服,看起来很舒服。她们的头发是金黄色的,有的凌乱,有的一丝不苟。休息时,她们开心的聊天和玩笑着。
Everyone out
影片由厂方拒绝给女工定义为技术性工人引起。女工决定与公会交涉,以获得应有的权利。在谈判中,老奸巨猾的两面派Monty以为Rita年轻好骗,就用看似为工人说话的言语周旋。Rita在一旁说:“狗屁”。然后拿出做皮椅的料子,说,你们缝一个,我看看。
当然,她表述的比我淑女太多了,不过透过她的话,就是这个意思。我佩服那些可以轻声细语不激动,但是却清清楚楚表达出自己想法的人。看多了激情四射慷慨激昂的演讲,那些所谓的修辞、语音语调都是假的,内容为王。
回到工厂,一个从未做出如此“惊天动地”举动的Rita,站在高处。她似乎想说什么,来表达自己的气势和情感。最终,她只说,everyone out(罢工开始)。
Equal pay or Nothing
Albet是个可爱的老头儿,圆眼镜后面的眼睛总是在看到姑娘们的气魄后闪闪发光。我愿意相信,那是一双会被正义点亮的眼睛。
罢工第一天的下午,大雨,咖啡厅,他鼓励Rita继续争取更多的东西--男女平等。
我,一个50年后的人,被震动了。《穿普拉达的女魔头》里,Andrea面对时尚主编们无法挑选两条看起来相似的蓝色腰带,轻声嗤笑。女魔头轻声告诉她,蓝色是被哪个设计师在什么地方设计,然后被大众模仿,最后变成人们都可以穿的cheap blue,并非简单的“blue”。可这,远远不如这次更震动我。我未曾知道五十年后,看似再平常不过的男女工资平等,却是经历了这么多艰难的斗争,才换来的。顿时一股历史的气息扑面而来,好想感谢革命老前辈为我们创造了今天的生活。
最后,没有人妥协。她们说:Equal pay or nothing.
Should I have been there?
阻力是显而易见的。女工罢工,男工自然没事做,没钱拿。不论是提前下岗的工人,还是因参加罢工会谈的Rita的朋友--不在家时爱人去世,甚至是Rita的丈夫,都让她备受煎熬。现在想来,那时候的难度几近于现在试图让男人去怀孕生产,都是当时难以接受的观念。可是Rita依然相信,男女,本来,就是应该平等的。在参议员的大会上,她上台演讲,颤抖的声音,不安的举止,但是还是用真诚打动了他们。最终,也打动了丈夫。
当然,还有那个红头发的小老太太--政府就业大臣Barbara。
I have to take that risk
福特的高层去找Barbara,以撤出英国来威胁她,试图阻止她与女工们的谈话。她确实有自己的考量。政治要细水长流。何况十年前支持罢工的首相如今也不得不考虑国民经济的大局。Rita说,我们不是政客,我们是working women,so are u。Barbara走向隔壁,对福特的高层说,I have to take that risk。
影片还是静静的,即使是游行示威,都是充满了淑女的情怀。在最后,采访了当年真正参加罢工运动的女工们,她们一直在强调,we are ladies(我们是淑女)。当时的视频录像,让人不禁误以为,前面那些都是当时的视频材料,因为它那么逼真,当时的女工也是这样沉静而坚定。她们没有想过自己会带来立法,以至于多个国家都跟着颁布法律,她们也没有想到,她们的行为会给今天带来多么大的进步。
历史固然些许沉重,但一个小细节最让人动容。Rita在学校因为教师体罚孩子跟老师大吵一架,也因此认识了有同样困扰的一个女人。她,是福特高层的太太。她穿了一件影片里最亮眼的裙子,鲜红色的芭比裙。她毕业于剑桥历史系,结婚后丈夫却把她当一个傻子一样指使。因为,她是女人。她给了Rita强大的精神支持,以及物质支持--在Rita会见Babara的时候,借给她裙子。让她成为自信而漂亮的女工。
女人是弱者么?显然不是。只是我们总忘记自己能做什么。总觉得我们被人照顾理所应当。久而久之我们便成了真正的弱者。
女人一定要强势么?也不是。Rita有和谐美满的家庭,因为她爱她的丈夫和孩子。她坚持自己心里的正义,也维护家庭的甜蜜。
你有的,都是你自己争取来的。当然,前提是,u deserve it.
看完了还是热泪盈眶进而神清气爽。人生还是需要这样的正面力量。从今天起完成自己的心灵蜕变。做一个自己想做的人。其实没那么难。有时候,只要你再坚持,一点点。
这部电影,又叫《我们要求男女平等》。换做我,我更喜欢称它为,《淑女的胜利》。
毕竟不是30年前了,sally field演罢工女领袖直接拿奥斯卡,无悬念。
现在的时代,帝国主义的工人们痛恨的不是资本家,是中国的廉价劳动力,是可恶的全球化。
看着看着,立刻明白了,林奕华多少有点穿越到米克传了吧,反正我是穿越了。
虽然这里的主题不是同性恋权益而是女人要求同工同酬,核心是一样的,公平。
导演先生曾经拍摄过很成功的反映蓝领妇女的电影《拯救格蕾丝》、《日历女郎》,这种题材他拿手。
但是和以往不同,他并没有把所有焦点放在女主角身上,而是忠实的从事件本身出发,每个人物都有戏,不管戏份多少,人人都真实可信,有血有肉。
虽然调子并不苦大仇深,但煽点一个接一个。虽然都是小细节,一点不过火,但个个是我的点。
比如bob hoskins扮演的罢工支持者讲述母亲的影响;比如一心做明星梦的女工在被厂方收买后毅然以身体为武器写下equal pay;比如厂方高层的太太,高学历的知识女性却无奈在家做主妇,冲到女工家里表达敬意。每个点都无比动人。
但最动人的应该是所有观众都认同的一刻,当女主角的丈夫终于因为老婆的罢工忍无可忍奋起“示威”:
我是个好老公啊,我不酗酒不玩女人我不打老婆孩子。。。。。。
话未结束女英雄呵斥,
对!你不酗酒不玩女人不赌博不打老婆孩子,
你就以为你是圣人了?
拜托,这是你他妈的本来就该做到的!!!
就像外国人很难想象100年前的中国妇女都必须缠足一样,要不是因为这部电影,我也很难相信40年前的英国妇女居然还不能和男性同工同酬 。
1968年,拥有55000员工的福特汽车工厂里,只有187名女性员工。虽然她们像所有的工人一样每天汗流浃背,但是工资却只有男性工人的一半,她们的技术也没有人认可。可是她们仍然毫无怨言,每天一样快乐而不辞辛劳地工作着。直到有一天,当她们被工会拉去充当摆设为另外5万4千8百13名男工人争取利益的时候,才忽然觉醒原来自己也可以站起来争取更多。
如果你以为这仅仅是发生在40年前的故事,那你就错了。看完电影的一刹那,我也曾庆幸,谢天谢地我们的收入终于可以和男人们平起平坐了。可是,转念想起自己以前和现在生活的影子,才惊呼:等等,是不是收入平等就真的平等了?我们跟男人或者说社会之间的这场看不见的战役什么时候停息过?
尽管生在新社会新中国,但是我们从小被灌输的仍然都是:女人生来就不能和男人平起平坐,所以干得好不如嫁得好——言外之意就是和男人相比,我们的工作不过就是一张饭票。一旦找到了男人,他,才是我们最有保障的工作。我们内心或多或少更希望自己扮演一个柔弱的角色。总有一天,我的白马王子会披荆斩棘手捧玫瑰来救我。我们从此就能过上幸福的生活。
等我们长大了才发现原来生活中没有白马王子也没有玫瑰。而更为残酷的现实是,作为女人我们往往一样要披荆斩棘,往往被迫撑起半边天,被迫在照顾家务和孩子的同时要和男人一样去工作。而且很多女人都默默无闻,就像影片中的女工们,汗流浃背却不乏乐观的承受着。只是在这些情景的背后,有谁注意到多少女人为了家庭和孩子必须放弃内心的梦想,又有多少女人为了追求内心的梦想而必须放弃家庭和孩子?
我认为到目前为止大多数人,包括我自己,都不知道什么叫女权主义者,我甚至都不认为这世上有绝对的平等。我也绝不是鼓励每一位女性都非要去职场上打拼,如果你的理想只是在家当一名贤妻良母也未尝不可。只不过今天,这部影片让我忽然明白了,女人需要的不是某一种生活。家庭主妇也好,事业有成也好,就像男人和女人应该同工同酬一样,女人最需要的是像男人一样拥有权利去选择她真正想要的生活。