你的世界几点  What's the Time in Your World？ / 你的世界现在几点？

性感的伊朗文字伴着嘈杂的环境音缓缓出现，不急不躁，直到我们看见了站在电梯上无所适从却又无比镇定的葛丽，一身黑色而优雅，却有些慌张而急乱。在法国生活了20年的她突然动身要去伊朗，电话里称之为：最后一分钟的决定。后来我们才知道，那是她的故乡，是她20年素未谋面的乡愁。

轻快动人的音乐响起，葛丽在长途车上思索着过去，几处伊朗的空镜之后，我们看见了一个男人的侧影，有些暗淡而萧索，他站在窗前，面前的鸽子飞舞。镜头停留的时间足以使我们注意到他。当我们还在迷惑这个看似“过客”的安排是否有特殊的含义时，我们这才恍然大悟：一个男人出现在刚下了长途汽车葛丽的身旁，说着“你好，你好”。一切显得猝不及防，毕竟这次会面也太不仪式，太不正式了。毫无防备的葛丽用她疑惑警惕的目光审视着这个曾经在窗前思考的男人，蒙太奇的力量让两个旧人重逢了，只可惜，这一次，葛丽却记不起法哈德了。

电影看了4遍，每一遍都有不同的感受，唯一不变的是对其中爱情不渝的深深感叹。当初因为爱上这部影片，也是源于它本身的迷人。那种哀而不伤，淡淡忧愁，文艺清新，又饱满深情的诗意气质让我心动不已。多少次沉醉于伊朗版《Quizas》而不拔，又有多少次梦回于影片中穿梭的时光而不醒。比较有意思的是扮演葛丽和法哈德的演员，他们在现实生活中就是一对夫妻，而葛丽扮演者正是凭借《一次别离》拿到柏林影后的蕾拉·哈塔米。夫妻两人的表演十分生动而自然，尤其是法哈德的扮演者,他将那种可爱浪漫，痴情古怪，害羞优雅的男人演绎的淋漓尽致。

记忆的流淌

故乡的小镇里，所有人都认识法哈德，唯独葛丽却忘掉了站在她面前秃顶的男人。法哈德没有气垒，也许乐观的诗人精神掩盖了他内心的痛苦。他在电话里给她唱歌，送她相框，给她做法国奶酪，为她点喜欢的歌，甚至搞怪逗她笑，给她讲他做过的梦。葛丽的记忆在慢慢的充实起来，可她还是记不起面前这位有些神经质，却又可爱、害羞的男人。因为她的记忆在别处，像蜗牛的触角伸缩在各个地方。

她穿上父亲的西服西裤，拿着拐杖，扮着年迈的绅士，寻找着过去的记忆。于是乎，导演的魔法出现了：屋门开着，回荡着母亲的声音，葛丽看见年幼的自己向爸爸问候，亲吻着爸爸的手，父亲一脸慈祥。一切显得安静而祥和。接着，年幼的自己向葛丽走来，葛丽赶紧躲开，小葛丽竟然还望了望，镜头始终记录着这不可思议的一切，过去和现在交织在一起，重逢在醇香的长镜里。另一边，西装革履的葛丽还有些不知所措，狼狈可爱。

母亲坐在藤椅上，翻看着老照片，耳边传来的是哼唱的歌曲，镜头停留在一个泛黄的老照片上，接着时光流转，我们看见葛丽在看着这些照片，嘴里哼着老歌。老照片和老歌曲，穿越了时空，在母亲与葛丽之间搭建了一个时光之桥。桥上流淌着母亲的记忆，抱着墓碑痛哭流涕的葛丽试图去寻找，找回和母亲独处的时光，但这才发现，陪伴母亲最好的年纪早已牺牲在了他乡。

可她发现了母亲的秘密，也许那已经不算是秘密，一个深爱母亲的老人向她赠送了一个相框，英俊潇洒的青年面容被时光框在里面，那是老人的年轻照片。值得意味的是，这个相框正是出自于法哈德之手，因为他就是相框生产者。小小的相框，被导演赋予了时空的意义，传承了两代爱情。这一边，法哈德擦拭着相框，回味着葛丽身穿黑衣手握雨伞的背影，像个古希腊美人雕像，在移动的镜头下，神秘而肃穆，镜头停住，葛丽回眸，微笑；那一边，老人娓娓道来过去的事，诉说着漫不经心的话语，平淡而怀旧。

“我从欧洲留学回来，参加你母亲的婚礼，坐在窗前，有人为我照一张相，哈瓦捧着花走过来，关上窗户，我问，‘你冷吗’，她说，‘冷，没看见外面有暴风雨吗？’然后她笑着坐在我的对面，我的身体都麻木了”。葛丽开着车，哈瓦是她母亲的名字，老人的画外音不断响起，声画分立的处理使得这场倾诉成了最为长情的告白，话语间没有丝毫刻意的煽情，像是在说一件很久的小事，就像是问候天气，关上窗户那样微不足道的事情。关于过去爱情的温度没有褪去，导演不满足于言语的单薄，又情景再现了那段美好的时刻：你笑着坐在我面前，我深情的望着你，麻木的不知所措。那个青年留学生，现在已是垂暮老人，他一身未婚，终身只扮演了一个角色：守护天使。

时间的独白

守护天使的故事还在上演着，法哈德痴情的眼神不离葛丽的身影，在她离开母亲20年的时光里，法哈德一直陪伴在母亲身边。导演不断让这段时光穿插在现实里，有时会通过一个物件，比如葛丽写的《儿童百科全书》，或者一个照片，奶酪，茶叶，时光的不断切换，使得电影本身越发神秘而迷人，难得的是，在过去和现在的交接中，我们丝毫感觉不到其中的生硬，也不会闻到浓重的伤感，只是以为母亲还活着，好像她就在那待着，做着什么事情，沏茶，织毛衣，吃东西，找胸针，她活在另一个时空里。在最后的结尾，母亲静静坐在角落里，看着葛丽为法哈德倒着茶，没有违和感，相宜而自然，时空在一个镜头里完成了自我的救赎。

如果说前80分钟里，数次的时光切换只是别出一格的叙事方式，那么最后的20分钟，则彻底成为了最为迷情的时间独白。法哈德忧郁的气质唤起了葛丽的同情心，她听着法哈德讲过去的事情。那是一个男孩暗恋一个女孩的故事。他的口吻像极了那个深爱母亲终身未婚的老人：我记得那天老师问我们喜欢冬天什么？你说，“雪天暖气片上橘皮的气味”。镜头一转，年少的法哈德剥着橘皮，把它们放在暖气片上。法哈德的浪漫没有结束，他坐在周围全是水盆的地方，仰望着天空，他说，“他要变成云，一旦下雪，学校就会放假，我们会在雪地里玩到天黑，我知道你一定会在窗子里俯瞰”。

故事还在继续，魔法还在上演，法哈德还在诉说，这次梦境也掺合进来，法哈德梦见了法语课本上的人物，梦见了过去的巴黎，梦见了马车，葛丽走在他的梦里，寻找着法哈德，法哈德也急匆匆的寻找着她。梦，过去，现在，在动人深情的音乐中缠绵在一起，分不清彼此，时间的错乱让最后的爱恋达到了高潮。

高潮过后，是一片宁静。《Quizas》音乐响起，从一个老旧的录音机传出，甚至还留存了葛丽儿时的声音，法哈德一直把它带在身边，怀旧的情感再次糜烂，就像是在上次那个“救护车”里，外面下着雨，磁性的男声随着镜头的缓拉渐入佳境，潮湿而诗意。车里的葛丽听着歌，沉浸其中。这样的氛围重演在最后的结尾里，只是多了些哀伤。

最后的迷情

“睡吧，白痴先生”

葛丽深情的望着躺卧的法哈德。他的痴情，对爱情的不渝，让他从一个童真少年成长为一个“白痴大叔”。外面还下着雨，雨声像珠子一样，叮叮当当地跳进了我的心里，我知道它们同样失足在法哈德迷醉的眼神里，他闭上，微笑，沉闷的光影盖住他的面容，缓缓推进的镜头抚平他的忧伤。“我精疲力尽了”，他如是说。他这次没有选择害羞的离去，而是坦然的留下。深情弥久的单恋之后，是无比的满足和欣慰。那一瞬间，我让银幕外的自己相信：葛丽会在那个雨夜爱上他，爱上那个她遗忘很久的男人。

《Quizas》音乐随着落幕又一次响起，性感的伊朗文字也再次浮现：n

در دنیای تو ساعت چند استn n n

n附赠一首小诗，献给电影《你的世界几点》n n 老船长的海螺声n 还在响着n 透彻的像片玻璃n 混淆在散落的贝壳里n 无数的故事被埋葬着 n n 渐行渐远的号子n 踏着波浪n 睡在大理石般的海面n 星空下的你n 静静地走在沙滩上n 被细软的松沙不停地亲吻n n 我看见n 月光瘫软在你的身上n 化成一道雾障n 融化了那看不穿的梦n n n 夜风穿过我的耳朵n 躲到睫毛里n 我拭了拭眼睛n 轻轻地低喃n 你的世界几点

这部电影的主人公是一个寻找过去记忆的女人。葛露丽在法国生活20年之后回到故乡伊朗北部城市拉什特，首先遇到的是经营相框商店的帕尔哈德。帕尔哈德说葛露丽是他小时候的同学，但葛露丽对此毫无印象。然而帕尔哈德还记得葛露丽小时候的事情，而且还很熟悉葛露丽已经去世的母亲。帕尔哈德就像是他做的相框把照片保存完好一样，所有的记忆也都保存在他的脑海里。然而葛露丽却什么都想不起来，她在帕尔哈德的帮助下，去和曾经认识的人们见面，也逐渐找回了失去的记忆，发现了帕尔哈德的过去。

伊朗2015年電影《你的世界幾點？》，（波斯語：در دنیای تو ساعت چند است؟，英文：What's the Time in Your World?），是由薩菲·亞茲達尼安（Safi Yazdanian），執導的一部劇情片，主演包括蕾拉·哈塔米（Leila Hatami）和阿里·莫薩法（Ali Mosaffa）。n這部電影於2014年製作，並在2015年正式上映，融合了浪漫、懷舊與自我探索的元素，是伊朗新電影運動中，具有詩意特色的一部作品。n＃劇情概述n故事圍繞著女主角戈莉（Goli，由蕾拉·哈塔米飾演）展開。n她在巴黎生活了二十年後，返回故鄉伊朗北部城市拉什特（Rasht）。n在機場，她被一個名叫法哈德（Farhad，由阿里·莫薩法飾演）的陌生男子迎接。n法哈德自稱認識戈莉，並對她的過去了如指掌，而戈莉對他卻毫無印象，這讓她感到困惑和不安。n隨著劇情展開，戈莉開始重新探索她的故鄉，並試圖拼湊自己模糊的記憶。n她發現鎮上的人，似乎都認為她，錯過了五年前母親哈瓦（Hava）的葬禮，這讓她內心充滿矛盾與失落。n電影通過回憶片段揭示，法哈德其實從小就認識戈莉，甚至在她上大學時，就默默關注著她。n他曾與戈莉的母親保持聯繫，從中得知了她的許多生活細節。n這些回憶交織著現實，逐漸勾勒出法哈德對戈莉，長久而隱秘的感情，以及戈莉對自己，過去的重新認識。n戈莉在旅程中與舊日情人、姑姑等人重逢，並得知一些關於母親，未曾實現的夢想與人生片段。n最終，她與法哈德之間的關係，從最初的抗拒轉為理解，甚至帶有一絲溫暖的和解。n電影以詩意的開放式結局收尾，留下觀眾對時間、記憶與人際連結的思考。n＃主題與表達n《你的世界幾點？》探索了多重深刻的主題，並以伊朗電影一貫擅長，含蓄與象徵手法呈現：n時間與記憶流動：n片名「你的世界幾點？」，本身就隱喻了時間的主觀性。n電影通過戈莉的視角，模糊了過去與現在的界限，展現了記憶如何影響，一個人的身份認同。n法哈德對戈莉的了解，成為她重新審視自我的一面鏡子，時間在這裡不僅是線性的，更是情感與回憶，交錯的載體。n鄉愁與疏離：n戈莉從巴黎回到伊朗，代表了一種從異鄉，回歸故土的旅程。n然而，她發現故鄉，已不再是記憶中的樣子，自己也與它產生了距離感。n這種疏離感反映了許多，伊朗電影中常見的主題：n——現代化與傳統之間的張力，以及離散者（diaspora），對故鄉的複雜情感。n愛情與未說出口情感：n法哈德對戈莉的感情是單方面的、隱晦的，卻貫穿了整部電影。n他的愛既純粹，又帶有某種執念，卻從未強加於戈莉，而是以陪伴與守望的形式存在。n這種含蓄的愛情表達，是伊朗電影在文化與審查，限制下常見的特色，通過細膩的行為與對白，傳遞深刻的情感。n自我發現與和解：n戈莉的旅程，不僅是對過去的追溯，也是對自我的重新定義。n她從最初對法哈德的排斥，到最終接受他的存在，象徵了一種內心的和解。n這不僅是對個人歷史的接納，也是對生命中未解之謎的釋然。n藝術特色與文化背景：n電影採用了伊朗新電影運動，典型的詩意敘事風格，畫面唯美且充滿象徵意味，例如海邊的碼頭、畫滿「X」的石頭，以及反覆出現的音樂元素，都承載了角色的情感記憶。n導演薩菲·亞茲達尼安，以夢境與現實交融的手法，打破傳統線性敘事的框架，讓觀眾沉浸在角色的內心世界中。n電影也反映了，伊朗社會的文化氛圍。n雖然沒有直接觸及政治議題，但通過戈莉的回歸，與法哈德的執著，隱約透露出伊朗人對個人命運，與集體記憶的關注。n在嚴格的審查制度下，導演選擇用詩意的語言和隱喻來表達情感，這也是伊朗電影能在國際舞台上，脫穎而出的原因之一。n＃總結n《你的世界幾點？》是一部關於時間、記憶與情感的冥想之作。n它講述了一個女人，回鄉尋根的故事，卻超越了單純的劇情，探討了人類普遍的情感體驗：n——失去、尋找與接納。n通過法哈德與戈莉，之間微妙而動人的關係，電影表達了，對愛與人生的哲學反思，並以伊朗電影，獨有的溫柔與深邃打動觀眾。n這部作品不僅在伊朗國內獲得好評，也在國際影展中，贏得了觀眾的喜愛，成為2015年伊朗電影的一個亮點。

你的世界几点？ (2015)

7.2

2015 / 伊朗 / 爱情 / 萨菲·亚兹达尼亚 / 蕾拉·哈塔米 阿里·莫沙法