幸运钥匙  这个杀手演很大(台) / 生命的钥匙 / 盗钥匙的方法 韩国版 / Luck-Key

文/梦里诗书


根据日本经典喜剧《盗钥匙的方法》的改编，《幸运钥匙》不得不说是一部真正将拿来主义做的尤为充分，深耕于本土化的中肯之作，更为紧凑的剧情与幽默，亦使这部电影在某些方面上显得更为出色，但颇为遗憾的是电影不论在剧情还是人物上都难以与前者同日而语。

《幸运钥匙》在先天上就是占优的，它有着一个已然非常成功的模板可以去被套般，而韩化的改编，电影在前半段贫苦屌丝与多金杀手的身份互换上，韩版的改编既比日版来的更为有趣，也非常能接住韩国本土的地气，出色的节奏把控，让人一度错以这是一部能青出于蓝而胜于蓝的佳作，但随后在人物塑造和剧情上的漏斗百出，却是让人未尝料想的败笔。

如果说《盗钥匙的方法》是一场尤为精彩的三人群戏，那么《幸运钥匙》更多的只是一场让人领悟人生源于奋斗努力，屌丝逆袭的独角戏，柳海真这个并不上镜的演员，他的演技可谓担当起了电影近乎全部的笑点和剧情需要，将一个失忆杀手演的尤为出色，而相反的原有的无名演员主线和他的遭遇，感觉被最大程度的削弱，不仅剧情变成了辅线，人物也只是变成了花瓶般的存在。

其实不管是原有精彩的三人群戏，还是这部作品中的男主分明，都尚可看作是改编后的平分秋色，但韩版最为难掩的问题，就是后段上剧情的失利，特别是当电影最后的幕后反派目睹了三人死后安然离去，但不论是杀手还是无名演员，最后居然还敢大摇大摆的去拍戏，这种秀逗的行为对比日版整体高完成的剧本，完全是谬之千里，只重娱乐，不重剧情牵强的扭转原著风格，将原作变为一部纯一娱乐为主的喜剧，使电影变的尤为尴尬。

《盗钥匙的方法》的经典，并不是因为只是单一让人觉得好笑，更在于其精彩的群戏、缜密的逻辑和惊喜的反转，但这些原著真正的精髓，显然这场韩范改编却并没有能hold住。

本文分为3个部分：

1.微吐槽

2.剧情简介

3.电影简析

-------------------------------------------------微吐槽---------------------------------------------------------

1.肥皂掉地上了最好还是捡一下，捡起来最多菊残，不捡有可能摔成脑残。

2.房东说准备了杂酱面，尹在诚立马打消了自杀的念头。所以说阻止一个人自杀最好的办法不是婆婆妈妈地给他讲道理，你把披萨夫妻肺片章鱼小丸子宫保鸡丁小龙虾炸鸡腿端在他面前不就行了吗？

3.自杀一定要专心，不要胡思乱想，搞不好过一会儿又不想死了呢，明明都准备上吊了结果又多活了几集。

（类似电影请参考《一个叫欧维的男人决定去死》《我不是潘金莲》）

4.开玛莎拉蒂的不一定是有钱人，也有可能是去还债的。

5.家里有很多制服不一定就是警察，也不一定是杀手，也有可能是AV男优（女优）。

6.屌丝有钱之后很快就追到了女神，所以你知道自己为什么单身了吧？(*^__^*)

7.大叔在委托人和被杀目标之间打两份工发家致富，瑞安·雷诺兹也是在漫威和DC打两份工走上人生巅峰。我深受启发，于是立即也去做了张贴小广告和清除小广告两份工作。

8.一个肥皂让两人的人生轨迹发生了巨变，这就是“皂滑弄人”的典故。

PS：片名改为“皂滑弄人”岂不是更贴切？




--------------------------------------------------剧情简介---------------------------------------------------------

注：电影中小鲜肉尹在诚（李准饰）和杀手大叔崔亨旭（柳海真饰）互换了身份，为了方便叙述，以下就用“小鲜肉”和“大叔”指代二人。

小鲜肉尹在诚是一个屌丝，他把自己的照片都烧了正准备上吊自杀的时候，房东敲门说给他做了他爱吃的杂酱面。横竖都是死，不如先吃完杂酱面再死，于是立马打消了自杀的念头。所以说，阻止一个人自杀最好的办法不是婆婆妈妈地给他讲道理，你把披萨夫妻肺片章鱼小丸子宫保鸡丁小龙虾炸鸡腿端在他面前不就行了吗？

结果哪有什么杂酱面，房东只是想骗他出来催他交房租，果然还是你们城里人套路深。本来准备重新去上吊，他又打算先去澡堂洗个澡。

当然，另一方面这也说明想自杀一定要专心，搞不好过一会儿又不想死了呢。

在澡堂里小鲜肉遇到了从事职业杀手工作的大叔崔亨旭，看他戴的宝格丽手表就觉得他应该很有钱。难道就没有可能是300块买的地摊货吗？但是大叔的长相让他打消这个念头，长这么难看还有勇气活到现在一定很有钱吧？

洗澡的时候不知道谁的肥皂掉在地上，一直滑到大叔脚边。你妈妈难道没教育过你“肥皂从哪里掉下去就从哪里捡起来”的道理吗，捡起来最多菊花残，不捡的话摔一跤岂不变脑残。果不其然大叔就摔了一跤，他的储物柜钥匙刚好飞到小鲜肉脚边。小鲜肉想风光体面地再多活一天再自杀，于是把自己的储物柜钥匙放在了大叔身边。然后他从储物柜里拿到大叔的钱包、手表和车钥匙，开着大叔的玛莎拉蒂不去泡妞竟然先把债还了，应该当选感动韩国十大人物。

看来开玛莎拉蒂的不一定就是有钱人，也有可能是开着别人的车去还债的。

后来他去医院找大叔想把东西还给他，才知道大叔摔得失忆了。于是决定继续过大叔的生活。他回到大叔的家。看见有很多制服，猜测大叔是警察。还发现电视机里播放的是住在楼下的宋恩珠（林智研饰）家里的监控录像。

于是小鲜肉每天都假装“巧遇”宋恩珠，一个月下来能“偶遇”几百次，之后日久生情还谈起了恋爱。

看来屌丝有钱之后就可以追到女神。我终于知道自己为什么单身了，还不是因为穷。（微笑脸）

后来小鲜肉接到别人原本打给大叔的电话，恰好那人之前并没有和大叔见过面。于是小鲜肉冒充大叔赴约，才知道大叔是杀手，行政要员雇佣他去杀宋恩珠。小鲜肉不能把事情真相告诉宋恩珠，只能说：“请你相信我，跟我一起走吧。我会一直在身边保护你。”

根据以前看电影的经验，男主不告诉女主真相，只是很含糊地让她相信自己，剧情发展不应该是女主觉得男主对她的好意全是假的，然后翻脸吗？

结果宋恩珠相信了小鲜肉，并且他们的关系更加亲密了。

看来，要追到女神不仅要有钱，还要长得帅。我照了照镜子顺便查了一下银行卡的余额，也就原谅了自己单身这么久。

而另一边，大叔失忆后发现自己刀工不错，扔在墙上可以直接钉死蚊子。他通过当初送他去医院的丽娜（赵允熙）介绍去当了厨师，后来竟然还和丽娜在一起了。

看到这里我开始怀疑人生，大叔取代小鲜肉的身份以后变得既不帅又没钱，这特么都能追到女神？到头来我特么还是不知道自己为什么单身。

终于有一天大叔恢复了记忆，找到小鲜肉和宋恩珠。

原来，大叔一向都是双向收费的“奸商”。他一方面收钱杀人；另一方面又收被杀的人的钱，演一场戏让他假装被杀之后再给他新的身份。这和从两边抽提成的黑中介是一模一样啊。

电影最后他们合伙演了一场戏，雇主以为他们三人都死了。

--------------------------------------------电影简析------------------------------------------------------


关于“偶遇”


片中小鲜肉多次假装“偶遇”宋恩珠最终追到女神。有关爱情的电影无非分为两种，一种是男主和女主早就认识，另一种是后来认识的。如果是后来认识的，多数是通过“偶遇”或者假装“偶遇”或者多次假装“偶遇”认识的。

其中“偶遇”的剧情居多，比如《爱在黎明破晓时》杰西在火车上偶遇赛琳娜。而且“偶遇”的方式极其“偶然”，赛琳娜因为嫌弃邻座的夫妻太吵了于是换了座位，才认识了杰西，才有了这部电影，也才有了两部续集。这种“偶遇”很有说服力，因为如果他们没有坐同一辆火车，有可能这一辈子他们都不会认识；即使坐了同一辆火车，假如赛琳娜邻座的夫妻不吵架，他们也不会认识；即使赛琳娜邻座的夫妻吵架了，假如赛琳娜不换座位，他们也不会认识……所以说只要稍有差错，他们就不会认识对方。正因为存在这么多偶然性，电影才变得非常有趣。

在电影《时空恋旅人》当中，“偶然”的重要性变得更加明显。蒂姆爱上了玛丽，却发现玛丽已经有了男朋友，而她的男朋友鲁珀特就在一周前的一个聚会中认识了玛丽。于是蒂姆穿越到一周前，在鲁珀特认识玛丽之前先认识了玛丽，之后便和玛丽谈了恋爱后来还结了婚。这难免有“作弊”的嫌疑，但这也恰好是电影精彩的地方，因为它把你我曾经的幻想拍了出来。

当你发现女神有男友之后，你是否也曾经幻想过，假如你比那人更早认识女神，或者假如你做了某件事，是否会有不一样的结局？

在《蝴蝶效应》和《无姓之人》中也是如此，你小小的选择就可能改变整个人生轨迹。就像本片当中，如果小鲜肉没有遇到大叔，没有取代他的身份，也就不会认识宋恩珠。所以，你能认识你的女朋友（男朋友），也需要很多缘分。

关于假装“偶遇”的电影也不少，比如《伤城》中，金淑珍（徐静蕾饰）认识老公刘正熙（梁朝伟饰）是因为她有一次在商场丢了相机，刘正熙帮她找回来了，于是金淑珍请他吃饭感谢他，才发现他们之间有很多相似之处。在他们认识之前，他们曾经在同一家电影院看过同样的电影，在同一家餐厅点过同样的菜，坐同一班飞机去同样的地方旅行……其实这么多偶然都并不是巧合，为避免剧透这里就不说了。

在《一个叫欧维的男人决定去死》当中，欧维坐火车认识了索尼娅，索尼娅帮她付了车费，欧维为了还钱每天7：30都坐同一班火车，终于等到了索尼娅。

本片当中，小鲜肉多次“偶遇”宋恩珠，虽然电影中并没有专门强调是如何偶遇的，但我猜测是因为小鲜肉能看到宋恩珠家里的监控录像，所以知道她什么时候会外出，于是多次跟踪她制造的“偶遇”。

在现实生活中，通过制造“偶遇”产生的爱情不太现实，如果事情败露必定被人怀疑图谋不轨。但正因为现实生活中难以实现，在电影中发生了显得更具戏剧性，也变得更加浪漫。


关于制造身份


本片中大叔在受雇杀人之后，还会去找到被杀的人再次委托，制造杀人的假象，之后再给他新的身份。这种剧情在电影中也非常常见，比如《绝命毒师》中律师可以让人“人间蒸发”并给予新的身份。

取代身份的方法还有一种是直接杀了对方，然后扮演他的角色。这种剧情在电影中出现的也非常多。


关于调换身份


本片中两名男主调换了身份，而真人秀《变形计》也是这样的故事。在节目中，你不仅要站在对方立场去设想和理解对方，你还要去过对方的生活。

1997年的《千钧一发》也是一个关于调换身份的故事，同时也是一部因为片名平庸而被忽略的佳作；在《芭萨提的颜色》中，主角要求ZF官员公布真相，否则就把医院中新生儿全部调换，改变他们的人生轨迹。

实际上调换身份的真实故事也不少，曾经就有两对双胞胎被抱错而产生了不同的人生轨迹，新闻网址：http://news.163.com/api/15/0713/10/AUD8EEHB00014TUH.html

因此，我也一直在等待有一天，王健林坐着他的私人飞机找到我，对我说：“我才是你的亲生父亲！爸爸这些年委屈你了，先给你打500万你随便花，以后爸爸再慢慢补偿你。”

这种两拍看起来还挺有意思的，可以通过片子多少看出些两国的特点。

笑点：都还不错吧，韩版做的明显点。不过日版的笑点跟剧情结合的要紧一些。
节奏：韩版赞，一开始就是高潮。日版很多年前我看过一次，因为长时间没有画外音以及bgm，节奏感觉很慢，没几分钟就弃了…韩版前面还挺好的，后面就…
角色饱满度：日版赞，男主各种洁癖以及强迫症的小细节从头贯穿到结尾，其他角色也是。
Loveline：日版赞，至少看得出两个人有感情基础的，比如两个人对待生活态度很像啊之类的。韩版就是，嗯，俗套类韩剧套路，好像就是因为漂亮多看了两眼就在一起了。还有刘叔的颜值太出戏了呀，不知在职业生涯中有没有拍过罗曼蒂克的场景，突然演一下还是有点小尴尬。而且女主又是那种美，两个人不太搭…男二女二我就不多说了。
煽情：日版赞。韩版的太刻意了好吗…

交换人生不是多么有新意的题材，但相对于简单粗暴的灵魂互换来说，捡到另一个人的钥匙从此开启不一样的人生，显得更为现实。
可惜，不管什么样子的题材，到了韩国导演的手中，都能做出一盘子冒着粉红泡泡的菜。

一个生活失意一事无成的龙套小演员捡到了一个成功率百分百的杀手浴室钥匙，进而拿到了他的钱包 车钥匙，住进了对方的豪华酒店，进入了一个危险又神秘的世界。

这本来是一个很刺激很有意思的开端，我在脑海里脑补了无数种令人肾上腺激素飙升的发展走向。

但我坐稳了等导演发车的时候，却发现导演发来了一辆又破又老旧的爱情老爷车。车上的两男两女彼此配对，毫无意外的在各自的新身份下彼此相爱，谈谈情说说爱。对导演来说，不管是几把幸运钥匙，恐怕都是要用来开启爱情的大门的。

看惯了刘海镇演配角，本部电影担当主角，让人略有些不习惯。
韩国电影的一老带一新格局下，经常能看到此类的双男主电影。
而这部lucky key，虽然开头来看双男主格局十分明显，但随着剧情的推进却会发现，两个男主的线条虽然同步推进，但刘海镇的杀手成长历程更加完备也更细腻，而小鲜肉李准饰演的落魄龙套发展线路就有些模糊不清了。
大叔在学习在成长，在学会爱别人爱生活，在尝试如何成为一个厨艺精湛的知名演员。但是小鲜肉存在的意义只为了爱情。
说好的彼此交换人生呢？说好的不得不以杀手的身份开始生活呢？好歹，也要接一两个杀手订单让体现一下何为杀手生活呀。
到头来，只看到了一个穷屌丝拿着杀手大叔的钱用高富帅的手段来泡妞。导演，你对杀手的想象到这里就可以了。
《幸运钥匙》改编自日本电影《盗钥匙的方法》，或许所有翻拍都注定比不上原版，但从演员选择上韩版就注定输了。
日版堺雅人跟香川照之两位实力派大叔撑起两条线，交相辉映。欢笑有之，苦涩有之，感悟亦有之。
反观幸运钥匙，只有一个刘海镇独撑大局，双线变成了单线，人生思考变成了爱情追逐，实在是让交换人生这个亮点暗淡无光。
不过，韩版也不会是最差的版本，毕竟日版韩版都出来了，中国版还会远么？

——公众号：电影那件小事——