戴夫·查普尔：天旋地转的时代  扭曲事實的時代：戴夫·查普爾之好萊塢守護神劇場現場秀

　　At his first show in LA for 10 years, Chappelle charges straight into the fire with bits on Bill Cosby, O.J. Simpson, and his own brushes with controversy　　阔别洛杉矶10年后的首秀，查贝尔借用调侃Bill Cosby，O.J Simpson和自己过往的风波，直接了当地将现场推向高潮。