冰山上的来客  Visitors On The Icy Mountain

一、冰山上的来客，多年之后还是遇到你

小时候，经常听爸爸说《冰山上的来客》是部好电影，我也看过几个片段，隐隐约约记得有个新疆美女的形象，故事讲的什么不知道，也不关心，总觉得对那个年代的电影的故事嗤之以鼻，老掉牙，无趣。但是《花儿什么这样红》的歌曲却深深的刻在我的脑子中，偶尔想起来还会轻轻吟唱。

直到前阵子，我翻到了这部老电影，想着闲来无事便看一下，一发不可收拾，首先这个集合了谍战、爱情、战争元素于一体，悬念迭起，从开头到结束一点不拖沓，哪怕是在2023年，时隔60年，我一点没觉得这个电影老掉牙，甚至直甩现在各种红剧几条街，哪怕是60年前的各种技术并不成熟，透过电影依然能感受到当年创作组的诚意。

二、电影拍摄背景

我十分喜欢这张海报，女主角的头巾和雪山融为一体，互相映衬，而女子狠辣的表情足以说明她是个蛇蝎美人，与杨排斗智斗勇的故事。电影中潜伏多年的土匪，真假古兰丹姆，险峻的自然环境，都让这个故事充满了传奇色彩。

这个故事并非编剧空穴来风，而是赫哲族的剧作家乌·白辛真实的所见所闻。

1955年，乌·白辛在帕米尔高原地区拍摄纪录片时，曾跟随边防战士一起执行任务，还曾抓获过一个伪装成香客的国外间谍。拍摄期间，他还听闻了当地塔吉克族的一个古老传说。一个塔吉克青年突破山神设下的重重阻挠，把冰山上的红花摘下带给心爱之人。与敌特的斗智斗勇，浪漫美好的爱情故事，让乌·白辛的创作灵感不断涌现，回去后便写下了剧本《冰山上的来客》。之后乌·白辛在一个偶然的机会与长春电影厂的导演王逸相识，王逸听乌·白辛说起这个剧本后非常感兴趣。在简单看过后，王逸觉得剧本惊险曲折很有表现力，便上报到长春电影厂着手开始拍摄。为了更好地了解边疆政策，王逸带着编剧团队来到帕米尔高原地区实地考察，之后便组建摄制组开始正式拍摄。没想到不久后因为长春电影厂改革，《冰山上的来客》摄制组被分配到其他工作组，再加上王逸本人在新疆拍摄时产生强烈的高原反应，拍摄工作不得不停滞下来。

但此时影片已经投资十多万，放弃不拍实在可惜；于是厂领导找到厂里的青年导演赵心水，希望由他完成拍摄工作。思量再三后，赵心水接下这个任务，之后他先后三次进入新疆，深入了解当地的风土人情。几个月的时间里，他住在当地牧民家，从边防战士那里听闻了不少他们的事迹。比如片中一班长在暴风雪中被冻成冰雕的情节，正是来自边防战士的真实经历。

从塔吉克族部落那里，赵心水参与了当地的民族婚礼，还观看了塔吉克族的叼羊比赛，塔吉克族人勇毅刚强的性格给他留下了深刻印象。这些经历让赵心水对这个故事有了更深刻的感受，从新疆回来后，他便从两个方面对之前的剧本进行改写。一是以边防军与“真神”为首的匪徒之间的斗智斗勇为主线；二是展现小战士阿米尔与古兰丹姆之间的感情。

在电影中也有婚礼和叼羊比赛，可见电影是门在生活中升华的艺术。

三、电影音乐创作者

电影中的《怀念战友》、《花儿为什么这样红》等歌曲脍炙人口，均出自雷振邦之手，雷振邦为何能写出如此传神的电影歌曲？还要从他经历说起。

雷振邦1916年，出生于北京一个富裕的满族家庭。自幼就受到音乐的熏陶。

1939年，23岁的雷振邦去日本求学。在东京，他进了日本高等音乐学校作曲系预科。不到半年的时光，雷振邦便完成了预科专业，校长允许他跳级，转年便成为作曲系本科学生。

1943年，从东京日本高等音乐学校作曲科毕业后，雷振邦回到祖国，先后在北平女子中学和惠中女子中学做音乐教员。抗日战争胜利以后，他在课余组织起一个五十多人的业余交响乐团。雷振邦曾把中国古曲《悲歌》改编成管弦乐的曲子，供业余交响乐团演出，这是公开演出的雷振邦的第一部作品。

1949年6月，雷振邦来到中国电影乐团从事专业作曲，从此踏入影坛。

1955年，雷振邦被调到长春电影制片厂担任作曲，他的音乐创作进入一个新的阶段。在他谱写的100多首电影歌曲中，最打动人心的是那些民族风情浓郁的作品。这些作品优美抒情，芬芳迷人，至今广为传唱。

作为一名作曲家，雷振邦坚持到民间采撷民族音乐的精华。他的音乐创作深深植根于中国民族音乐的土壤。到各地游历采风，成为他电影作曲生涯中最重要的事情。采风工作的苦和累换来的是千古绝唱。

四、有魔性的电影音乐

1、《花儿为什么这样红》

1963年，雷振邦接到为电影《冰山上的来客》作曲的任务。他立刻奔赴新疆体验生活。

为了能够搜集到少数民族战士们传唱的民歌，他跑了许多个位于喀喇昆仑山上的哨所。还有几个哨所，处于海拔4000米以上的高山上。那几天风雪很大，雪崩随时可能发生。许多人劝他不要去了，可是雷振邦执意要去。向导只好带着雷振邦，冒着大雪向高山哨所走去。走了一天，才来到一个哨所。没等进屋，身后便发生了雪崩，这—幕，令在场的人都惊出了一身冷汗。

雷振邦的执着感动了高山哨所的塔吉克族战士。他从一位战士那里听到了一个凄美感人的爱情故事，这个故事成就了《冰山上的来客》音乐的千古绝唱。

古老的丝绸之路上，一位英俊的塔吉克青年加入了骆驼队伍，成为一名脚夫。他的歌声打破了丝绸之路上的沉寂。在漫长的路途中，青年爱上了喀布尔城的一位公主。他用深情的歌声征服了美丽的姑娘，却遭到国王的反对。两人被强行分开。塔吉克青年只能顺着丝绸之路继续流浪.....他那优美凄凉的歌声传遍了所有途经的地方。一天，青年倒毙在沙丘上，再也没能回到自己的故乡。而他的歌声却流传下来，成为塔吉克民族的文化瑰宝。而这首歌，正是《花儿为什么这样红》的灵感来源。

这个凄美的爱情故事，触发了雷振邦的灵感。他激情奔涌，一口气为《花儿为什么这样红》谱完曲改完词。《花儿为什么这样红》是雷振邦的代表作之一。它具有浓郁的新疆民歌风味，旋律婉转动听，深受广大观众欢迎，半个世纪传唱不衰。2019年6月，《花儿为什么这样红》（雷振邦改词编曲）入选中宣部“庆祝中华人民共和国成立70周年优秀歌曲100首”。

在电影中，《花儿为什么这样红》这首歌是真正的古兰丹姆与阿米尔的“重逢之曲”，分别多年的两人通过这首动人的旋律认出对方，两人紧紧相拥的一幕彻底击中心防。

《花儿为什么这样红》这首歌经常能在电视上听到，我又去网上找来各种翻唱版本来听。

郑钧版的摇滚元素非常强烈，仿佛花儿红的要撕裂。

谭晶版的妖媚、柔情似水、神秘。

金池版的用像金属颗粒板嗓音，柔美中带着刚强，有种华丽的魅惑的红。

原版中显示阿米尔和女主角各自唱，最后再合唱，情歌对唱，花儿为什么这样红，因为用新鲜的血液来浇灌，一对苦命鸳鸯，最后有情人终成眷属，歌声凄婉缠绵，让人为他们心痛和祝福。

2、《怀念战友》

创作完《花儿为什么这样红》，雷振邦仍然处于亢奋状态。雷振邦在雪山哨所采风时，被冒着风雪驻守的战士们深深打动，由此为影片谱下了另一首经典音乐《怀念战友》。这首歌曲也有真实事件改编。

他的脑际里又闪现出这样一个画面:冰山上，三班长冻死在边界哨所的岗位上，手里仍然紧紧握着自己的钢枪.....于是，伴随着脑海中三班长巍峨高大的冰雪雕像，雷振邦创作的灵感再次闪现，一首《怀念战友》歌词，又从他的笔下奔泻而出:“当我永别了战友的时候，好像那雪崩飞滚万丈，啊......亲爱的战友，我再不能见到你雄伟的身影，和蔼的脸庞，啊呵......亲爱的战友，你也再不能听我弹琴听我歌唱......也许是他的情感太过投入，在整个词曲创作过程中，激动的情绪如同翻涌的浪涛一直在冲击着雷振邦的胸膛。特别是当他为末尾那句“呵”......亲爱的战友，你也再不能听我弹琴听我歌唱...…”谱下最后—个音符时，他再也抑制不住情感的潮水，泪水终于夺眶而出，打湿了那一行行五线谱。插曲《怀念战友》，时至今日听起来仍然让人热泪盈眶。

“当我永别了战友的时候，好像那雪崩飞滚万丈”

伤感而又舒缓的旋律，配合着一班长在冰山上被冻成冰雕的一幕，产生了非常悲壮的震撼效果。

中了《怀念战友》歌曲的毒，去网上搜寻各种版本，听了一圈下来，说说主要几个歌手的版本。

刀郎的嗓音伤感，嘶哑，有一种特有的浪漫。

刘欢、腾格尔、阿宝的版本也各有千秋，高音的部分让人觉得毫不费力，游刃有余。

比较意外的是小沈阳版，前奏很有异域风情，好像听见了骆驼队的声音，高音部分也很厚实，表达的也挺好。

以上版本都是浪漫、炫技有余，苍凉不足。

而原唱（李世荣版），让我感受到了深深的悲凉，眼泪想掉下来。

还是李世荣的最耐听，精准的传达的电影的立意，战友牺牲后的怀念，虽然以现代的眼光来看，唱腔可能有年代感，不管是前奏的铺垫还是唱腔，给人一种质朴、真诚的感觉，旋律传达了一种苍凉、残酷、一别永远的懊悔、失落、无能为力感，让人久久不能忘记。没有花哨的唱法，很朴素传达了一种心碎的心情。

可见，有时候一首歌并不是技巧、高音有多好就能诠释的好，还是需要拿出真诚的心才能精准传达。

听着《花儿为什么这样红》长大，无数次看到片花，却从未认真仔细看过电影全本。在2019年4月这个百无聊赖的下午，我终于看完了这部片子。我只想说，太棒了！

电影比我想象中还要震撼人心，从一开场就与众不同，一个匪首跟一个女人使了一个眼色，接着她佯装被射杀，躺倒在死人堆里。这是我看过这么多黑白片所没有过的，剧情悬疑设计之巧妙简洁，放到今天也不过时。

后来剧情沿着反特务和阿米尔寻亲两条线索演进，相互交织，时空也在敌我两个场景中切换。环环相扣，引人入胜。电影以婚礼开场，以婚礼收尾，花儿为什么这样红从阿米尔小时候回忆开始，中间多次出现，最后二人合唱达到高潮，居然看得我热泪盈眶。

电影讲了军人的忠诚、军民鱼水情、民族团结、阶级感情、年轻人爱情等等，非常自然地汇成了一股洪流。

好的电影，好的艺术作品，总是有那么一种穿透时空的魔力，那种震慑人心的力量！

向老一辈艺术家致敬！