第01集
第02集
第03集
第04集
第05集
第06集
第07集
温馨提示:[DVD:标准清晰版] [BD:高清无水印] [HD:高清版] [TS:抢先非清晰版] - 其中,BD和HD版本不太适合网速过慢的用户观看。
如果这个世界是一座舞台,后台究竟在哪里
北君可爱到难以招架,只好三人共享了。
BORDERLESS~广域移动搜查队~
空中情缘
冻牌~地下麻将斗牌录~全日本龙凰位淘汰赛
雨中消失的向日葵
比熊猫更不擅长恋爱的我们
哈斯林男孩
礼物
勇者义彦与被引导的七人
从心里感到一丝如愿以偿的惊喜,日式拍摄果然很舒服,又有了2、30年前电视剧里朴实无华的古代老百姓的感觉,没有拍成古装偶像言情剧是最值得点赞的。第一集没看出啥来,第二集喔喔台的实力更进了,精彩!灰线埋的还不错。台词也很喜欢,人的生死是连结在一起的,触一发动全身的蝴蝶效应感。宋江不在是那个烂好人,傻乎乎的杀了小情人阎婆惜的角色。是呀,一个能带领梁山3000名好汉的统领不可能是一个泛泛之辈。比起国内好汉歌那版的,仿佛一开始就有数不清的宿命之线将所有的人物和故事细细地串联了起来。好久不看日剧,期待!n第三集林家枪舞的有模有样啊,哈哈哈!林冲大雪天火烧草场也符合以前看过的连环画????n第三集最后林冲实现了和晁盖,宋江的诺言,不管怎么说创作高于原作。原来大河剧里大冷天浇冷水自虐般的祈祷来自中国古代,哈哈哈。暂且一信吧。nn鲁智深说宋江有一眼看穿人是否具备清澈的本性的能力。这也是统帅应该具备的,普通人的话,这也许就是人格魅力所在。nn一直在想龟梨和也抢了佐藤健的戏,看到第三集越来越笃定了,龟梨和也强行扮玩世不恭还是没有佐藤健更信手捏来,哈哈哈哈
萬萬沒想到是這麼用心的一部作品,雖然是日本同人二創的水滸傳作品,沒有抱有任何期待,結果非常良心。不僅僅是服裝、造型、道具(宋代家具展),主演織田裕二的「替天行道」瘦金體的書法竟然是他本人親自執筆,在家練習的結果,令人感動。
其中松雪泰子所飾演的馬桂(探子)的出場造型令人驚艷,竟然來自宋代絹畫《賣眼藥圖》(眼藥酸圖)的江湖郎中,叫人肅然起敬。
https://www.dpm.org.cn/Uploads/File/2020/04/28/u5ea80596b827a.pdf
南宋周密《武林旧事》中记载「官本杂剧段数」二百八十种,其中有《眼药酸》一种,可以和绢画《卖眼药图》内容相吻合。该图画人物两个,左侧卖药人身着夸张的服饰,衣服前后布满眼睛,头戴高帽,身挎大布袋,高帽与大袋上也都绘有眼睛,身份特征明显,应该是杂剧中的副净色(后来发展成戏曲行当中的「丑」),右手正向前比划,似与右边买药者交谈,具有强烈的戏剧感染力。右边的人物应是副末色(该角色的任务是烘托发挥「副净色」所制造的笑料),头上软巾诨裹,右手指眼,左手执杆,似与卖眼药者交谈,背后腰中插有一分为二的扇子,上书「诨」字,身后放置有皮鼓一架,表明二人正在表演。两人眼神相对,动作和谐,衣纹线条流畅劲利,表现出画家高超的绘画技巧。
▰▰▰ キャラクターPV ▰▰▰ ⠀
素性を隠すスパイ 覚悟と激情を胸に抱く ⠀
乱世に翻弄される間者 ▌馬桂/#松雪泰子
雖然沒有看過原著,但想來是一位有水仙花芬芳的女子了(笑)。
听说日本拍了水浒传,好奇去看了第一集,意外地感觉还不错。能看得出来导演和演员都是认真在拍的,场景尽量还原了中国宋朝的感觉。当然了,制作这方面wowow肯定比不了央视的财大气粗,取景地都是在日本国内,但很多外景都是实拍的,竹林、古建筑的戏份很漂亮,不过街市场景和禁军操练的部分确实有点寒酸,就那点小操场,与其说是八十万禁军教头,不如说是道场的武术指导。毕竟我们看惯了的大场面,都是央视调用军队人海实拍的,这一点没有哪个外国电视台搞得起。
演员方面大咖也挺多的,第一集三个主要角色,反町隆史的晁盖,织田裕二的宋江,龟梨和也的林冲,演的都不错。就是龟梨和也有点瘦弱,感觉武力值有点不太够。哦对了,林冲的老婆很漂亮,可惜泉里香一集就下线了。
再说剧情,第一集50多分钟(不知道我看的有没有删减),要介绍多个主要角色和故事背景,还是有点赶的。晁盖是劫富的山贼(有没有济贫不知道 ) ,目测手下有十来个兄弟,上来就抢了生辰纲,还做私盐生意,无意中看到神秘小册子,内心大受触动,四处寻找同志。宋江虽然身在朝廷做个小官,但实际对腐败的官场不满,他反抗的方式就是写反dong小黄书。别想歪了,就是封面是黄色的小册子,题名《替天行道》(宋江的字写的真不错,瘦金体,不知道剧组上哪找的书法家),手抄多份,暗中分发给有可能是同志的人,主打一个“星星之火,可以燎原”。目前来看,宋江手下有三人,一个是替他跑腿办事的鲁智深,一个是线人闫新,还有一个就是地下党林冲。林冲救了王进,自己却被抓起来了,身上的小黄册子也被搜了出来(反动书籍还不阅后即焚,留着干啥啊)。原本林冲娶美女老婆只是为了掩护身份,没想到老婆对自己真爱了。被捕之前,还有一段林冲和老婆互诉衷肠的戏份,随后老婆为了救林冲、也为了自己不被高俅侮辱,英勇就义。第一集结尾,笔杆子宋江和枪杆子晁盖两位同志顺利会师,俩人望着滔滔江水,誓言要英勇革命,推翻腐败政府,建立新的国家。远方太阳缓缓升起,脑补的BGM响起:“东方红,太阳升,梁山泊出了个......”
魔改的剧情就是这样,原著党和央视党可能接受不了,但如果当成一个水浒传的同人作品,也还是挺有意思的。毕竟标题就写了北方谦三的名字,这部作品就是这位曾经参加过全共斗的老左翼,把自己对于革命的理想和热血,借由水浒的外衣,传达给世人的小说。话说水浒、三国、西游,这四大名著中的三本都快被日本人各种花式二创写烂了了,独独不碰红楼梦,也是奇了怪了。难道是因为红楼人物关系复杂、豪门兴衰史看上去戏剧性不够吗?但源氏物语他们也挺喜欢的呀?搞不懂呢
~~~~~~~
第二集开始各路人物开始出场:卢俊义、燕青、阮小五、史进、阎婆惜、朱贵、王伦。。。50分钟的剧情被切得很碎,槽点也很多。比如马桂让女儿阎婆惜跑去向宋江投怀送抱,大晚上冲进来就脱衣服,后面还吃飞醋,就很无语。卢俊义把晁家军收入来源——贩运私盐的手法直接向刚见面的宋江和盘托出,就不怕泄密吗?佐藤浩市的王进演的挺好,就是年龄略大,跟老妈站在一起不像母子,倒像夫妻...
还有槽点最多的宋江,光靠一本小册子就能让手底下的人忠心耿耿给他卖命,晁盖养的手下至少还有私盐收入作为组织运作的支撑,宋江手下纯自负盈亏不说,出了危险也是后果自担。线人闫新死了,宋江哀叹一声而已,妻子马桂自愿顶上,还带着女儿投奔;林冲上一集被抓了,宋江优哉游哉过了大半集都没想着救人,快到结尾了得知林冲要在被押送途中杀掉了,才恍然大悟想起来:啊,自己还有个被抓的手下呢!然后一顿嘴炮输出,最后还是晁盖他们出力帮忙救人。而晁盖愿意出力,也很大程度上是因为有:“救林冲→找医生安道全→救朱贵老婆→卖朱贵人情→经过朱贵接近王伦→拿下梁山”——这一长串因果关系,并且还有个前提是闫新死后老婆马桂自愿接替继续当线人,才拿到了林冲押送的情报。换句话说,宋江既没有救人的主动意愿也没有救人的本事,更没有组织策划行动的谋略,如果中间任何一环逻辑链断了,林冲就必死。我倒觉得那阮小五说得挺对,目前为止,宋江除了写小册子,还真没干过什么实事,角色塑造得太过于“圣人”了。
另外感觉从这集开始中二值开始上升了:演员用力过猛咬牙切齿的念台词;每次说到私盐的时候必定会拿出一大包倒在桌上用力捏两把;救林冲时晁盖那塑料感十足又明显行动不便的假发面具+羽毛披肩;鲁智深冲上去抱住林冲的贴脸杀....又尬又好笑
~~~~~~~~~
第三集主线是林冲夜奔的重头戏,顺便还有出场的三个新人物——安道全、白胜、杨志。先说林冲,虽大体框架是遵循了原著的情节,但是因为细节缺失和改编的功力不足,总透出一股莫名其妙的中二感。晁盖救了林冲之后,威胁了俩官差几句,官差就像NPC一样执行了命令,安全护送林冲到沧州。到了监狱就更离谱了,犯人们基本上都是随意走动,林冲他们大晚上到处乱跑大声密谋越狱;安道全更牛,直接在监狱里有一个独立大诊所,药品器械一应俱全,对衙役还大呼小叫,简直是监狱版的大门未知子。而且安道全虽然医术高明,也不是什么病都能包治的啊,照样也有患者死亡的。那晁盖他们怎么就那么肯定安道全一定能治好朱贵他老婆呢?
如果说以上这些细节都是小事,那么林冲的整个人物塑造就与水浒原著就是大相径庭了。我们的水浒中,林冲夜奔之所以是全书的经典,是因为有强烈的戏剧张力,而这种张力正是来源于前后巨大的反差。林冲武艺高强却性格温和,面对不公和冤屈一再忍让,最后连唯一的栖身之所都被恶人烧了,自己被逼得再无可退之处,除了死之外只有落草为寇一条路了,绝望之处爆发出来的怒火和决绝,才成就了一杆红缨枪雪夜上梁山的经典名场面。并且原著中每一个小配角都有自己合理的行事动机,比如监狱的狱警(叫差拨和管营),从一开始的受贿照顾林冲到后面的见财忘义设计陷害,都让这部分的故事很完整。
而日版的林冲,完全就是开了挂的爽文主角模式,只留下了武艺高强,骨子里还是忠臣和主公的日式设定。上梁山也不是被逼的,而是为了带安道全去找宋江。 林冲反手打了狱警,狱警吓得连骂一句都不敢; 越狱时直接走正门,报了名号,堂堂正正一个人打出去的;身后被烧的也不是草料场,而是关自己的沧州监狱。监狱的所有官差,包括高俅派来的俩刺客,全都是凸显林冲牛逼的NPC,这么多人,别说林冲了,就连屁股后面不会武功的安道全和白胜都没抓到。另一边的安道全呢,一开始压根不想越狱,后来因为“好亲友”白胜被关起来了(本来就是囚犯啊,顶多关几天单人牢房吧),转身就跟着林冲造反了,角色转变莫名其妙。最绝的还是逃跑途中,在夜黑风高的雪山上,安道全顶着暴风雪给白胜做外科手术,真的是太离谱了。最后林冲一人挑着俩跟班,跟主力顺利部队汇合,扑倒在朝思暮想的宋江怀里(误)。
宋江这边,照例又划水了一集,主要是在屋里“担心和信任”林冲,为了感同身受林冲的痛苦,自己光脚在寒冬的地上自虐。手里抱着写着林冲名字的小木头牌子不放,而且为了“不让林冲的木牌子感到孤单”,还把自己手下所有的人也刻成木牌,放在包包里随身携带。整的跟卡牌游戏似的,就不怕被人一锅端了泄露所有地下党名单吗?而且本来以为他手底下没什么人,结果人还挺多,武松时迁什么的都有,既然如此咋不早点去安排人救林冲呢?
还有私盐的部分也很草率,反派李富,一个情报机构的中层分管领导,哪来的权力调控全国盐的价格。有事的时候在地牢里严刑逼供,没事的时候在庙里佛像前打坐念经,这是什么人设?
吐槽了这么多,感觉主要问题还是出在编剧上,导致的情节不严谨。演员和拍摄都还是不错的。林冲越狱部分的动作戏,基本上都是龟梨和也亲自上阵(猜的,但都露脸了,没看出用替身),武打场面虽然比不上佐藤健的浪客剑心,能看出来有认真练习过。后面雪夜上山的场景也是真的,估计是摄制组下了血本跑到北海道或青森之类的大山里实拍的,看几个演员们在雪地里卖力演出,确实辛苦。
(未完待续)
这里主要谈我个人在阅读完北方谦三《水浒传》小说后,和原著《水浒传》相比的不同体会。希望能帮助大家更好的理解北方谦三的剧版《水浒传》。文中没有剧透,可以放心阅读。nn二十年前我在日本交换时第一次读北方谦三的《水浒传》,当时连载期即将结束,剧情也进入收尾阶段。起初我是带着原著的印象去读的,产生了一种强烈的违和感:熟悉的人物还在,但气质完全不同,原有的事件框架还有,但事情经过往往面目全非。后来索性放下原著,当同人文深入读下去,逐渐涌现出和原著小说完全不同的感受与理解。
n一、主题的改变:nn北方谦三《水浒传》中的梁山已经不像原著故事中充满传奇色彩的英雄乐园,而更像一个在乱世中艰难生存的武装组织。也就是说:北方把《水浒传》从“英雄传奇”,改写成了“现实主义的乱世群像”。nn首先,整体改写方面,原著中好汉们的终极目标“替天行道”,北方版则是“组织生存”。在我看来,这更具有现实意义。毕竟作为北宋末年的反朝廷民间豪强组织,如何生存才是最重要的选择,所谓“替天行道”是目的之一,但更是以生存为目的下的道义招牌。nn其次,原著《水浒传》的核心是“义”。人物行动往往带有明显的道德正当性——至少是当时价值观下的“正当”。比如被逼上梁山、兄弟相聚、替天行道等等,这些都带着浓厚的民间英雄浪漫主义。nn但北方谦三改变了叙事基础。在他的版本中:梁山不是天命聚义,而是人为建立的组织;英雄不是传奇人物,而是乱世中的生存者;战斗不是快意恩仇,而是一种职业与负担。nn他写的不是快意恩仇的江湖好汉,而是在那个年代下一个个和你我一样的:人。nn当我们在读原著《水浒传》时,可以感觉到整本小说探讨的问题之一是:“什么样的人,才是英雄好汉?” 北方版的《水浒传》中,他始终探讨的问题是:“人在失序的世界里如何建立秩序?”nn二、人物性格发生了极大变化。nn以几个大家比较熟悉的人物为例:nn1. 宋江:原著中的宋江,是典型的忠义人物。他讲仁义、重名声,始终希望得到朝廷承认,招安几乎是他贯穿始终的精神归宿。所以作为梁山的头把交椅,宋江是道德领袖和梁山的精神象征。nn但在北方版中,宋江更像一位冷静的政治操盘者,或者说是一个政治组织者。他理性而克制、清楚权力运作规律、接受牺牲的必要性。北方版宋江建立梁山是战略选择,而非道德理想。他不再只是带头大哥,而是一个真正的领导者。这种改编,让宋江从一个宋明时代的义士,成为了一个具有现代思维的、深谙马基雅维利主义的人物。
n2. 林冲:传统印象里的林猫猫,是被高俅逼反的悲剧人物。他隐忍、被动,命运感极强,是一个让人感到憋屈和同情的人物。nn但在北方谦三的笔下,林冲却完成了极大的心理转变:他逐渐接受暴力世界的规则,并主动成为战士。他不再只是被逼上梁山,而是选择了梁山。主动向制度发起挑战。这种主动性,让林猫猫从悲情角色变成战争时代的职业军人,变成了真正的豹子头。nn3. 武松:原著中的武松带有明显传奇色彩:打虎、复仇、快意人生,是洒脱、英勇、忠肝义胆的豪侠。而北方版武松却呈现出完全不同的气质:他在战斗后会感到内心疲惫,会显现出对杀戮的厌倦,甚至在长期的暴力之下留下心理阴影。nn可以说北方版的武松不是在享受战斗,而是不得不继续战斗。我在阅读时甚至能读出武松内心中的创伤感。这完全不符合原著中的形象,却更加真实,更像一个经历过无数杀戮之后的普通人。nn4. 李逵:原著中作为天杀星的李逵,鲁莽、率真、极度忠诚于兄弟之情,在嗜杀、凶残的同时,还有些喜剧般的可爱和单纯,是一个非常具有两面性的角色。北方版则彻底去除了这种轻松感,北方版的李逵是一个完全不可控的暴力人格:他嗜杀、难以约束、阴晴不变,甚至连同伴都对他保持警惕。这个角色在小说中,象征的是战争本身的野性力量 —— 必要,却危险,稍不留意,就会发展到无法控制的局面。nn5. 鲁智深:北方应该是非常喜爱鲁智深这个角色的,因为在北方小说中,鲁智深少了些原著中的豪放和莽撞,却多了深层的洞察。在聚义之后他逐渐意识到:梁山的道路可能没有真正的胜利,所以他成为了故事中少见的清醒之人。他既参与了梁山聚义,却在内心中保持距离。足可以称之为是看透结局的清醒者。
n三、原著《水浒传》和北方版的最大不同。nn在我看来,原著《水浒传》中是一个讲述天命聚义、好汉乐园、兄弟情义、反抗不公的、具有浪漫情怀的英雄故事。nn北方谦三版,是一个黑化的、现实版的水浒社会。梁山不是因天命而聚集,而是一个因人而建立的军事集团。其中充满了信任与权力的博弈,并成为一场注定艰难的社会实验。nn原著更像青少年时代的英雄主义梦想,前期充满激情,后期又带有人到中年后不得不妥协的无奈。而北方版则全程更像成年人对世界的理解,充满了阴谋算计和权益博弈。这一点上我不知道剧版能否拍出北方谦三小说中所表达的内涵。nn四、个人的感受。nn北方谦三作为一名日本的当代作家,我认为他做了一件非常现代的事情:他没有否定英雄,而是让英雄付出代价。就好像一拳打出去,在把对方击倒时,英雄的手也很疼。尤其是作为核心人物的塑造,人物开始面对权力的重量、暴力的后果,以及理想与现实的冲突。所以他所做的,是把英雄的神话剥离之后,露出来的作为普通人的本性。而我们作为读者读到的也不再是淋漓尽致的传奇,而是一个个在时代洪流中努力保持尊严的人。nn——————————————————nn补充:nn有友邻提到全共斗,就补充一下北方谦三和他年轻时参加的左翼运动(全共斗)的相关内容,这场运动的影响可以说贯穿了北方谦三的整个文学生命。nn首先,全学共斗会议(日语:全学共闘会議/ぜんがくきょうとうかいぎ),简称全共斗,是日本各大学的学生运动团体在1968年、1969年实行包括路障封锁、罢课在内的左翼运动。这次运动持续了一年多的时间,最终以失败而告终。我们熟悉的上野千鹤子、坂本龙一、包括时年21岁的北方谦三,都是这场运动的经历者甚至是参与者。nn而全共斗运动的失败,对北方谦三或者那一代日本人产生了巨大的影响,日本社会甚至一度出现了一种社会心理,即:不再相信宏大叙事,只相信人与人之间的“羁绊”(也就是日本人常说的“繋”)。nn所以北方版的梁山不是为天下百姓,而只为彼此而战,这形成了一种类似去意识形态后的反体制共同体。也正因此,在北方版的《水浒传》中,暴力是选择,会带来代价。更重要的是:这一切行为,无论目的如何,都没有人能保持纯洁。这与全共斗运动后日本社会对政治暴力的反思几乎完全契合。nn作为深受全共斗运动失败影响的硬派作家,北方在自己的很多作品中都探讨过一个问题:革命失败后,作为参与其中的个人还剩下什么?nn经过多年的思考,作者得出的答案是:革命失败后剩下的不是理想,而是个人的尊严。是一种曾经为理想奋斗过、却失败后的尊严。nn所以北方版《水浒传》可以说是用中国古典英雄故事,书写日本全共斗一代的理想、幻灭与自我反省、并获得成长的过程。nn另外,北方谦三在《水浒传》之后,还以宋朝为时代背景写了另外两部长篇小说《杨令传》(以杨家将的故事为模板,2007-2010 年连载)和《岳飞传》(2012年开始,好像仍在连载中),合称“大水浒系列”。nn我没有读过《岳飞传》,但北方在《杨令传》中延续并重申了《水浒传》中的主题:英雄必然被体制消耗,且忠诚与现实不可调和。同时,作者也很鲜明的提出自己的核心观点,即:理想者往往死于自己相信的东西。nn英雄作为个体,往往是被巨大结构碾碎的行动主义者 —— 这种结构可能是历史的车轮,也可能是战争的机器,更有可能是全共斗那样昙花一现的运动。这可以说是一种非常典型的“全共斗一代历史观”了。
????本来想着当同人看看,哪怕是同人台词也好怪啊!????一本正经的演,但看起来好好笑,什么高贵香气的薄荷叶,押送人民税金……n没有看过原著不知道是不是电视剧改编的问题。如果要描写宋江心系天下,死一个小女孩激发斗志只会让他显得像恋童癖。应该更多描写他看到的不公正结果就靠那种日漫套路……林冲全程演的像个gay,他对妻子的感情最后才萌发,显得张蓝死的更不值得了。鲁智深从头到尾撒嘛撒嘛的叫,根本不是好兄弟的感觉,像个跟班。n替天行道那个字写的不是道(天道)是辻(十字路)吧,我服了呀,意思完全不一样了。n怎么不能算是一种解构呢?n第二集啦!宋江的人设是蠢萌嘛?感觉仁义倒真的有,大哥气派是没有的。上面送礼带鱼肉包子什么情况????冷了还能好吃吗?(吃货重点错)看下来目前卖相最没有维和感的是燕青,但我总幻视那个已死之人。????目前联合了小官吏,富商,侠盗,禁军教头,贩卖私盐的,学校老师,偏偏完全不接地气。马桂根本是个莫名其妙的母亲,什么好人会死了丈夫,做别人的间谍,把女儿扔给别人当妾唉!大叔跟小姑娘相处模式也很奇怪。不知道最后怎么把别人干掉????
《全裸監督》裸露演出而一鳴驚人的森田望智日劇......
播放指数:997℃
《北方谦三水浒传》 第03集在线观看 - 日剧 - 全集窝 - 最新抢先电影 - 最新好看的都要看影视电视剧免费在线观看 http://www.quanjiwo.com/p/91605-1-3.html
从心里感到一丝如愿以偿的惊喜,日式拍摄果然很舒服,又有了2、30年前电视剧里朴实无华的古代老百姓的感觉,没有拍成古装偶像言情剧是最值得点赞的。第一集没看出啥来,第二集喔喔台的实力更进了,精彩!灰线埋的还不错。台词也很喜欢,人的生死是连结在一起的,触一发动全身的蝴蝶效应感。宋江不在是那个烂好人,傻乎乎的杀了小情人阎婆惜的角色。是呀,一个能带领梁山3000名好汉的统领不可能是一个泛泛之辈。比起国内好汉歌那版的,仿佛一开始就有数不清的宿命之线将所有的人物和故事细细地串联了起来。好久不看日剧,期待!n第三集林家枪舞的有模有样啊,哈哈哈!林冲大雪天火烧草场也符合以前看过的连环画????n第三集最后林冲实现了和晁盖,宋江的诺言,不管怎么说创作高于原作。原来大河剧里大冷天浇冷水自虐般的祈祷来自中国古代,哈哈哈。暂且一信吧。nn鲁智深说宋江有一眼看穿人是否具备清澈的本性的能力。这也是统帅应该具备的,普通人的话,这也许就是人格魅力所在。nn一直在想龟梨和也抢了佐藤健的戏,看到第三集越来越笃定了,龟梨和也强行扮玩世不恭还是没有佐藤健更信手捏来,哈哈哈哈
萬萬沒想到是這麼用心的一部作品,雖然是日本同人二創的水滸傳作品,沒有抱有任何期待,結果非常良心。不僅僅是服裝、造型、道具(宋代家具展),主演織田裕二的「替天行道」瘦金體的書法竟然是他本人親自執筆,在家練習的結果,令人感動。
其中松雪泰子所飾演的馬桂(探子)的出場造型令人驚艷,竟然來自宋代絹畫《賣眼藥圖》(眼藥酸圖)的江湖郎中,叫人肅然起敬。
https://www.dpm.org.cn/Uploads/File/2020/04/28/u5ea80596b827a.pdf
▰▰▰ キャラクターPV ▰▰▰ ⠀
素性を隠すスパイ 覚悟と激情を胸に抱く ⠀
乱世に翻弄される間者 ▌馬桂/#松雪泰子
雖然沒有看過原著,但想來是一位有水仙花芬芳的女子了(笑)。
听说日本拍了水浒传,好奇去看了第一集,意外地感觉还不错。能看得出来导演和演员都是认真在拍的,场景尽量还原了中国宋朝的感觉。当然了,制作这方面wowow肯定比不了央视的财大气粗,取景地都是在日本国内,但很多外景都是实拍的,竹林、古建筑的戏份很漂亮,不过街市场景和禁军操练的部分确实有点寒酸,就那点小操场,与其说是八十万禁军教头,不如说是道场的武术指导。毕竟我们看惯了的大场面,都是央视调用军队人海实拍的,这一点没有哪个外国电视台搞得起。
演员方面大咖也挺多的,第一集三个主要角色,反町隆史的晁盖,织田裕二的宋江,龟梨和也的林冲,演的都不错。就是龟梨和也有点瘦弱,感觉武力值有点不太够。哦对了,林冲的老婆很漂亮,可惜泉里香一集就下线了。
再说剧情,第一集50多分钟(不知道我看的有没有删减),要介绍多个主要角色和故事背景,还是有点赶的。晁盖是劫富的山贼(有没有济贫不知道 ) ,目测手下有十来个兄弟,上来就抢了生辰纲,还做私盐生意,无意中看到神秘小册子,内心大受触动,四处寻找同志。宋江虽然身在朝廷做个小官,但实际对腐败的官场不满,他反抗的方式就是写反dong小黄书。别想歪了,就是封面是黄色的小册子,题名《替天行道》(宋江的字写的真不错,瘦金体,不知道剧组上哪找的书法家),手抄多份,暗中分发给有可能是同志的人,主打一个“星星之火,可以燎原”。目前来看,宋江手下有三人,一个是替他跑腿办事的鲁智深,一个是线人闫新,还有一个就是地下党林冲。林冲救了王进,自己却被抓起来了,身上的小黄册子也被搜了出来(反动书籍还不阅后即焚,留着干啥啊)。原本林冲娶美女老婆只是为了掩护身份,没想到老婆对自己真爱了。被捕之前,还有一段林冲和老婆互诉衷肠的戏份,随后老婆为了救林冲、也为了自己不被高俅侮辱,英勇就义。第一集结尾,笔杆子宋江和枪杆子晁盖两位同志顺利会师,俩人望着滔滔江水,誓言要英勇革命,推翻腐败政府,建立新的国家。远方太阳缓缓升起,脑补的BGM响起:“东方红,太阳升,梁山泊出了个......”
魔改的剧情就是这样,原著党和央视党可能接受不了,但如果当成一个水浒传的同人作品,也还是挺有意思的。毕竟标题就写了北方谦三的名字,这部作品就是这位曾经参加过全共斗的老左翼,把自己对于革命的理想和热血,借由水浒的外衣,传达给世人的小说。话说水浒、三国、西游,这四大名著中的三本都快被日本人各种花式二创写烂了了,独独不碰红楼梦,也是奇了怪了。难道是因为红楼人物关系复杂、豪门兴衰史看上去戏剧性不够吗?但源氏物语他们也挺喜欢的呀?搞不懂呢
~~~~~~~
第二集开始各路人物开始出场:卢俊义、燕青、阮小五、史进、阎婆惜、朱贵、王伦。。。50分钟的剧情被切得很碎,槽点也很多。比如马桂让女儿阎婆惜跑去向宋江投怀送抱,大晚上冲进来就脱衣服,后面还吃飞醋,就很无语。卢俊义把晁家军收入来源——贩运私盐的手法直接向刚见面的宋江和盘托出,就不怕泄密吗?佐藤浩市的王进演的挺好,就是年龄略大,跟老妈站在一起不像母子,倒像夫妻...
还有槽点最多的宋江,光靠一本小册子就能让手底下的人忠心耿耿给他卖命,晁盖养的手下至少还有私盐收入作为组织运作的支撑,宋江手下纯自负盈亏不说,出了危险也是后果自担。线人闫新死了,宋江哀叹一声而已,妻子马桂自愿顶上,还带着女儿投奔;林冲上一集被抓了,宋江优哉游哉过了大半集都没想着救人,快到结尾了得知林冲要在被押送途中杀掉了,才恍然大悟想起来:啊,自己还有个被抓的手下呢!然后一顿嘴炮输出,最后还是晁盖他们出力帮忙救人。而晁盖愿意出力,也很大程度上是因为有:“救林冲→找医生安道全→救朱贵老婆→卖朱贵人情→经过朱贵接近王伦→拿下梁山”——这一长串因果关系,并且还有个前提是闫新死后老婆马桂自愿接替继续当线人,才拿到了林冲押送的情报。换句话说,宋江既没有救人的主动意愿也没有救人的本事,更没有组织策划行动的谋略,如果中间任何一环逻辑链断了,林冲就必死。我倒觉得那阮小五说得挺对,目前为止,宋江除了写小册子,还真没干过什么实事,角色塑造得太过于“圣人”了。
另外感觉从这集开始中二值开始上升了:演员用力过猛咬牙切齿的念台词;每次说到私盐的时候必定会拿出一大包倒在桌上用力捏两把;救林冲时晁盖那塑料感十足又明显行动不便的假发面具+羽毛披肩;鲁智深冲上去抱住林冲的贴脸杀....又尬又好笑
~~~~~~~~~
第三集主线是林冲夜奔的重头戏,顺便还有出场的三个新人物——安道全、白胜、杨志。先说林冲,虽大体框架是遵循了原著的情节,但是因为细节缺失和改编的功力不足,总透出一股莫名其妙的中二感。晁盖救了林冲之后,威胁了俩官差几句,官差就像NPC一样执行了命令,安全护送林冲到沧州。到了监狱就更离谱了,犯人们基本上都是随意走动,林冲他们大晚上到处乱跑大声密谋越狱;安道全更牛,直接在监狱里有一个独立大诊所,药品器械一应俱全,对衙役还大呼小叫,简直是监狱版的大门未知子。而且安道全虽然医术高明,也不是什么病都能包治的啊,照样也有患者死亡的。那晁盖他们怎么就那么肯定安道全一定能治好朱贵他老婆呢?
如果说以上这些细节都是小事,那么林冲的整个人物塑造就与水浒原著就是大相径庭了。我们的水浒中,林冲夜奔之所以是全书的经典,是因为有强烈的戏剧张力,而这种张力正是来源于前后巨大的反差。林冲武艺高强却性格温和,面对不公和冤屈一再忍让,最后连唯一的栖身之所都被恶人烧了,自己被逼得再无可退之处,除了死之外只有落草为寇一条路了,绝望之处爆发出来的怒火和决绝,才成就了一杆红缨枪雪夜上梁山的经典名场面。并且原著中每一个小配角都有自己合理的行事动机,比如监狱的狱警(叫差拨和管营),从一开始的受贿照顾林冲到后面的见财忘义设计陷害,都让这部分的故事很完整。
而日版的林冲,完全就是开了挂的爽文主角模式,只留下了武艺高强,骨子里还是忠臣和主公的日式设定。上梁山也不是被逼的,而是为了带安道全去找宋江。 林冲反手打了狱警,狱警吓得连骂一句都不敢; 越狱时直接走正门,报了名号,堂堂正正一个人打出去的;身后被烧的也不是草料场,而是关自己的沧州监狱。监狱的所有官差,包括高俅派来的俩刺客,全都是凸显林冲牛逼的NPC,这么多人,别说林冲了,就连屁股后面不会武功的安道全和白胜都没抓到。另一边的安道全呢,一开始压根不想越狱,后来因为“好亲友”白胜被关起来了(本来就是囚犯啊,顶多关几天单人牢房吧),转身就跟着林冲造反了,角色转变莫名其妙。最绝的还是逃跑途中,在夜黑风高的雪山上,安道全顶着暴风雪给白胜做外科手术,真的是太离谱了。最后林冲一人挑着俩跟班,跟主力顺利部队汇合,扑倒在朝思暮想的宋江怀里(误)。
宋江这边,照例又划水了一集,主要是在屋里“担心和信任”林冲,为了感同身受林冲的痛苦,自己光脚在寒冬的地上自虐。手里抱着写着林冲名字的小木头牌子不放,而且为了“不让林冲的木牌子感到孤单”,还把自己手下所有的人也刻成木牌,放在包包里随身携带。整的跟卡牌游戏似的,就不怕被人一锅端了泄露所有地下党名单吗?而且本来以为他手底下没什么人,结果人还挺多,武松时迁什么的都有,既然如此咋不早点去安排人救林冲呢?
还有私盐的部分也很草率,反派李富,一个情报机构的中层分管领导,哪来的权力调控全国盐的价格。有事的时候在地牢里严刑逼供,没事的时候在庙里佛像前打坐念经,这是什么人设?
吐槽了这么多,感觉主要问题还是出在编剧上,导致的情节不严谨。演员和拍摄都还是不错的。林冲越狱部分的动作戏,基本上都是龟梨和也亲自上阵(猜的,但都露脸了,没看出用替身),武打场面虽然比不上佐藤健的浪客剑心,能看出来有认真练习过。后面雪夜上山的场景也是真的,估计是摄制组下了血本跑到北海道或青森之类的大山里实拍的,看几个演员们在雪地里卖力演出,确实辛苦。
(未完待续)
这里主要谈我个人在阅读完北方谦三《水浒传》小说后,和原著《水浒传》相比的不同体会。希望能帮助大家更好的理解北方谦三的剧版《水浒传》。文中没有剧透,可以放心阅读。nn二十年前我在日本交换时第一次读北方谦三的《水浒传》,当时连载期即将结束,剧情也进入收尾阶段。起初我是带着原著的印象去读的,产生了一种强烈的违和感:熟悉的人物还在,但气质完全不同,原有的事件框架还有,但事情经过往往面目全非。后来索性放下原著,当同人文深入读下去,逐渐涌现出和原著小说完全不同的感受与理解。
n一、主题的改变:nn北方谦三《水浒传》中的梁山已经不像原著故事中充满传奇色彩的英雄乐园,而更像一个在乱世中艰难生存的武装组织。也就是说:北方把《水浒传》从“英雄传奇”,改写成了“现实主义的乱世群像”。nn首先,整体改写方面,原著中好汉们的终极目标“替天行道”,北方版则是“组织生存”。在我看来,这更具有现实意义。毕竟作为北宋末年的反朝廷民间豪强组织,如何生存才是最重要的选择,所谓“替天行道”是目的之一,但更是以生存为目的下的道义招牌。nn其次,原著《水浒传》的核心是“义”。人物行动往往带有明显的道德正当性——至少是当时价值观下的“正当”。比如被逼上梁山、兄弟相聚、替天行道等等,这些都带着浓厚的民间英雄浪漫主义。nn但北方谦三改变了叙事基础。在他的版本中:梁山不是天命聚义,而是人为建立的组织;英雄不是传奇人物,而是乱世中的生存者;战斗不是快意恩仇,而是一种职业与负担。nn他写的不是快意恩仇的江湖好汉,而是在那个年代下一个个和你我一样的:人。nn当我们在读原著《水浒传》时,可以感觉到整本小说探讨的问题之一是:“什么样的人,才是英雄好汉?” 北方版的《水浒传》中,他始终探讨的问题是:“人在失序的世界里如何建立秩序?”nn二、人物性格发生了极大变化。nn以几个大家比较熟悉的人物为例:nn1. 宋江:原著中的宋江,是典型的忠义人物。他讲仁义、重名声,始终希望得到朝廷承认,招安几乎是他贯穿始终的精神归宿。所以作为梁山的头把交椅,宋江是道德领袖和梁山的精神象征。nn但在北方版中,宋江更像一位冷静的政治操盘者,或者说是一个政治组织者。他理性而克制、清楚权力运作规律、接受牺牲的必要性。北方版宋江建立梁山是战略选择,而非道德理想。他不再只是带头大哥,而是一个真正的领导者。这种改编,让宋江从一个宋明时代的义士,成为了一个具有现代思维的、深谙马基雅维利主义的人物。
n2. 林冲:传统印象里的林猫猫,是被高俅逼反的悲剧人物。他隐忍、被动,命运感极强,是一个让人感到憋屈和同情的人物。nn但在北方谦三的笔下,林冲却完成了极大的心理转变:他逐渐接受暴力世界的规则,并主动成为战士。他不再只是被逼上梁山,而是选择了梁山。主动向制度发起挑战。这种主动性,让林猫猫从悲情角色变成战争时代的职业军人,变成了真正的豹子头。nn3. 武松:原著中的武松带有明显传奇色彩:打虎、复仇、快意人生,是洒脱、英勇、忠肝义胆的豪侠。而北方版武松却呈现出完全不同的气质:他在战斗后会感到内心疲惫,会显现出对杀戮的厌倦,甚至在长期的暴力之下留下心理阴影。nn可以说北方版的武松不是在享受战斗,而是不得不继续战斗。我在阅读时甚至能读出武松内心中的创伤感。这完全不符合原著中的形象,却更加真实,更像一个经历过无数杀戮之后的普通人。nn4. 李逵:原著中作为天杀星的李逵,鲁莽、率真、极度忠诚于兄弟之情,在嗜杀、凶残的同时,还有些喜剧般的可爱和单纯,是一个非常具有两面性的角色。北方版则彻底去除了这种轻松感,北方版的李逵是一个完全不可控的暴力人格:他嗜杀、难以约束、阴晴不变,甚至连同伴都对他保持警惕。这个角色在小说中,象征的是战争本身的野性力量 —— 必要,却危险,稍不留意,就会发展到无法控制的局面。nn5. 鲁智深:北方应该是非常喜爱鲁智深这个角色的,因为在北方小说中,鲁智深少了些原著中的豪放和莽撞,却多了深层的洞察。在聚义之后他逐渐意识到:梁山的道路可能没有真正的胜利,所以他成为了故事中少见的清醒之人。他既参与了梁山聚义,却在内心中保持距离。足可以称之为是看透结局的清醒者。
n三、原著《水浒传》和北方版的最大不同。nn在我看来,原著《水浒传》中是一个讲述天命聚义、好汉乐园、兄弟情义、反抗不公的、具有浪漫情怀的英雄故事。nn北方谦三版,是一个黑化的、现实版的水浒社会。梁山不是因天命而聚集,而是一个因人而建立的军事集团。其中充满了信任与权力的博弈,并成为一场注定艰难的社会实验。nn原著更像青少年时代的英雄主义梦想,前期充满激情,后期又带有人到中年后不得不妥协的无奈。而北方版则全程更像成年人对世界的理解,充满了阴谋算计和权益博弈。这一点上我不知道剧版能否拍出北方谦三小说中所表达的内涵。nn四、个人的感受。nn北方谦三作为一名日本的当代作家,我认为他做了一件非常现代的事情:他没有否定英雄,而是让英雄付出代价。就好像一拳打出去,在把对方击倒时,英雄的手也很疼。尤其是作为核心人物的塑造,人物开始面对权力的重量、暴力的后果,以及理想与现实的冲突。所以他所做的,是把英雄的神话剥离之后,露出来的作为普通人的本性。而我们作为读者读到的也不再是淋漓尽致的传奇,而是一个个在时代洪流中努力保持尊严的人。nn——————————————————nn补充:nn有友邻提到全共斗,就补充一下北方谦三和他年轻时参加的左翼运动(全共斗)的相关内容,这场运动的影响可以说贯穿了北方谦三的整个文学生命。nn首先,全学共斗会议(日语:全学共闘会議/ぜんがくきょうとうかいぎ),简称全共斗,是日本各大学的学生运动团体在1968年、1969年实行包括路障封锁、罢课在内的左翼运动。这次运动持续了一年多的时间,最终以失败而告终。我们熟悉的上野千鹤子、坂本龙一、包括时年21岁的北方谦三,都是这场运动的经历者甚至是参与者。nn而全共斗运动的失败,对北方谦三或者那一代日本人产生了巨大的影响,日本社会甚至一度出现了一种社会心理,即:不再相信宏大叙事,只相信人与人之间的“羁绊”(也就是日本人常说的“繋”)。nn所以北方版的梁山不是为天下百姓,而只为彼此而战,这形成了一种类似去意识形态后的反体制共同体。也正因此,在北方版的《水浒传》中,暴力是选择,会带来代价。更重要的是:这一切行为,无论目的如何,都没有人能保持纯洁。这与全共斗运动后日本社会对政治暴力的反思几乎完全契合。nn作为深受全共斗运动失败影响的硬派作家,北方在自己的很多作品中都探讨过一个问题:革命失败后,作为参与其中的个人还剩下什么?nn经过多年的思考,作者得出的答案是:革命失败后剩下的不是理想,而是个人的尊严。是一种曾经为理想奋斗过、却失败后的尊严。nn所以北方版《水浒传》可以说是用中国古典英雄故事,书写日本全共斗一代的理想、幻灭与自我反省、并获得成长的过程。nn另外,北方谦三在《水浒传》之后,还以宋朝为时代背景写了另外两部长篇小说《杨令传》(以杨家将的故事为模板,2007-2010 年连载)和《岳飞传》(2012年开始,好像仍在连载中),合称“大水浒系列”。nn我没有读过《岳飞传》,但北方在《杨令传》中延续并重申了《水浒传》中的主题:英雄必然被体制消耗,且忠诚与现实不可调和。同时,作者也很鲜明的提出自己的核心观点,即:理想者往往死于自己相信的东西。nn英雄作为个体,往往是被巨大结构碾碎的行动主义者 —— 这种结构可能是历史的车轮,也可能是战争的机器,更有可能是全共斗那样昙花一现的运动。这可以说是一种非常典型的“全共斗一代历史观”了。
????本来想着当同人看看,哪怕是同人台词也好怪啊!????一本正经的演,但看起来好好笑,什么高贵香气的薄荷叶,押送人民税金……n没有看过原著不知道是不是电视剧改编的问题。如果要描写宋江心系天下,死一个小女孩激发斗志只会让他显得像恋童癖。应该更多描写他看到的不公正结果就靠那种日漫套路……林冲全程演的像个gay,他对妻子的感情最后才萌发,显得张蓝死的更不值得了。鲁智深从头到尾撒嘛撒嘛的叫,根本不是好兄弟的感觉,像个跟班。n替天行道那个字写的不是道(天道)是辻(十字路)吧,我服了呀,意思完全不一样了。n怎么不能算是一种解构呢?n第二集啦!宋江的人设是蠢萌嘛?感觉仁义倒真的有,大哥气派是没有的。上面送礼带鱼肉包子什么情况????冷了还能好吃吗?(吃货重点错)看下来目前卖相最没有维和感的是燕青,但我总幻视那个已死之人。????目前联合了小官吏,富商,侠盗,禁军教头,贩卖私盐的,学校老师,偏偏完全不接地气。马桂根本是个莫名其妙的母亲,什么好人会死了丈夫,做别人的间谍,把女儿扔给别人当妾唉!大叔跟小姑娘相处模式也很奇怪。不知道最后怎么把别人干掉????