去年的计划是补《连城诀》的影视改编作品。《连城诀》的改编作品较少，电影版仅有1980年邵氏牟敦芾导演版（吴元俊、廖丽玲、白彪、施思、岳华）；电视剧有两版，分别是1989年无线电视版（郭晋安、黎美娴、谢宁、曾江、陈美琪）和2004年内蒙古电视台版（吴樾、何美钿、舒畅、王海地、高蓓蓓）。

由于这三版都已经是去年此时看的，我现在能从记忆里抽出来的东西已经不多，只能写几句自己记得的了。

1980年邵氏电影版对原作故事进行了简化，丁典死亡之后就直接接到发现宝藏的剧情，与水笙相关的雪山剧情全部删掉了，水笙这个角色也没出场。这样的改编更加适合电影的体量。只是做了这样的改编以后，重点人物会变成丁典，虽然他仍是在故事结局大战前死去了，但他的故事更加完整，强化了灵魂主角的设定。整体来说是邵氏武侠电影的平均水准。难得见到吴元俊演男主，之前看他演的多是较有计谋的角色，但年轻的时候演狄云也算是合适。廖丽玲脸圆圆眼睛也大，和原作中对戚芳的长相描写比较一致，但是气质上相差很远，几乎没有土气朴实的感觉，更像是娇俏的小家碧玉。白彪的丁典我印象不深了，隐约记得他还会在意自己的形貌。施思很适合凌霜华雅致清丽的感觉，全片拍得最好的一幕是凌霜华毁容，镜头美与感情爆发的感染力兼具。凌退思选岳华来演堪称完美，可以说是几版改编作品里最佳选角之一了，如果不是看过原作的人应该会被他的气质迷惑一下。

1989年无线电视版挺割裂的，看的时候能感受到原作和魔改和互相拉扯，贴原作的部分可以看，自我发挥的部分没有逻辑简直像是闹剧。剧情上已经无法复述，涉及水笙的剧情全部大改，像是继承了射雕和神雕的设定，背景定位类似大理国和四大家臣。TVB给丁典和凌霜华的感情戏增加了不少，但我觉得比之前那种知己不渝的感情俗套太多了。狄云和戚芳这边也加了戏，想表现他们真的相爱（确实也能看出来，有很多青梅竹马小儿女的真挚情感在），又不想让狄云和戚芳背负骂名，所以给他们一再铺垫，但这样变成了误会叠误会，反而让人觉得他们之间确实缺乏信任。整部剧人物智商时有时无，逻辑不顺，最后戚芳还回去和狄云一起生活了一阵子，且和水笙线也有并行……好一出难看的三角恋！

郭晋安的演技演狄云这种乡下傻小子以及受到迫害后的转变可以说是绰绰有余，但是这个剧情和人设的改动让人无论如何都没法心动与共情。我对黎美娴的美貌一向有很高的评价，她会被万圭看上进而被巧取豪夺简直太合理了，这里的戚芳在万家也挣扎过，剧情是想让狄云和戚芳都作为完全的无过错方分开，反而让两个人的人设都变的别扭。编剧明显是更支持狄云和戚芳，如果最后一起生活的时候戚芳没死，狄云是肯定会和戚芳一起的。谢宁的美貌和灵气演水笙本来是完全没问题的，但这个异族打扮和身世背景的变动，让她的水笙已经完全是脱离原作的另一个角色了，再加上无休止且有倾向的三角恋拖累，让这个角色难现光彩。曾江演丁典实在是太老了一点，好几次他和凌霜华在一起时我都恍惚以为他是凌退思……不禁想他演凌退思会不会更合适一些。陈美琪也适合人淡如菊的凌霜华，但是这部里增加的感情戏以及因为视觉年龄差让人无法感知的CP感都在拖后腿。吴镇宇演万圭还挺合适的，改编成他亲手捂死空心菜是真的蛮狠。其他角色我都不太想的起来了。

2004年内蒙古电视台版整体上是不错的，选角优秀，剧情基本遵循原著，加了点出谷之后水笙那边面临的流言蜚语困境，改编还挺合理的，这里改了之后花铁干的结局也不是天宁寺财宝中毒，而是被揭穿真面目让电视剧观众出了一口恶气。

这版是综合最佳，我看的时候也算是蛮细致的，即便如此现在能留在脑子里的印象也不多了。这版选角实在是很棒，几乎每个角色都做到了形象契合演技匹配。吴樾和何美钿前期把在乡下的淳朴气质和单纯感情都演的特别好，我感觉比看原作的时候还要更加坚贞。到后期多年离散，两人都经历了不少事情，性格上的转变也能演出来。戚芳念着夫妻恩情去放万圭但被杀，狄云将她的尸体从房间抱出来的那一幕确实感受到了人生中的凄风苦雨。而且这部里在狄云被冤后戚芳是坚信他没做这些事的，并且很想帮他翻案，中间动用一点无力其实更符合从小学武的设定。后来以为狄云死了也是想着独自返乡，会和万圭在一起是由于她的心软和万圭知道她的心软于是扮可怜，也比较符合两人各自的人设。狄云在牢里和丁典结交的过程也是双线塑造人物，两边都增色不少。王海地给丁典赋予了很合适的书生气侠客形象，对凌霜华的痴情也在其中，后期侠气要高于文气，但仍能感受到文气的打底。饰演凌霜华的高蓓蓓本身气质是符合的，但这剧里造型和人淡如菊完全反着做，人物塑造也有点矫揉造作导致出戏，实在是可惜。水笙选了舒畅可以说是完美至极，在雪景的映衬下更显得她玉雪可爱，因为太过合适，剧情进展到这里的时候很容易代入水笙视角和她共悲喜。回到中原之后对她视角进行的补足也很不错。血刀老祖找了计春华来演威慑力十足，落花流水四个人也都选的不错，这部分戏份也很好看。后期狄云的形象和原作差别较大，感觉进入了传统大侠的套路，一下子提升了好几个维度，丢到别的武侠大作里也不违和，反而和连城诀格格不入了。但现在回忆打戏的话印象最深的是万震山和戚长发联诗下棋比剑那场，既能看出他们师兄的的彼此相熟与心计交锋，又颇具独特的设计感。

还好《连城诀》改编作品只有三部，回忆之后还能简单一写，但仍不能写出当时感受之十一，今年《天龙八部》如果不能及时记录估计就写不出来了。