权力的堡垒第二季是由Jannik,Johansen执导的一部拍摄于2011年剧情,欧美片在其它上映，主演由西瑟·巴比特·科努德森,比吉特·约尔特·索伦森,皮鲁·埃斯贝克领衔。 Borgen is a drama sensation from the producers of the acclaimed series The Killing. Following the intricate and complicated lives of politicians, media spinners and the reporters who feed off their triumphs and failures, Borgen uncovers a world of political and personal intrigue. The setting is Borgen, the nickname for Denmark's Parliamentary building, otherwise known as "The Castle". After scoring her party a landslide victory through her idealism and work ethic, the smart and sexy populist Birgitte Nyborg now faces the biggest dilemma of her life. The question is: Will she succumb to pressure of compromise on her ideals and face consequences both on and off the political stage
Why haven't you done anything about juvenile crime, little Miss PC?nnBut I have. The government focuses on social initiatives.nnWhy do you reward violent kids? Shouldn't they feel the consequences? How do you sleep at night, Madam PM, when you constantly ignore public opinion, you softhearted liberal cow?nnAll studies show that social initiatives work better than punishment, you fascist redneck.nnThe past 25 years have seen a boom in literature on child psychiatry. Never has a generation craved a firm hand as much as this one. Your kind-hearted government has neither the talent nor the courage...nnJudges, prosecutors, prisons and the police are opposed to your proposal. You ignore the recurrence rate.nnThe recurrence rate? Is the PM demonstrating her academic superiority? She sits in her ivory tower with her elitist friends thinking everyone loves the multicultural world. Well, get this. We don't. We're at war here. We don't love them, and they don't love us either. So take off the kid gloves for once, little goody two-shoes or I'm fucking gonna chew you up!nnWe must take into consideration the scientific studies in this field, Mr. Svend Åge Saltum. We can't base our legislation on a primitive thirst for revenge.
第一集部分剧透。
记者上了一趟战场前线（在军营里目睹了一位士兵伤亡，拍了一些照片，就坐飞机回国了），回来主编说我们可以用伤亡事件抨击总统的派兵政策，记者说我不想按照你的意思写稿子，我有自己想法，主编说好吧。
然后她无法获得自己idea里的关键信件，开始空写，副主编说，你可不能这样。过了几天要交稿她直接给主编说，我写不出来。主编怒了。记者也怒了和主编对吵。主编最后发火说，我每月付了你6万丹麦克朗，你竟然兜了一圈啥都没写出来，工作还要不要了。记者认怂。副主编说，要不你再去劝劝当事人吧。记者弱弱的又去劝了几句无果。
本以为稿件就这么黄了，没想到当事人自己改变主意给了她信件，最后写了一份情感真挚的报道。
Are you kidding me？？这种水平的记者，竟然被派去战场前线，丹麦没人才了吗？
Why haven't you done anything about juvenile crime, little Miss PC?nnBut I have. The government focuses on social initiatives.nnWhy do you reward violent kids? Shouldn't they feel the consequences? How do you sleep at night, Madam PM, when you constantly ignore public opinion, you softhearted liberal cow?nnAll studies show that social initiatives work better than punishment, you fascist redneck.nnThe past 25 years have seen a boom in literature on child psychiatry. Never has a generation craved a firm hand as much as this one. Your kind-hearted government has neither the talent nor the courage...nnJudges, prosecutors, prisons and the police are opposed to your proposal. You ignore the recurrence rate.nnThe recurrence rate? Is the PM demonstrating her academic superiority? She sits in her ivory tower with her elitist friends thinking everyone loves the multicultural world. Well, get this. We don't. We're at war here. We don't love them, and they don't love us either. So take off the kid gloves for once, little goody two-shoes or I'm fucking gonna chew you up!nnWe must take into consideration the scientific studies in this field, Mr. Svend Åge Saltum. We can't base our legislation on a primitive thirst for revenge.